{"id":69838,"date":"2025-11-29T14:08:33","date_gmt":"2025-11-29T14:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/69838\/"},"modified":"2025-11-29T14:08:33","modified_gmt":"2025-11-29T14:08:33","slug":"tentoonstelling-over-duitse-natuur-in-het-deutsches-historisches-museum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/69838\/","title":{"rendered":"Tentoonstelling over Duitse natuur in het Deutsches Historisches Museum."},"content":{"rendered":"<p>Is het echt zo moeilijk om als burger in het laatkapitalisme geen spoor van vernieling op de planeet achter te laten? Het lijkt er wel op. De Duitse mystica Hildegard van Bingen (1098\u20131179) klaagde in de twaalfde eeuw al over \u201ewinden die ruiken naar verderf\u201d en \u201elucht die vuil spuwt\u201d. Terwijl de nonnen in het klooster van Hildegard volgens de overlevering toch vooral wroetend in de kruidentuin de tijd stuksloegen, met \u2019s ochtends en \u2019s avonds een lied.<\/p>\n<p>Middeleeuwers vonden dat de mens van de natuur was vervreemd. Die vervreemding, zegt historica Annette Kehnel in een interview, te zien in het Duits Historisch Museum (DHM), werd gezien als de kern van de zondeval. Kehnel: \u201eDat ging niet zozeer om individuele schuld, maar om het inzicht dat de mens door zijn aard, met zijn hebzucht naar almaar meer, een gevaar is voor de natuurlijke orde van de wereld.\u201d<\/p>\n<p>De Middeleeuwen zijn het beginpunt van een tentoonstelling in het DHM over Natur und deutsche Geschichte. Glaube \u2013 Biologie \u2013 Macht. Aan de hand van vijf historische periodes wordt de betekenis en de rol van \u2018natuur\u2019 in Duitsland onderzocht. De titel suggereert dat Duitsers een specifieke, misschien wel bijzonder machtsbeluste verhouding tot natuur hebben, een suggestie waar de bezoeker geen uitsluitsel over krijgt. Wel komt duidelijk naar voren hoe gedweep met het natuurlijke en oorspronkelijke mensen door de eeuwen heen steeds opnieuw op een dwaalspoor zet.<\/p>\n<p>Beestachtige wolf<\/p>\n<p>Een van de eerste objecten is een schitterende, metershoge, gedraaide slagtand van een narwal, een tandwalvis. Van Bingen en veel tijdgenoten dachten dat een eenhoorn die spits moest hebben verloren, en volgens de tentoonstellingstekst schreef Van Bingen over de eenhoorn en diens \u201eschuwe aard\u201d.<\/p>\n<p>Een ander prachtig  is een opgezette wolvin, doodgereden op de snelweg nabij Magdeburg in 2012. In de tentoonstelling luidt het dier de vroegmoderne tijd in. Ook in 1630 ging het veel over de wolf en ook toen was die niet welkom. In een schotschrift dat wordt getoond wordt het beest beschreven als \u201eonbarmhartig, afschuwelijk, gruwelijk en verschrikkelijk.\u201d Op een afbeelding op papier heeft de wolf paardenhoeven en mensenarmen waarin hij een speer houdt. De wolf staat er symbool voor de Dertigjarige Oorlog, die volgens de tekst al even beestachtig woedt als het dier dat \u201emens en vee verscheurt\u201d.<\/p>\n<p>Omdat mensen in de loop van de oorlog vluchtten, of omkwamen door geweld en ziektes, kreeg de wolf steeds meer ruimte. Dorpen waren verlaten en akkers lagen braak. Uit tijdsberichten blijkt dat de wolvenpopulatie groeit en dat die vaker kalveren en schapen aanvalt, soms ook mensen. De oorlog werd gezien als een vorm van \u201eabnormaal natuurgeweld\u201d, net als de wolf, volgens de tentoonstellingstekst.<\/p>\n<p><img alt=\"Miniatuur \u2018Das Weltenei\u2019uit het middeleeuwse handschrift Rupertsberger Scivias-Kodex van Hildegard von Bingen uit 1175.\" data-lightbox-highres=\"https:\/\/images.nrc.nl\/uN2YnK2a9S_0K-P-oiN63_Vs8Z0=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152647\/281125WEE_2023022732_hildegard-1.jpg\" data-lightbox-highres-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/9Z22kKzK40HiBO5VPVxmm0bOEcc=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152647\/281125WEE_2023022732_hildegard-1.jpg\" data-lightbox-zoom=\"https:\/\/images.nrc.nl\/uN2YnK2a9S_0K-P-oiN63_Vs8Z0=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152647\/281125WEE_2023022732_hildegard-1.jpg\" data-lightbox-zoom-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/9Z22kKzK40HiBO5VPVxmm0bOEcc=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152647\/281125WEE_2023022732_hildegard-1.jpg\" data-open-in-lightbox=\"true\" decoding=\"async\" height=\"2565\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/281125WEE_2023022732_hildegard-1.jpg\"  width=\"1946\"\/><\/p>\n<p class=\"caption\" id=\"figcaption-1\">Miniatuur \u2018Das Weltenei\u2019uit het middeleeuwse handschrift Rupertsberger Scivias-Kodex van Hildegard von Bingen uit 1175.<\/p>\n<p>Foto Abtei St. Hildegard, R\u00fcdesheim-Eibingen  <\/p>\n<p>Zoom in<\/p>\n<p>Goddelijke harmonie<\/p>\n<p>In alle chaos werd ook gezocht naar orde en regelmaat, onder anderen door astronoom Johannes Kepler (1571-1630) uit Linz. Keplers berekeningen en voorspellingen over de baan van de planeten overtuigden hem van de \u201egoddelijke\u201d harmonie van de wereld. Die berekenbaarheid van het sterrenstelsel moet voor Kepler in een absurd contrast hebben gestaan met de willekeur van de inquisitie: Keplers moeder werd vervolgd als heks (die verantwoordelijk werden gehouden voor natuurrampen) en ontkwam ternauwernood aan de brandstapel.<\/p>\n<p>De eerbied tegenover die enigszins bipolaire natuur, die zich dan weer voordoet als beestachtig gewelddadig, dan weer hemels harmonieus, nam in de achttiende en negentiende eeuw hoe dan ook af, zo is te zien in het deel over de Industrialisatie. Dan ontstaat in Duitsland het woord\u00a0 \u2018Naturschutz\u2019, natuur wordt iets om te beschermen. In reactie op snel groeiende steden, rokende fabrieken en stoomtreinen, dingen die werden gezien als \u2018onnatuurlijk\u2019, wordt \u2018natuur\u2019 een rustpunt in een veranderende wereld, aldus historicus David Blackbourn in een video-interview te zien in het DHM. \u00a0<\/p>\n<p>Rond dezelfde tijd wordt het \u2018Duitse bos door nationalisten en afgezet tegen de \u201eonnatuur\u201d in het \u201ebuitenland\u201d Romantische schrijvers en kunstenaars maken van het bos een mythische plek. De eik wordt de nationale boom. De wordt bedacht; de natuur zou volgens bedenker Friedrich Fr\u00f6bel de beste opvoeder zijn voor kinderen, die moesten spelen in tuinen en bossen. De kerstboom doet zijn intrede in Duitse huishoudens.<\/p>\n<p>Aan historicus Blackbourn wordt in het interview de vraag gesteld of Duitsers een uitzonderlijke verhouding tot natuur hebben. Blackbourn: \u201eIk denk dat het een specifieke verhouding is, maar dat hebben de Britten, Fransen en Amerikanen net zo goed.\u201d Als er iets opvallends aan is, zegt Blackbourn, \u201edan is het misschien de an een duidelijke voorstelling van wildernis die te beschermen is. [\u2026] Vergeleken met het Amerikaanse idee van een bedreigde wildernis gaat het bij Duitse natuurbescherming meer om een soort groene tuin.\u201d<\/p>\n<p>Maakbare natuur<\/p>\n<p>Dat idee van maakbare \u2018Duitse natuur\u2019 komt tot volle wasdom bij de nationaal-socialisten. Die hebben grote plannen om het landschap in de veroverde gebieden in Midden- en Oost-Europa om te katten naar hun smaak. De miljoenen mensen die daarvoor verdreven en vermoord moeten worden lijkt in het plan een bijzaak.<\/p>\n<p>De nationaal-socialistische landschapsarchitect Heinrich Wiepking-J\u00fcrgensmann meende dat \u201ehet landschap een uitdrukking is van het volk dat erin leeft\u201d, en dat het landschap in Polen en Rusland anders is dan dat in Duitsland omdat de \u201emoorden en de gruwelijkheden van de oostelijke volkeren messcherp zijn gekerfd in het mismaakte aangezicht van het landschap waar ze vandaan komen.\u201d Daarvoor in de plaats moest dus een Duits landschap komen, met daarin typisch Duitse dorpen met een klokkentorren (g\u00e9\u00e9n kerktoren, religie kon immers met het nationaal-socialisme interfereren), met daarvoor een exercitieplein voor de SS. In de praktijk hielden die landschapsarchitecten zich overigens vooral bezig met de camouflage van de Duitse defensiestellingen.<\/p>\n<p><img alt=\"De camouflage van de Westwall met rietplakken in maart 1940.