{"id":45480,"date":"2025-11-10T18:37:14","date_gmt":"2025-11-10T18:37:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/45480\/"},"modified":"2025-11-10T18:37:14","modified_gmt":"2025-11-10T18:37:14","slug":"bbc-atvainojas-par-donalda-trampa-runas-redigesanu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/45480\/","title":{"rendered":"BBC atvainojas par Donalda Trampa runas redi\u0123\u0113\u0161anu"},"content":{"rendered":"<p>Lielbrit\u0101nijas sabiedrisk\u0101 raidorganiz\u0101cija <a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.delfi.lv\/temas\/42596144\/bbc\" tag-id=\"42596144\">BBC<\/a> pirmdien, 10. novembr\u012b, atvainojusies par ASV prezidenta Donalda Trampa izteikumu redi\u0123\u0113\u0161anu, kas novedusi pie BBC \u0123ener\u0101ldirektora Tima Deivija un BBC zi\u0146u redakcijas vad\u012bt\u0101jas Deboras T\u0113rnesas atk\u0101p\u0161an\u0101s.<\/p>\n<p>Prezidenta runas redi\u0123\u0113\u0161ana raid\u012bjum\u0101 &#8220;Panorama&#8221; rad\u012bja iespaidu, ka Tramps neilgi pirms vi\u0146a atbalst\u012bt\u0101ju iebrukuma Kapitolij\u0101 2021. gada 6. janv\u0101r\u012b tie\u0161i aicin\u0101jis uz vardarb\u012bgu r\u012bc\u012bbu.<\/p>\n<p>Redi\u0123\u0113t\u0101 versija rad\u012bja iespaidu, ka Tramps saviem atbalst\u012bt\u0101jiem teicis, ka vi\u0146\u0161 kop\u0101 ar tiem dosies uz Kapitoliju un c\u012bn\u012bsies k\u0101 traks. Tom\u0113r ori\u0123in\u0101laj\u0101 Trampa run\u0101 \u0161\u0101da aicin\u0101juma nav.<\/p>\n<p>Lasiet ar\u012b<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.delfi.lv\/46713439\/arzemes\/120094541\/trampa-izteikumu-redigesanas-skandala-del-atkapjas-bbc-generaldirektors\" class=\"headline__image-link\" itemprop=\"url\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/9a411259-0eb8-4efa-8a82-ad749e847460.jpg\" alt=\"Trampa izteikumu redi\u0123\u0113\u0161anas skand\u0101la d\u0113\u013c atk\u0101pjas BBC \u0123ener\u0101ldirektors\" title=\"Trampa izteikumu redi\u0123\u0113\u0161anas skand\u0101la d\u0113\u013c atk\u0101pjas BBC \u0123ener\u0101ldirektors\" class=\"headline__image img-fluid w-100\"\/><\/a><\/p>\n<p>\u0160is incidents Lielbrit\u0101nij\u0101 aktualiz\u0113jis debates par BBC, kas jau sen tiek aps\u016bdz\u0113ta neobjektivit\u0101t\u0113 no lab\u0113jo politisko sp\u0113ku puses, bet p\u0113d\u0113j\u0101 laik\u0101 ar\u012b no kreiso puses.<\/p>\n<p>BBC priek\u0161s\u0113d\u0113t\u0101js Samirs \u0160\u0101 10. novembr\u012b, v\u0113stul\u0113 Lielbrit\u0101nijas parlamenta locek\u013ciem atzina, ka veids, k\u0101d\u0101 Trampa izteikumi tika samont\u0113ti dokument\u0101laj\u0101 film\u0101, &#8220;rad\u012bja iespaidu, ka tas ir tie\u0161s aicin\u0101jums uz vardarb\u012bgu r\u012bc\u012bbu&#8221;. &#8220;BBC v\u0113las atvainoties par \u0161o k\u013c\u016bdu,&#8221; pazi\u0146oja \u0160\u0101, cita starp\u0101 solot reform\u0113t valsts finans\u0113t\u0101s raidorganiz\u0101cijas p\u0101rraudz\u012bbu.<\/p>\n<p>Jau v\u0113st\u012bts, ka Deivijs un T\u0113rnesa sv\u0113tdien, 9. novembr\u012b, atk\u0101p\u0101s no amatiem saist\u012bb\u0101 ar \u0161o incidentu.<\/p>\n<p>Tramps pauda gandar\u012bjumu par \u0161\u0101du notikumu pav\u0113rsienu. Vi\u0146\u0161 p\u0101rmeta BBC \u017eurn\u0101listiem korupciju un negod\u012bgumu, un vi\u0146a preses sekret\u0101re pazi\u0146oja, ka BBC ir &#8220;100% viltus zi\u0146as&#8221;.<\/p>\n<p>Lielbrit\u0101nijas premjerministra K\u012bra St\u0101rmera preses p\u0101rst\u0101vis \u0161odien aizst\u0101v\u0113ja BBC, uzsverot t\u0101s noz\u012bm\u012bgumu \u0161aj\u0101 dezinform\u0101cijas laikmet\u0101. Vienlaikus vi\u0146\u0161 nor\u0101d\u012bja, ka BBC ir \u0101tri j\u0101rea\u0123\u0113, lai saglab\u0101tu uztic\u012bbu un izlabotu pie\u013caut\u0101s k\u013c\u016bdas, kad t\u0101das gad\u0101s.<\/p>\n<p>Vald\u012bba pa\u0161laik p\u0101rskata BBC Karalisko hartu, kur\u0101 izkl\u0101st\u012bta korpor\u0101cijas p\u0101rvald\u012bba un finans\u0113\u0161anas k\u0101rt\u012bba. Pa\u0161reiz\u0113j\u0101s hartas termi\u0146\u0161 beidzas 2027. gad\u0101.