Xi schonk Lee twee smartphones van het Chinese merk Xiaomi, met uit Korea geproduceerde schermen. Lee grapte: „Is de communicatie veilig?”, waarop Xi wees naar de doosjes en zei: „Je moet controleren of er een achterdeurtje in zit.” De opmerking leidde tot gelach en applaus van de Zuid-Koreaanse delegatie.

Toestemming geven >

Het moment, vastgelegd door tv-camera’s, trok veel media-aandacht in Zuid-Korea, waar Xi zelden publiekelijk humor toont—zeker niet over gevoelige onderwerpen als cyberveiligheid. Ze spraken elkaar tijdens de top van de Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC). Dit was Xi’s eerste bezoek aan Zuid-Korea in meer dan tien jaar.

Volgens Lee’s woordvoerder, Kim Nam-joon, was het luchtige moment een teken van de persoonlijke chemie tussen beide leiders. „Zonder die band zou zo’n grap niet mogelijk zijn geweest”, zei hij. Xi kreeg op zijn beurt een handgemaakt bordspel en een parelmoeren dienblad cadeau.