Speciaal voor haar 75ste verjaardag schreef Bouke Oldenhof het toneelstuk Juster is fuort. In het stuk vindt Wytse Johannes (gespeeld door Popke van der Zee) zijn moeder Jetske (gespeeld door Hilly Harms) liggend op de grond in haar huis. Ze heeft een beroerte en weet niets meer van het verleden.
Hij zit nog vol met vragen over zijn jeugd, maar zijn moeder kan daar niets meer over vertellen.
In 2013 vertelde Harms in het programma Bynt dat ze erg verguld was met haar rol in Juster is fuort. “Ik houd graag vast aan een stuk.”
Schrijver en theaterdeskundige Bouke Oldenhof noemde haar een actrice met een sterke binnenwereld. “Ze acteert niet overdreven. Er gebeurt van alles in het hoofd. Daar gebeurt van alles.”
Hilly Harms was ook te zien in Friese en Nederlandse films, waaronder De gouden swipe (1996), De fûke (2000), Stuk! (2014) en in Spaak (2017). Naast actrice was ze ook verhalenvertelster.
In 2014 werd ze benoemd tot lid in de Orde van Oranje-Nassau.
Als Joukje Baas speelde Hilly Harms van 2001 tot 2004 mee in de Friestalige dramaserie dramasearje Baas Boppe Baas van Omrop Fryslân. De serie werd ook op de landelijke televisie vertoond, met ondertiteling.
Een van haar laatste optredens op televisie was in de film Bartele Bûse in 2023.