{"id":67658,"date":"2025-12-07T08:05:08","date_gmt":"2025-12-07T08:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/67658\/"},"modified":"2025-12-07T08:05:08","modified_gmt":"2025-12-07T08:05:08","slug":"tralmaks-par-atgriesanos-ziemelamerika-ja-paskatamies-uz-latviesiem-kuri-tikusi-nhl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/67658\/","title":{"rendered":"Tralmaks par atgrie\u0161anos Zieme\u013camerik\u0101: Ja paskat\u0101mies uz latvie\u0161iem, kuri tiku\u0161i NHL…"},"content":{"rendered":"

\"Eduards<\/p>\n

Eduards Tralmaks | Foto: Alyssa Luke<\/p>\n

Latvijas hokejists Eduards Tralmaks<\/a> sarun\u0101 ar Amerikas hokeja l\u012bgas (AHL) preses dienestu koment\u0113jis <\/a>atgrie\u0161anos Zieme\u013camerik\u0101 un savu mentalit\u0101ti.<\/p>\n

J\u0101atg\u0101dina, ka 28 gadus vecais Tralmaks p\u0113c fantastisk\u0101s sezonas Kladno \u201cRytiri\u201d sast\u0101v\u0101 \u010cehijas ekstral\u012bg\u0101 pavasar\u012b parakst\u012bja divvirzienu l\u012bgumu ar Nacion\u0101l\u0101s hokeja l\u012bgas (NHL) klubu Detroitas \u201cRed Wings\u201d. \u0160o sezonu Tralmaks gan s\u0101cis \u201cRed Wings\u201d f\u0101rmklub\u0101 Grandrepidsas \u201cGriffins\u201d, kur vi\u0146\u0161 demonstr\u0113jis lielisku sniegumu \u2013 vi\u0146\u0161 20 AHL ma\u010dos guvis 11 v\u0101rtus, kas ir dal\u012bti ceturtais lab\u0101kais r\u0101d\u012bt\u0101js l\u012bg\u0101.<\/p>\n

\u201cVisu savu dz\u012bvi esmu c\u012bn\u012bjies par iesp\u0113ju sp\u0113l\u0113t NHL. Uzskatu, ka pag\u0101ju\u0161\u0101 sezona bija lab\u0101k\u0101 man\u0101 karjer\u0101, t\u0101p\u0113c n\u0101kamais solis bija dot sev v\u0113l vienu iesp\u0113ju,\u201d atgrie\u0161anos Zieme\u013camerik\u0101 koment\u0113jis Tralmaks. \u201cDetroita bija viena no organiz\u0101cij\u0101m, ar kuru run\u0101ju, un t\u0101 \u0161\u0137ita k\u0101 vieta, kur var\u0113tu att\u012bst\u012bties. Protams, ar\u012b Grandrepidsa bija liels faktors, jo t\u0101 ir lieliska pils\u0113ta ar lieliskiem faniem un lielisku ar\u0113nu.\u201d<\/p>\n

\u201cT\u0101 bija sezona, kur\u0101 jutos pavisam cit\u0101di \u2013 man bija daudz liel\u0101ka p\u0101rliec\u012bba par savu metienu, \u0161\u0137ita, ka viss vienk\u0101r\u0161i g\u0101ja v\u0101rtos,\u201d par p\u0113rno gadu \u010cehij\u0101 st\u0101st\u012bja Tralmaks. \u201cDom\u0101ju, ka t\u0101 bija mana izlau\u0161an\u0101s sezona. Da\u017ei var\u0113tu teikt, ka t\u0101 notika nedaudz par v\u0113lu, \u0146emot v\u0113r\u0101 manu vecumu, bet tas nav svar\u012bgi \u2013 ja paskat\u0101mies uz latvie\u0161iem, kuri tiku\u0161i NHL, ir gana daudz piem\u0113ru, kas to pier\u0101da [ka vecumam nav noz\u012bmes]. Pat \u0161aj\u0101 karjeras posm\u0101 un \u0161aj\u0101 vecum\u0101 tev joproj\u0101m ir iesp\u0113ja \u2013 svar\u012bg\u0101kais ir pa\u0161p\u0101rliec\u012bba. Kad tu ieg\u016bsti ritmu un k\u013c\u016bsti par vienu no sp\u0113l\u0113t\u0101jiem, kuriem treneri uzticas svar\u012bg\u0101kajos br\u012b\u017eos, tas pal\u012bdz visos elementos.\u201d<\/p>\n

