Idrettens voldgiftsrett har konkludert med at 12 russiske og fem belarusiske utøvere skal få delta i vinter-OL og Paralympics i Italia som nøytrale.

Oppdatert tirsdag 2. desember kl. 14:45

  • 17 russiske og belarusiske utøvere får delta i vinter-OL og Paralympics som nøytrale.
  • Idrettens voldgiftsrett i Lausanne ga delvis medhold til Russlands anke.
  • NRKs Jan Petter Saltvedt er skuffet, men ikke sjokkert over avgjørelsen.
  • Store stjerner som Aleksandr Bolsjunov kvalifiserer seg trolig ikke på grunn av krav om nøytralitet.

Vis mer

Idrettsdomstolen i Lausanne holdt en høring i saken mandag. Nå er konklusjonen klar:

Russiske utøvere får delta i FIS-konkurranser og dermed kvalifisere seg til OL.

Til helgen venter verdenscuprenn i Trondheim – der kan russiske skiløpere potensielt delta. Russlands langrennstrener Egor Sorin reagerer slik da VG spør om de kommer til å sende utøvere dit:

– Vi kommer dit med helikopter på fredag, skriver han på SMS før han presiserer at det var en spøk og:

– Russere kan ikke komme til Norge på grunn av reglene på grensen. De burde ha egne regler for nøytrale utøvere fra FIS, sier Sorin.

Bilde av Egor SorinEgor Sorin

Russlands langrennstrener

Skipresident Tove Moe Dyrhaug reagerer slik på nyheten:

– Vi er ikke overrasket over beslutningen i CAS, men er naturligvis skuffet over at dette ble konklusjonen. Norges syn i denne saken står fast, men sammen med de andre medlemsnasjonene i FIS må vi naturligvis forholde oss til dette, sier hun i en uttalelse.

Bilde av Tove Moe DyrhaugTove Moe Dyrhaug

Skipresident

– Vi trenger noe tid til å finne ut hva som skjer videre. Vedtaket i CAS berører flere utøvere fra ulike grener i FIS, og vi vet foreløpig ikke hva som er tenkt når det gjelder praktisk gjennomføring med tanke på deltakelse i konkurranser før OL, fortsetter Dyrhaug.

Spørsmål og svar om konflikten1) Hva har IOC bestemt?

Den internasjonale olympiske komité (IOC) åpner for at individuelle nøytrale utøvere (AIN) med russisk eller belarusisk pass kan delta i vinter-OL i Milano/Cortina 2026 – under de samme betingelsene som i sommer-OL i Paris 2024.

2) Hva betyr «individuell nøytral utøver»?

Utøverne konkurrerer uten nasjonale symboler, flagg eller hymne. De representerer ikke Russland eller Belarus, men deltar under AIN-flagg og en nøytral hymne uten tekst. Resultatene deres teller ikke i medaljeoversikten.

3) Hvilke krav må oppfylles?

For å bli godkjent må utøverne:

Kvalifisere seg gjennom ordinære internasjonale kvalifiseringssystemer

Ikke ha støttet krigen mot Ukraina

Ikke være tilknyttet militære eller sikkerhetsstyrker

Overholde alle antidopingregler og signere de olympiske deltagelsesvilkårene

4) Hvem avgjør hvem som får delta?

Et eget AIN Eligibility Review Panel (AINERP) vurderer hver enkelt utøver og støttepersonell. Panelet ledes av IOC-medlem Nicole Hoevertsz, med Pau Gasol (utøverrepresentant) og Morinari Watanabe (representant for internasjonale særforbund). IOC’s Chief Ethics and Compliance Officer fungerer som sekretær.

5) Vil lag kunne delta?

Nei. Kun individuelle utøvere får delta. Lag med russiske eller belarusiske utøvere blir ikke vurdert eller invitert. Det vil si at de ikke kan delta i lagkonkurranser eller stafetter.

6) Hvordan blir det under seremoniene?

AIN-utøvere går ikke i innmarsjen under åpningsseremonien på San Siro i Milano, men får anledning til å oppleve arrangementet. Under seiersseremonier spilles AIN-hymnen og AIN-flagget heises. Deltagelse i avslutningsseremonien skal avgjøres under lekene.

