Førstedame Melania Trump (55) har nå sin første jul tilbake i Det hvite hus, og dermed har også en av de mest omdiskuterte tradisjonene hennes blitt gjenopplivet: Julepyntingen. 

Kort fortalt

  • Melania Trump har gjenopplivet sin omdiskuterte tradisjon med julepynting i Det hvite hus.
  • Hennes tidligere dekorasjoner, som hvite greiner og blodrøde trær, har skapt overskrifter siden 2017.
  • Årets dekorasjoner er mer tradisjonelle, men inneholder fortsatt kontroversielle elementer.
  • Den østre søylegangen, kjent for Melanias mest kontroversielle pynt, er nå revet.

Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.

Vis mer
Vis mindre

Få har nok glemt hennes tidligere kreasjoner – fra nakne, hvite greiner til de virale blodrøde trærne – som hvert år skapte overskrifter. Vi ser tilbake på Melanias mer eller mindre kontroversielle juledekorasjoner, fra starten i 2017 til comebacket i år.

Skrekkfilm framfor julefilm?

I slutten av november 2017 hadde Trump-familien hatt Det hvite hus som sin offisielle residens i ti måneder, og det var tid for at førstedamen skulle avsløre sin versjon av den julepyntede embetsboligen. 

I 2017: Melania Trump i den østre søylegangen første gang hun viste fram sin versjon av et julepyntet Det hvite hus. Foto: Olivier Douliery/ UPI/ Shutterstock/ NTB

Den østre søylegangen, som forbandt østfløyen og hovedbygningen, har vært svært sentral for julepyntingen i Det hvite hus.

Og det var julepynten i nettopp denne gangen Melania Trump fikk mest oppmerksomhet for dette året – og for øvrig også i de påfølgende åra, men mer om det litt seinere. 

Da førstedamen pyntet den velkjente søylegangen med hvite, nakne kvister før jul for åtte år siden, tok det ikke lang tid før reaksjonene meldte seg. 

New York Magazine-publikasjonen The Cut har beskrevet resultatet som  «en naken, skyggefull korridor som antydet at førstedamen kan ha vært inspirert av ‘Silent Hill’ ».

DRAMATISK: Denne julepynten var det mange som moret seg med å gjøre narr av på sosiale medier, mens andre i ettertid har uttrykt at de satte pris på den uvanlige dekoren. Foto: Olivier Douliery/ UPI/ Shutterstock/ NTB

BBC meldte på sin side at vitsingen om julepynten satt løst på Twitter (i dag X, journ. anm.), der de hvite greinene vekket assosiasjoner til skrekkfilmer som «Babadook», «It» og «Ondskapens hotell».

Riktignok var en god del av julepynten av det mer tradisjonelle slaget, men The Cut trakk likevel også fram det de beskrev som «et goldt landskap av grantrær som dryppet av plast-istapper» i Det hvite hus’ inngangshall.

KJØLIG: Deriblant The Cut mente at 2017-julepynten var mer kald enn hjertevarm og koselig. Foto: Saul Loeb/ AFP Photo/ NTB

– Forstyrrende

Om flere ikke nødvendigvis kjente på den varme, gode julestemningen mens de betraktet julepynten i Det hvite hus i 2017, spørs det vel om 2018 ble stort bedre. 

The Cut har kåret dette årets julepynt til «den mest hjemsøkte» i Donald Trumps (79) første presidentperiode, og beskriver den deriblant slik:

«Melanias juledekorasjoner fra 2018 er uten tvil de med det mest ondskapsfulle utseendet. Blikkfanget var en korridor med flådde, blodrøde juletrær», mener nettstedet, og legger til at «effekten var dypt illevarslende» (oversatt fra engelsk, journ. anm.).

De røde trærne bestod for øvrig egentlig av formklippede busker dekorert med tranebær, ifølge denne The Cut-artikkelen. 

GIKK VIRALT: De spesielle, blodrøde trærne i 2018 fikk mye oppmerksomhet i både sosiale og tradisjonelle medier. Foto: Carolyn Kaster/ AP Photo/ NTB

VELLYKKET?: The Cut mener også at denne kransen laget av «Be Best»-blyanter hadde et truende framfor et festlig utseende. Foto: Kevin Dietsch/ UPI/ Shutterstock/ NTB

Den britiske storavisa The Guardian fikk flere eksperter til å gi sine analyser av effekten av de spesielle, røde juletrærne. Noe av konklusjonen var at Trumps høytidsestetikk rett og slett kan være «grunnleggende forstyrrende for menneskesinnet», skrev avisa.

Selv om The Guardians ekspertkilder trakk fram assosiasjoner til deriblant blod, raseri, fare og brudd med juletradisjoner, skal poenget med den knallrøde fargen ha vært en ganske annen:

«Valget av rødt er en videreføring av stolpene eller stripene i presidentseglet, slik det ble utformet av landets grunnleggere. Det er et symbol på tapperhet og mot», het det i forklaringen fra førstedamens kontor, ifølge The Washington Post.

ELSKET DEM: Førstedamen selv uttalte at hun syntes trærne så fantastiske ut. Foto: Twitter/ X/ Melania Trump

I kjølvannet av reaksjonene tok Melania Trump selv bladet fra munnen om den smått kontroversielle julepynten.

– Vi er i det 21. århundret og alle har forskjellig smak, men jeg synes de ser fantastiske ut (…) I virkeligheten ser de enda vakrere ut, uttalte hun blant annet under et folkemøte i Virginia, ifølge The Salt Lake Tribune.