\u201cK\u0101 es redzu pa\u0161p\u0101rliec\u012bbu \u2013 t\u0101 ir vien\u012bg\u0101 supersp\u0113ja, kas sp\u0113l\u0113t\u0101jam var b\u016bt. T\u0101 tie\u0161\u0101m ir supersp\u0113ja, jo, kad esi p\u0101rliecin\u0101ts \u2013 ne tikai hokej\u0101 vai sport\u0101, bet jebkur\u0101 dz\u012bves jom\u0101 -, viss izdodas. Kad cilv\u0113ki ir p\u0101rliecin\u0101ti, piem\u0113ram, p\u0101rdo\u0161an\u0101, vi\u0146i var p\u0101rdot jebko. Sport\u0101 ir tie\u0161i tas pats. Kad esi p\u0101rliecin\u0101ts, tu vari izdar\u012bt lietas, kuras nekad nebiji dom\u0101jis, ka sp\u0113si,\u201d nor\u0101d\u012bja uzbruc\u0113js.<\/p>\n

\u201cVarb\u016bt es neesmu elegant\u0101kais sp\u0113l\u0113t\u0101js vai ar vislab\u0101kaj\u0101m rok\u0101m, bet veids, k\u0101 v\u0113los sevi par\u0101d\u012bt, ir ar darbu \u2013 to, ka es esmu visstr\u0101d\u012bg\u0101kais. Ja, piem\u0113ram, run\u0101jam par metieniem, tad varb\u016bt ir pui\u0161i, kas tajos ir lab\u0101ki par mani. Bet, ja laukuma st\u016br\u012b ir ripa un t\u0101 ir c\u012b\u0146a starp mani pret k\u0101du citu \u2013 kaut vai lab\u0101ko sp\u0113l\u0113t\u0101ju pasaul\u0113 -, tie\u0161i t\u0101 ir c\u012b\u0146a, kuru es izv\u0113los. Tas ir hokejs, k\u0101du gribu sp\u0113l\u0113t. Man neb\u016bs skaistas epizodes, bet es par\u016bp\u0113\u0161os, lai ripa non\u0101k v\u0101rtos,\u201d uzsv\u0113ra Tralmaks.<\/p>\n

Latvietis ar\u012b nesl\u0113pa, ka vi\u0146\u0161 karjeras laik\u0101 vair\u0101kk\u0101rt apsv\u0113ris iesp\u0113ju atvad\u012bties no hokeja. \u201cDa\u017ereiz p\u0113c smag\u0101m sp\u0113l\u0113m es atbraucu m\u0101j\u0101s, aps\u0113dos un dom\u0101ju: \u201cK\u0101p\u0113c es to daru? Ir tik gr\u016bti turpin\u0101t.\u201d Bet sav\u0101 karjer\u0101 viss, ko esmu sasniedzis, ir bijis caur ap\u0146\u0113m\u012bbu un smagu darbu. Daudz k\u0101pumu un kritumu \u2013 iesp\u0113jams, pat vair\u0101k kritumu nek\u0101 k\u0101pumu. Bet jo vair\u0101k tu kaut ko v\u0113lies, jo liel\u0101ka ir iesp\u0113ja, ka tas izdosies un liel\u0101ka iesp\u0113jam\u012bba, ka tu to nopeln\u012bsi.\u201d<\/p>\n

\u201cEs gribu b\u016bt piem\u0113rs latvie\u0161iem un savai \u0123imenei,\u201d atkl\u0101ja Tralmaks. \u201cEs gribu par\u0101d\u012bt saviem vec\u0101kiem, ka nepadodos, un b\u016bt k\u0101dam iedvesma. Ja karjeras beig\u0101s atskat\u012b\u0161os atpaka\u013c un zin\u0101\u0161u, ka izdar\u012bju visu, ko sp\u0113ju, tad var\u0113\u0161u skat\u012bties sev spogul\u012b un teikt, ka pret sevi paliku god\u012bgs.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eduards Tralmaks | Foto: Alyssa Luke Latvijas hokejists Eduards Tralmaks sarun\u0101 ar Amerikas hokeja l\u012bgas (AHL) preses dienestu…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67659,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[35,39,38,36,37,34,40,67],"class_list":{"0":"post-67658","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sports","8":"tag-latvia","9":"tag-latvian","10":"tag-latviesu","11":"tag-latviesu-valoda","12":"tag-latviesuvaloda","13":"tag-latvija","14":"tag-lv","15":"tag-sports"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lv\/115677254453349273","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}