7) Dette har særforbundene bestemt om russisk deltagelse før OL i Milano/Cortina 2026:

  • Kunstløp / Skøyter (Det internasjonale skøyteforbundet – kunstløp, hurtigløp og kortbane)
    ISU åpner for et begrenset antall individuelle nøytrale utøvere i kvalifiseringsarrangementer mot OL 2026, under strenge betingelser. Tidligere var det total utestengelse, men nå er det en delvis åpning.
  • Ishockey (Det internasjonale ishockeyforbundet)
    Full utestengelse av Russland og Belarus gjelder minst til 2026-sesongen. De får ikke delta i OL.
  • Langrenn / Hopp / Kombinert / Alpint / Snowboard (FIS)
    Ingen russiske/belarusiske utøvere konkurrerer internasjonalt per nå. Russland vant frem med CAS-anken og dermed vil trolig totalt 17 russere og belarussiske utøvere få konkurrere i OL og Paralympics.
  • Aking (Det internasjonale akeforbundet)
    Tidligere i år besluttet Det internasjonale akeforbundet (FIL) at russere ikke fikk delta på grunn av sikkerhetsmessige forhold. Dette anket russiske utøvere til Russland, og de fikk delvis medhold. CAS bestemte at utestengelsen av det russiske akeforbundet skal opprettholdes, men at forbudet mot deltagelse for russiske utøvere som oppfyller kriteriene for nøytral status, oppheves
  • Bob og Skeleton (Det internasjonale bob- og skeletonforbundet)
    Ingen russiske deltagere i OL 2026, selv ikke som nøytrale.
  • Skiskyting (Det internasjonale skiskytterforbundet)
    Har bekreftet at ingen russiske eller belarusiske utøvere får delta i OL 2026,
    heller ikke under nøytral status.

NRKs kommentator Jan Petter Saltvedt sier dette:

– Jeg er på vegne av skiidretten skuffet over at det vedtaket de har vært så konsekvente på, ikke blir akseptert gjennom denne sesongen. Men jeg er ikke sjokkert, sier han til VG.

Bilde av Jan Petter SaltvedtJan Petter Saltvedt

Kommentator, NRK

Russisk idrett er organisert slik at de fleste utøverne er en del av forsvaret og militæret – som også er vanlig praksis i en rekke europeiske land som Italia, Tyskland, Frankrike og Østerrike.

IOC’ krav til russiske utøvere er at de ikke kan være en del av forsvaret for å delta i OL som nøytrale. Dermed er de aller fleste idrettsstjernene uaktuelle for lekene i Italia.

Den mest kjente skiløperen, Aleksandr Bolsjunov, ble for eksempel forfremmet som kaptein i nasjonalgarden til Vladimir Putin etter at han ble OL-konge i 2022 rett før Ukraina-krigen startet.

Slik gikk det for Bolsjunov i helgens skirenn:

Ankene ble levert på vegne av totalt 17 navngitte utøvere. Det er disse som nå får muligheten til å kvalifisere seg til å delta i OL og Paralympics denne vinteren.

De 17 utøverne som får delta under nøytralt flagg

Saveliy Korostelev (langrenn)

Lana Prusakova (freeski)

Maria Travinitsjeva (snowboard)

Artem Galunin (kombinert)

Ekaterina Tkatsjenko (alpint)

Danil Sadrejev (hopp)

Aleksei Bugaev (paraalpint)

Varvara Vorontsjikhina (paraalpint)

Anastasiia Bagagiin (paralangrenn)

Ivan Golubkov (paralangrenn)

Polina Novakovskaja (Paralympics)

Mikhail Slinkin (para-snowboard)

Ihar Drabiankou (freeski, Belarus)

Uladzislau Vazniuk (freeski, Belarus)

Anna Derugo (freeski, Belarus)

Hanna Huskova (freeski, Belarus)

Anastasiya Andryianava (freeski, Belarus)

Vis mer

– Det er viktig at dette er den tredje rettsavgjørelsen i Russlands favør i vinter-OL, skriver Russlands idrettsminister Mikhail Degtyarev ifølge russiske Championat.

Den mest kjente russiske utøveren som trolig nå blir OL-klar er langrennsløperen Saveliy Korostelev. Han ble juniorverdensmester fra Lygna på 10 km fri og stafett i 2022. Han har slått Bolsjunov en rekke ganger siden, og vant den russiske skicupen sammenlagt sist sesong.

– Dette er gode nyheter, vi venter på pressemeldingen fra FIS om dette emnet, sier Korostelev i et intervju med Match TV i Russland ved 12.30-tiden.

– Jeg kan love deg at det er kaos på hovedkontoret til FIS nå, sier Saltvedt.

– Hva er årsaken til at russiske utøvere får delta under nøytralt flagg nå?

– Det er situasjon som har bygd seg frem. Det er en viss metning etter tre og et halvt år, og man hører mer på argumenter for at enkeltutøvere ikke skal straffes og at man ikke skal ødelegge karrierer.

– De glemmer dessverre det store bildet. Det er ikke uforholdsmessig strengt når man tenker på det som skjer i Ukraina, sier Saltvedt.

INGEN FLAGG: Russiske utøvere får delta i FIS-idretter som nøytrale.  Foto: KIRILL KUDRYAVTSEV / AFPINGEN FLAGG: Russiske utøvere får delta i FIS-idretter som nøytrale. Foto: KIRILL KUDRYAVTSEV / AFP