Trump har saksøkt den britiske allmennkringkasteren for opptil 100 milliarder kroner etter at de manipulerte en tale Trump ga før stormingen av kongressen i 2021.
Trump varslet i november at BBC ville bli saksøkt, hvis de ikke trakk tilbake dokumentaren, kom med en unnskyldning og betalte kompensasjon. BBC har beklaget til Trump, og BBC-sjef Tim Davie og nyhetsdirektør Deborah Turness gikk fra sine stillinger, men kanalen har avvist Trumps krav om økonomisk kompensasjon.
Les Erik Stephansens kommentar: Hvorfor må BBC-sjefene gå, mens NRK går fri?
Nå har presidenten gjort alvor av trusselen.
– Om en liten stund vil dere få se at jeg saksøker BBC for å ha satt ord i munnen på meg. Bokstavelig talt, de satte ord i munnen på meg. De fikk meg til å si ting jeg aldri har sagt da det ble offentliggjort, sa Trump til journalister på mandag, like før søksmålet ble kjent, ifølge The Guardian.
Vil du se neste video?
Ny Trump-blemme: – Dumskalle0:57
NRKs reaksjon på Trump-søksmålet
NRK tok selv initiativ til å gjennomgå dekningen sin av Trumps tale 6. januar 2021 etter BBC-avsløringen, og endte opp med å redigere et Supernytt-innslag fra 2023 og et nettklipp i en sak fra 7. januar 2021.
– Vi har hatt en påsynsgjennomgang av produksjonen vår, uten å finne store feilgrep, bortsett fra et nettklipp vi har justert. Det har vært en grundig prosess, men det er en tale som er brukt mye og kan jo aldri helt utelukke at vi ikke har oversett noe, skriver NRKs utenriksredaktør, Sigurd Falkenberg Mikkelsen, i en e-post til Nettavisen.
– Hvordan reagerer NRK på Trumps gigantsøksmål?
– Det forholder vi oss til på journalistisk vis og dekker det etter generelle nyhetskriterier.
– Frykter NRK et søksmål etter at dere selv har redigert to innslag/klipp?
– Vi lager journalistikk for et norsk publikum. Vi har ikke kryssklippet Trumps tale, men gjort en journalistisk feil der vi ikke tok med hele setningen i Supernytt og ikke markerte overgangen i tid tydelig nok. Vi har også justert et nettklipp. Det har vi rettet opp og vært transparente i prosessen. Vi har gode ordninger for å ta opp presseetikk utenom rettssalene i Norge, understreker Mikkelsen.
Vil du se neste video?
Ny Trump-blemme: – Dumskalle0:57
50 milliarder for hvert punkt
Konkret har USAs president gått til søksmål mot BBC på to punkter. Det fremgår av rettsdokumenter som ble levert inn til en domstol i Miami, Florida.
Det ene punktet dreier seg om ærekrenkelse, og det andre om at Trump mener BBC brøt en lov i Florida som skal beskytte forbrukere mot urettferdig og villedende handelspraksis.
For hvert av punktene krever presidenten i overkant av 50 milliarder kroner.
– Som vi har gjort det klart tidligere, skal vi forsvare oss i denne saken. Vi kommer ikke til å kommentere ytterligere en pågående rettssak, sier en talsperson for BBC til Reuters.
Vil du se neste video?
Ny Trump-blemme: – Dumskalle0:57
– Ingenting med NRK å gjøre
Mikkelsen er klar på at NRK ikke frykter represalier, men de kommer til å følge utviklingen.
Erik Stephansen: Når selveste BBC serverer «fake news»
– Vi forholder oss kun til NRK og NRKs egen journalistikk. Søksmålet mot BBC har i utgangspunktet ingenting med NRK å gjøre. Når det er sagt, bygger både NRK og andre mediers journalistiske virksomhet på prinsippene om presse- og ytringsfrihet. Derfor vil denne saken bli fulgt tett av europeiske og internasjonale medier, sier utenriksredaktøren.
BBC-sjefer trakk seg
I BBCs -klipp som er utgangspunkt for søksmålet, sa Trump følgende:
– Vi skal gå ned til kongressbygningen … Og jeg skal være der med dere. Og vi skal kjempe. Vi skal kjempe som pokker (fight like hell).
De to seksjonene av talen som ble klippet sammen, ble sagt med over 50 minutters mellomrom, og utelot at Trump ba tilhengerne sine om å gå samlet til kongressbygningen og på fredelig vis uttrykke sine meninger.
Les også: Løgndetektorer, frykt og kildejakt: Pressefriheten i USA er under angrep
BBCs styreleder, Samir Shah, sendte Trump et brev i midten av november med en beklagelse. Shah gikk imidlertid ikke med på at feilvurderingen var verdig en erstatning.