{"id":46127,"date":"2025-11-11T12:20:16","date_gmt":"2025-11-11T12:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/46127\/"},"modified":"2025-11-11T12:20:16","modified_gmt":"2025-11-11T12:20:16","slug":"martindiena-klat-zilejam-un-klajam-galdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/46127\/","title":{"rendered":"M\u0101rti\u0146diena kl\u0101t! Z\u012bl\u0113jam un kl\u0101jam galdu!"},"content":{"rendered":"<p>M\u0101rti\u0146i vai <a href=\"https:\/\/www.tvnet.lv\/term\/572783\/martindiena\" class=\"topicLink\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">M\u0101rti\u0146diena<\/a>?<\/p>\n<p>Aprakstos par folkloru sastopami da\u017e\u0101di sv\u0113tku nosaukuma \u2013 <a href=\"https:\/\/www.tvnet.lv\/term\/26954\/martini\" class=\"topicLink\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">M\u0101rti\u0146i<\/a> vai M\u0101rti\u0146diena \u2013 skaidrojumi. Te j\u0101\u0146em v\u0113r\u0101 k\u0101da sena trad\u012bcija, kuras aizs\u0101kums mekl\u0113jams 601. gad\u0101 p\u0113c p\u0101vesta Gregora I r\u012bkojuma. \u0160ai laik\u0101 kato\u013ci cent\u0101s pag\u0101nu sv\u0113tkus apvienot ar krist\u012bgo svinamaj\u0101m dien\u0101m, aizst\u0101jot senos m\u012btiskos nosaukumus ar krist\u012bg\u0101s tic\u012bbas sv\u0113to v\u0101rdiem (piem., J\u0101nis, P\u0113teris, M\u0101rti\u0146\u0161 u. c.). T\u0101d\u0113\u013c, skaidrojot jebkuru latvie\u0161u gadsk\u0101rtu p\u0113c nosaukuma, j\u0101b\u016bt \u013coti uzman\u012bgiem.<\/p>\n<p>Kad s\u0101kas M\u0101rti\u0146i un beidzas<\/p>\n<p>M\u0101rti\u0146i nosl\u0113dza garu un smagu darba posmu, kur\u0161 s\u0101k\u0101s ap J\u0113kabiem ar rudzu p\u013cauju un tad turpin\u0101j\u0101s p\u0113c Mi\u0137e\u013ciem, padarot atliku\u0161os rudens darbus, kam\u0113r zeme nav aizg\u0101jusi pie miera. L\u012bdz M\u0101rti\u0146iem bija j\u0101beidz rudens ar\u0161ana un kul\u0161ana, lai nosvin\u0113tu ar\u012b apk\u016bl\u012bbas. P\u0113c M\u0101rti\u0146iem beidz\u0101s ar\u012b piegu\u013cas un ganu laiks. Ned\u0113\u013cu, kur\u0101 iekr\u012bt 10. novembris, sauc par M\u0101rti\u0146a ned\u0113\u013cu. 9. novembris ir M\u0101rti\u0146a vakars, bet 10. novembris \u2013 pati M\u0101rti\u0146a diena!<\/p>\n<p>Kam tad j\u0101b\u016bt M\u0101rti\u0146dienas gald\u0101?<\/p>\n<p>Latvie\u0161u virtuve izce\u013cas starp cit\u0101m kult\u016br\u0101m, jo sv\u0113tkos vienm\u0113r god\u0101 tiek celti graudaugu \u0113dieni, p\u0101k\u0161augi, d\u0101rza un me\u017ea veltes, ga\u013ca, med\u012bjumi un zivis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"M\u0101rti\u0146i vai M\u0101rti\u0146diena? Aprakstos par folkloru sastopami da\u017e\u0101di sv\u0113tku nosaukuma \u2013 M\u0101rti\u0146i vai M\u0101rti\u0146diena \u2013 skaidrojumi. Te j\u0101\u0146em&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46128,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[23,28,29,32,33,22,30,31,35,39,38,36,37,34,40,12154,12880,20,2680,26,27,12491,24,25,21],"class_list":{"0":"post-46127","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-latvija","8":"tag-aktualitates","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-headlines","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-latvia","17":"tag-latvian","18":"tag-latviesu","19":"tag-latviesu-valoda","20":"tag-latviesuvaloda","21":"tag-latvija","22":"tag-lv","23":"tag-martindiena","24":"tag-martini","25":"tag-news","26":"tag-pasakumi","27":"tag-popularakas-zinas","28":"tag-popularakaszinas","29":"tag-svetki","30":"tag-top-stories","31":"tag-topstories","32":"tag-zinas"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lv\/115531036940032533","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}