<\/p>\n<p>BBC galvenok\u0101rt tiek finans\u0113ta ar licen\u010du nodevu pal\u012bdz\u012bbu, kas cilv\u0113kiem j\u0101maks\u0101 par telev\u012bzijas un radio izmanto\u0161anu. Ta\u010du nodevas p\u0113d\u0113jos divos gados ir iesald\u0113tas, kam\u0113r infl\u0101cija ir strauji pieaugusi. P\u0113d\u0113jos gados BBC p\u0101rdz\u012bvojusi vair\u0101kus finansi\u0101li saspringtus periodus un tai n\u0101cies likvid\u0113t simtiem darbavietu.<\/p>\n<p>Bijus\u012b BBC \u017eurn\u0101liste K\u0101rena Faulere-Vata zi\u0146u a\u0123ent\u016brai AFP pauda viedokli, ka BBC &#8220;tagad patie\u0161\u0101m atrodas kr\u012bzes situ\u0101cij\u0101&#8221;. Vi\u0146a nor\u0101d\u012bja, ka, \u0146emot v\u0113r\u0101 eso\u0161o mediju ekosist\u0113mu ir &#8220;\u013coti gr\u016bti to neuztvert k\u0101 lab\u0113j\u0101 sp\u0101rna uzbrukumu&#8221;.<\/p>\n<p>Biju\u0161ais konservat\u012bvo premjerministrs Boriss D\u017eonsons draud\u0113ja p\u0101rtraukt maks\u0101t BBC licences nodevu, un pa\u0161reiz\u0113j\u0101 Konservat\u012bv\u0101s partijas l\u012bdere Kemi B\u0101denoka atzin\u012bgi nov\u0113rt\u0113ja Deivija un T\u0113rnesas atk\u0101p\u0161anos, apgalvojot, ka BBC pie\u013c\u0101vusi vair\u0101kas nopietnas k\u013c\u016bdas.<\/p>\n<p>Ta\u010du centriski noska\u0146oto liber\u0101ldemokr\u0101tu l\u012bderis Eds Deivijs aicin\u0101ja St\u0101rmeru pateikt Trampam, lai vi\u0146\u0161 neaiztiek BBC. &#8220;Ir viegli saprast, k\u0101p\u0113c Tramps v\u0113las izn\u012bcin\u0101t pasaules zi\u0146u avotu numur viens. (..) M\u0113s nevaram vi\u0146am to at\u013caut,&#8221; pazi\u0146oja Deivijs.<\/p>\n<p>\u0160\u012b gada s\u0101kum\u0101 BBC atvainoj\u0101s par nopietn\u0101m k\u013c\u016bd\u0101m dokument\u0101laj\u0101 film\u0101 par Gazas joslu, bet vasar\u0101 izpeln\u012bj\u0101s kritiku par to, ka Glastonberijas festiv\u0101l\u0101 neizsl\u0113dza pankroka un repa dueta &#8220;Bob Vylan&#8221; tie\u0161raidi p\u0113c tam, kad t\u0101 l\u012bderis izteica pret Izra\u0113lu v\u0113rstus koment\u0101rus.<\/p>\n<p class=\"m-0\">Seko &#8220;Delfi&#8221; ar\u012b  <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/delfi.lv\/\" rel=\"nofollow noopener\">Instagram<\/a>  un <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCw5foWtcJvAbUm64rv7jwUQ\" rel=\"nofollow noopener\">YouTube<\/a>  profil\u0101 \u2013 pievienojies, lai uzzin\u0101tu svar\u012bg\u0101ko un interesant\u0101ko pirmais!<\/p>\n<p>Publik\u0101cijas saturs vai t\u0101s jebk\u0101da apjoma da\u013ca ir aizsarg\u0101ts autorties\u012bbu objekts Autorties\u012bbu likuma izpratn\u0113, un t\u0101 izmanto\u0161ana bez izdev\u0113ja at\u013caujas ir aizliegta. Vair\u0101k lasi  <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.delfi.lv\/noteikumi#autortiesibas\" rel=\"nofollow noopener\">\u0161eit<\/a><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lielbrit\u0101nijas sabiedrisk\u0101 raidorganiz\u0101cija BBC pirmdien, 10. novembr\u012b, atvainojusies par ASV prezidenta Donalda Trampa izteikumu redi\u0123\u0113\u0161anu, kas novedusi pie&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45481,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[23,12726,28,29,542,32,33,22,30,31,35,39,38,36,37,34,40,20,26,27,24,25,21],"class_list":{"0":"post-45480","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aktualitates","8":"tag-aktualitates","9":"tag-bbc","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-donalds-tramps","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-headlines","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-latvia","19":"tag-latvian","20":"tag-latviesu","21":"tag-latviesu-valoda","22":"tag-latviesuvaloda","23":"tag-latvija","24":"tag-lv","25":"tag-news","26":"tag-popularakas-zinas","27":"tag-popularakaszinas","28":"tag-top-stories","29":"tag-topstories","30":"tag-zinas"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lv\/115526857262100799","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}