Dorothee Elmiger krijgt voor “Die Holländerinnen” (De Hollandse vrouwen) de Duitse Boekenprijs 2025

19 oktober 2025 door een van onze medewerkers

Dorothee Elmiger heeft de Deutsche Buchpreis 2025 gewonnen met haar roman “Die Holländerinnen” (Carl Hanser Verlag).

Nederlandsen in de Zuid-Amerikaanse jungle

Juryverklaring: “Deze roman is een belevenis. Een schrijfster doet verslag van haar reis door de Zuid-Amerikaanse jungle met een theatergroep, waarbij ze het pad volgt van twee Nederlandse vrouwen die daar jaren eerder verdwenen. Onderweg deelt de groep verontrustende verhalen. Hoe dieper ze zich in het struikgewas en de modderpoel begeven, hoe meer Elmiger de lezer meesleurt in een draaikolk van angst. Haar roman vertelt over mensen die afdalen in  ’the heart of darknessl’.

Een heden dat wegzinkt in hoogmoed

Niet alleen is Elmigers taal indirect – dat geldt ook voor haar verwijzing naar ons heden, dat stap voor stap wegzinkt in hoogmoed.

Haar stijl is tegelijk afstandelijk en toch meeslepend. ‘Die Holländerinnen’ (‘De Hollandse Vrouwen’) – een fascinerende reis naar het hart van de duisternis.”

De juryleden voor de Duitse Boekenprijs 2025 zijn: jurywoordvoerder Laura de Weck (Schweizer Radio und Fernsehen), Maria Carolina Foi (Universiteit van Triëst), Jürgen Kaube (Frankfurter Allgemeine Zeitung), Friedhelm Marx (Universiteit van Bamberg), Kathrin Matern (“Frau Rilke” boekwinkel, Neustrelitz), Lara Sielmann (Deutschlandfunk Kultur) en Shirin Sojitrawalla (onafhankelijke criticus).

Shortlist

De volgende romans stonden ook op de shortlist voor de prijs: Kaleb Erdmann: Die Ausweichschule (park x ullstein, juli 2025), Jehona Kicaj: ë (Wallstein Verlag, juli 2025), Thomas Melle: Haus zur Sonne (Verlag Kiepenheuer & Witsch, augustus 2025), Fiona Sironic: Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und es Sachen in die Luft (Ecco Verlag, maart 2025) en Christine Wunnicke: Wachs (Berenberg Verlag, maart 2025).

Met de Duitse Boekenprijs 2025 eert de Stiftung Buchkultur und Leseförderung des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels (Stichting voor Boekcultuur en Bevordering van het Lezen van de Duitse Vereniging van Uitgevers en Boekverkopers) de beste Duitstalige roman van het jaar. De Deutsche Bank Stiftung (Deutsche Bank Stichting) is hoofdsponsor van de Duitse Buchpreis. Ook de Frankfurter Buchmesse en de stad Frankfurt am Main zijn partners.​

Deel dit bericht met je vrienden!

Meer over:

Zie ook: