Ook aan de musicalklassieker Amor werd geschroefd wegens ’vrouwonvriendelijk’. „Eerlijk? Ik vind het een stomme discussie”, zegt Wiels tegen het Vlaamse HLN. „Liedjes zijn altijd gemaakt in hun tijdsgeest. Kijk naar ’Blank of zwart’ van Isabelle A. Dat was destijds een pleidooi tégen racisme, en toch zou je die titel vandaag niet meer mogen gebruiken? Het lied was goed bedoeld, en zo moeten we er ook naar blijven kijken.”
K3-trio in hoofddoek en bikini op achtergrondbeelden, organisatie festival zegt sorry
Originele intentie
Liedjes moeten niet zomaar worden aangepast met de bedoeling niemand tegen de borst te stoten, vindt Wiels. „Als er nu, twintig jaar later, één zin zou zijn die plots niet meer goedgekeurd wordt door een gemeenschap, dan vind ik dat het probleem daar ligt en niet bij de originele intentie van de tekst. We hebben alles altijd liefdevol gemaakt en gezongen. Tenzij het echt zou schofferen, maar daar is geen sprake van”, verdedigt de liedjesschrijver.