\" data-lightbox-highres=\"https:\/\/images.nrc.nl\/FBlwrZxL8BkMUEtbbtzqRWg39MA=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152722\/281125WEE_2023022732_westwal.jpg\" data-lightbox-highres-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/NVL0x_cvEPkgYCz_vjHhS1h_esk=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152722\/281125WEE_2023022732_westwal.jpg\" data-lightbox-zoom=\"https:\/\/images.nrc.nl\/FBlwrZxL8BkMUEtbbtzqRWg39MA=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152722\/281125WEE_2023022732_westwal.jpg\" data-lightbox-zoom-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/NVL0x_cvEPkgYCz_vjHhS1h_esk=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152722\/281125WEE_2023022732_westwal.jpg\" data-open-in-lightbox=\"true\" decoding=\"async\" height=\"5552\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/281125WEE_2023022732_westwal.jpg\"  width=\"3964\"\/><\/p>\n<p class=\"caption\" id=\"figcaption-2\">De camouflage van de Westwall met rietplakken in maart 1940.<\/p>\n<p>Foto Deutsches Historisches Museum<\/p>\n<p>Zoom in<\/p>\n<p>Over de rassenideologie van de nazi\u2019s gaat het in het DHM maar zijdelings, in een stukje over een ornitholoog die tevens SS\u2019er in Auschwitz was en vogels die hij niet direct kon thuisbrengen \u201ebastaarden\u201d noemde. Voor een tentoonstelling over Duitsland en \u2018biologie\u2019 en \u2018macht\u2019 is dat een wel erg impliciet knikje naar de Holocaust. \u00a0<\/p>\n<p>Krijgszuchtige taal<\/p>\n<p>Enkele voortekenen zitten er wel in de tentoonstelling. Zo komt het werk van zo\u00f6loog Ernst Haeckel langs, een tijdgenoot van Darwin, die diens evolutietheorie racistisch interpreteerde. En \u2018Biene Maja\u2019 (\u2018Maja de Bij\u2019), die ieder kind in Duitsland kent, blijkt in de Eerste Wereldoorlog een welhaast doorslaggevende rol te hebben gespeeld. Het boek van Waldemar Bonsels staat vol met krijgszuchtige taal. De bijenkoningin in het boek noemt wespen en hoornaars een \u201enutteloos rovervolk zonder geloof en zonder Heimat\u201d. Een speciale editie van het boek werd gedrukt ter inspiratie voor de soldaten aan het front.<\/p>\n<p>(Inmiddels wordt in Duitsland inclusiever naar wespen gekeken. Op het zinloos doden van een wesp staat nu in Duitsland een boete tot 50.000 euro. Allergische mensen mogen ongestraft wespen doodslaan.) \u00a0<\/p>\n<p><img alt=\"Omslag van het boek \u2018Die Biene Maja und ihre Abenteuer\u2019 uit 1918.\" data-lightbox-highres=\"https:\/\/images.nrc.nl\/mf-ioWIbxwEjtGPE5PR-EC9QqPc=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152632\/281125WEE_2023022732_bienemaja-1.jpg\" data-lightbox-highres-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/qjZigIimPHvHJ4y8Rw6YAyP4yf8=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152632\/281125WEE_2023022732_bienemaja-1.jpg\" data-lightbox-zoom=\"https:\/\/images.nrc.nl\/mf-ioWIbxwEjtGPE5PR-EC9QqPc=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152632\/281125WEE_2023022732_bienemaja-1.jpg\" data-lightbox-zoom-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/qjZigIimPHvHJ4y8Rw6YAyP4yf8=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27152632\/281125WEE_2023022732_bienemaja-1.jpg\" data-open-in-lightbox=\"true\" decoding=\"async\" height=\"5140\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/281125WEE_2023022732_bienemaja-1.jpg\"  width=\"3350\"\/><\/p>\n<p class=\"caption\" id=\"figcaption-3\">Omslag van het boek \u2018Die Biene Maja und ihre Abenteuer\u2019 uit 1918.<\/p>\n<p>Foto Deutsches Historisches Museum<\/p>\n<p>Zoom in<\/p>\n<p>De tentoonstelling eindigt in de jaren zeventig van de vorige eeuw met een protest tegen een kernenergiecentrale in Baden-W\u00fcrttemberg. Op de precieze wortels voor het grote Duitse wantrouwen tegen atoomenergie, dat tot op de dag van vandaag de energiepolitiek bepaalt, wordt niet ingegaan. Dat wantrouwen lijkt . Misschien heeft het, terugblikkend op eerdere periodes in de tentoonstelling, te maken met een terugdeinzen voor te grote maakbaarheidsambities.