{"id":1877,"date":"2025-09-23T03:56:20","date_gmt":"2025-09-23T03:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/1877\/"},"modified":"2025-09-23T03:56:20","modified_gmt":"2025-09-23T03:56:20","slug":"meesterlijk-familieportet-yi-yi-ontroert-door-op-afstand-te-blijven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/1877\/","title":{"rendered":"Meesterlijk familieportet \u2018Yi Yi\u2019 ontroert door op afstand te blijven"},"content":{"rendered":"<p>Familiedrama<\/p>\n<p>Yi Yi. Regie: Edward Yang. Met: Wu Nianzhen, Elaine Jin, Kelly Lee, Jonathan Chang. Lengte: 173 min.<\/p>\n<p>De Taiwanese moza\u00efekfilm Yi Yi  uit 2000 van de jong gestorven cineast Edward Yang (1947-2007) is nog steeds een van de beste filmhuisfilms van de afgelopen 25 jaar. De heruitbreng in de bioscoop is dan ook toe te juichen, vooral omdat allerlei details uit Yangs ingenieuze mise-en-sc\u00e8ne eigenlijk alleen tot hun recht komen op een groot doek. Yang werd in 2000 op het filmfestival in Cannes bekroond met de regieprijs.<\/p>\n<p>Yi Yi is het innemende portret van de familie Jian, van wie oma in coma ligt. Vader werkt bij een computerbedrijf en loopt zijn jeugdliefde weer tegen het lijf, de oudste dochter wordt voor het eerst verliefd en zoontje Yang Yang fotografeert het liefst het achterhoofd van mensen zodat hij ze kan laten zien wat ze zelf niet kunnen waarnemen. <\/p>\n<p>De verschillende verhalen over de familieleden, hun buren en collega\u2019s in Taipei zijn losjes met elkaar verbonden  via rituelen: een trouwerij, een geboorte en een begrafenis. De toeschouwer is zo getuige van hun alledaagse beslommeringen. Yang filmt dat alles terloops en het liefst in totaalshot, zodat de toeschouwer zelf kan bepalen wat belangrijk is in het beeld. Daarbij is de camera meer observant dan deelnemer aan de actie, close-ups ontbreken vrijwel. Deze respectvolle afstand werkt uiteindelijk uiterst emotionerend. Yang filmt veel sc\u00e8nes door ramen, gangen en deurposten en gebruikt meermaals spiegels. Hierdoor ontstaat een ruimte die tweeledig is. In het shot zien we de hoofdpersonen, maar via de reflecties in de ramen of de spiegel ook de omgeving waarin zij zich bewegen.<\/p>\n<p>Yi Yi laat zien hoe verschillende generaties binnen een familie de zwaarte en de lichtheid van het leven ervaren. Yang schenkt daarnaast ook aandacht aan bijfiguren. Zo constateert een Japanse zakenman dat we veel over technologie weten maar weinig over onszelf. Gelukkig kunnen we ons wel spiegelen aan de micro- en macrokosmos die Edward Yang zo meesterlijk en vol compassie ontvouwt.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Yi Yi  (2000) - 25th Anniversary Trailer\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ubv3ZIyc8Po?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Geef cadeau<\/p>\n<p>Deel<\/p>\n<p>Mail de redactie<\/p>\n<p>\nNIEUW: Geef dit artikel cadeau<br \/>\n\t\t\tAls NRC-abonnee kun je elke maand 10 artikelen cadeau geven aan iemand zonder NRC-abonnement. De ontvanger kan het artikel direct lezen, zonder betaalmuur.\n\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Familiedrama Yi Yi. Regie: Edward Yang. Met: Wu Nianzhen, Elaine Jin, Kelly Lee, Jonathan Chang. Lengte: 173 min.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1878,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[99,48,98,102,103,101,46,47,49,45,50],"class_list":{"0":"post-1877","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-films","8":"tag-amusement","9":"tag-dutch","10":"tag-entertainment","11":"tag-film","12":"tag-films","13":"tag-movies","14":"tag-nederland","15":"tag-nederlanden","16":"tag-nederlands","17":"tag-netherlands","18":"tag-nl"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}