<\/p>\n<p>Ook andere periodes uit de tentoonstelling hebben hun weerslag in de eenentwintigste eeuw. Mystica Hildegard von Bingen wordt nog altijd gezien als een visionair met haar concept van de \u2018Gr\u00fcnkraft\u2019 (\u2018groenkracht\u2019) en haar idee\u00ebn over natuurheelkunde. Volgens Hildegard was salie goed bij ziekte en verdriet en zorgden lelies voor \u201egoede gedachtes\u201d. In de tentoonstelling kun je salie en lelies ruiken. In iedere Duitse apotheek krijg je voor diverse aandoeningen plantaardige alternatieven voor farmaceutica aangeboden: mosterdzaad en mierikswortel als antibiotica, of pilletjes van duizendguldenkruid, gentiaanwortel en sleutelbloemkruid bij voorhoofdsholteontsteking.<\/p>\n<p><a class=\"dmt-article-suggestion\" href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/07\/20\/met-zijn-focus-op-ecologie-en-natuur-is-kunstenaar-herman-de-vries-1931-opnieuw-actueel-geworden-a4895765\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\tLees ook\n\t\t\t<\/p>\n<p>Met zijn focus op ecologie en natuur is kunstenaar herman de vries (1931) opnieuw actueel geworden  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"herman de vries tijdens de Bi\u00ebnnale in Veneti\u00eb. Foto Bas Czerwinski\/ANP\/Kippa\" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/data133211577-5e7b30.jpg\"\/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>\u201eAls mensen in Duitsland ziek zijn, gaan ze naar het bos\u201d, zei een boswachter in het Zwarte Woud een keer op de vraag waarom zo veel mensen komen \u2018Waldbaden\u2019 (blootsvoets <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/ratgeber\/gesundheit\/Waldbaden-Wie-Baeume-uns-gesund-machen,waldbaden116.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">door het bos schuifelen<\/a>). <a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/05\/11\/opgebrande-moeders-komen-bij-met-duitse-discipline-a4164490\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Op kosten van de verzekering kunnen Duitsers inderdaad <\/a>voor herstel of preventie wekenlang kuren in oorden in bossen, in de bergen of aan zee. Het gros van die Duitse bossen is aangelegd voor de bosbouw, er is niets natuurlijks aan. Maar dat maakt niet uit \u2013 door de overlevering blijft het een mythische plek.<\/p>\n<p>Deutsches Historisches Museum: Natur und deutsche Geschichte. Glaube \u2013 Biologie \u2013 Macht. Tot en met 7 juni 2026. Info: <a href=\"https:\/\/www.dhm.de\/ausstellungen\/natur-und-deutsche-geschichte-glaube-biologie-macht\/?gad_source=1&amp;gad_campaignid=23251755803&amp;gbraid=0AAAAADSWOkv1Htx031hOvOaw0Ou5XG7Ee&amp;gclid=CjwKCAiAraXJBhBJEiwAjz7MZSpFTP1DfEdXPY37NMjLikhLeUhgXckQgogOYVVf7d6PYOR2-16B3xoC26AQAvD_BwE\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">dhm.de<\/a><\/p>\n<p>Geef cadeau<\/p>\n<p>Deel<\/p>\n<p>Mail de redactie<\/p>\n<p>\nNIEUW: Geef dit artikel cadeau<br \/>\n\t\t\tAls NRC-abonnee kun je elke maand 10 artikelen cadeau geven aan iemand zonder NRC-abonnement. De ontvanger kan het artikel direct lezen, zonder betaalmuur.\n\t\t<\/p>\n<p><a aria-label=\"The Trust Project, lees meer over NRC en waarom je NRC kan vertrouwen\" class=\"trust__message\" href=\"http:\/\/www.nrc.nl\/over-ons\/#vertrouwen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\tWaarom je NRC kan vertrouwen<br \/>\n<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Is het echt zo moeilijk om als burger in het laatkapitalisme geen spoor van vernieling op de planeet&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":69839,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[39,40,48,43,44,34,35,41,42,46,47,49,45,32,33,50,36,37,38,67,64,65,66],"class_list":{"0":"post-69838","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-wereld","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-dutch","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-headlines","14":"tag-hoofdpunten","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-nederland","18":"tag-nederlanden","19":"tag-nederlands","20":"tag-netherlands","21":"tag-news","22":"tag-nieuws","23":"tag-nl","24":"tag-top-stories","25":"tag-topstories","26":"tag-voorpaginanieuws","27":"tag-wereld","28":"tag-world","29":"tag-world-news","30":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@nl\/115633383487883051","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}