MER TRADISJONELT: Også vanlige, grønne juletrær prydet Det hvite hus i 2018 – her omringet av store, røde julekuler som ble anvendt på noe uvanlig vis. Foto: Splash News/ NTB

Blodtrær-savn

Også i 2019 var den østre søylegangen åsted for førstedamens mest spesielle julepynt. Dette året var hvite kvister og blodrøde trær byttet ut med gjennomsiktige paneler, dekorert med amerikanske landemerker – og bartrær. 

UNIKT: I 2019 pyntet Melania Trump den østre søylegangen med gjennomsiktige paneler dekorert med amerikanske landemerker og bartrær. Foto: Kevin Dietsch/ UPI/ Shutterstock/ NTB

Business Insider meldte i 2023 at Melania Trumps julepynt «faktisk var bra», og beskrev ideen fra 2019 som «ren i uttrykket», «unik» og «en kul måte» å framheve landets historie på. 

The Cut meldte at juledekorasjonene dette året «ikke var på langt nær like hjemsøkt som tidligere år», mens daværende Refinery29-skribent Leah Carroll tilsynelatende var «knust» over at all pynten dette året var både «elegant og smakfull».

UROVEKKENDE VANLIG?: Deriblant journalist Mimi Montgomery mente at julepynten som prydet Det hvite hus i 2019 ikke stod i stil med tingenes tilstand i USA det året. Foto: Kevin Dietsch/ UPI/ Shutterstock/ NTB

Så mens noen syntes grepet var vellykket, var det andre som virket å savne dramatikken og skrekk-stemningen fra tidligere år. Journalist Mimi Montgomery skrev i magasinet Washingtonian at hun savnet «blodtrærne» og at julepynten var for «konvensjonelt smakfull» til å stå i stil med hva slags år 2019 hadde vært i Trumps USA og amerikansk politikk. 

På Twitter/ X var det imidlertid flere som mente at pynten dette året også var kald og mareritt-aktig, og mer enn én bruker trakk igjen paralleller til skrekkfilmen «Ondskapens hotell».

I 2019: Mens noen mente at julepynten dette året var elegant og smakfull, var det andre som mente at den var kald og vekket assosiasjoner til «Ondskapens hotell». Foto: Kevin Dietsch/ UPI/ Shutterstock/ NTB

– Jobber ræva av meg

Et par måneder før det var tid for å avduke julepynten i Det hvite hus i 2020, publiserte CNN hemmelige lydopptak av førstedamen. Opptakene ble gjort i skjul av Stephanie Winston Wolkoff (54), Melanias tidligere rådgiver, i 2018 – og der uttrykte hun blant annet frustrasjon over sine julepyntplikter:

– Jeg jobber ræva av meg med de julegreiene, og, du vet, hvem bryr seg en dritt om julegreier og pynt? Men jeg må gjøre det, ikke sant? var blant det førstedamen sa.

Og i 2020 kunne kanskje Melania Trump si seg fornøyd med å endelig skulle pynte Det hvite hus til jul for siste gang – i den omgang, vel å merke.

The Guardian skrev at førstedamen «brøt med tradisjonen» dette året ved å velge «nokså normale grønne trær med pynt i rødt og gull», men avisa trakk også fram årets detalj i den østre søylegangen:

På hver side av gangen var det plassert store, sorte potter på pidestaller. Disse inneholdt planter fra hver amerikansk delstat og territorium, noe som for øvrig passet godt til årets tema – «America The Beautiful». Imidlertid var det flere på sosiale medier som mente at pottene minnet om begravelsesurner.

FESTLIG, ELLER TRIST?: I 2020 mente enkelte at julepynten i den østre søylegangen blant annet vekket assosiasjoner til begravelsesurner. Foto: Drew Angerer/ Getty Images/ AFP/ NTB

New York Times omtalte på sin side dette årets dekorasjoner som «slående normale», mens Mashable kalte julepynten «ok».

PYNT PÅ FIRE HJUL: En miniatyrutgave av den ikoniske, amerikanske sportsbilen Ford Mustang var blant julepynten i 2020. Foto: Kevin Dietsch/ UPI/ Shutterstock/ NTB

– Politisk teater

Og så er vi kommet til årets kapittel i Melania Trumps mangslungne juleeventyr i Det hvite hus. 

I sin analyse skriver Business Insider at førstedamen har gått i en tradisjonell og trygg retning i år, og at denne tilnærmingen også har vist seg i andre deler av livet hennes i det siste – som i klesvalgene hennes, som framstår som mindre omdiskuterte enn i ektemannens forrige presidentperiode.

Det må også nevnes at åstedet for Melania Trumps mest kontroversielle juledekorasjoner – den østre søylegangen – rett og slett ikke eksisterer lenger. Den ble jevnet med jorda etter at president Donald Trump startet den svært omstridte rivingen av hele østfløyen i oktober.

JUL: Melania Trump delte mandag en video av julepynten i Det hvite hus for 2025. Video: @FLOTUS

CNN skriver at årets juledekorasjoner viser at Melania Trump «ikke lenger er den glamorøse Grinchen som gjorde narr av jula», og mener at kun to valg potensielt kan kalles merkelige – de 10 000 blå sommerfuglene i Det røde rommet, samt Lego-portrettene av henholdsvis Donald Trump og George Washington.

I 2025: Julepynten har, som tidligere år, fått både ris og ros. Foto: Saul Loeb/ AFP/ NTB

UVANLIG: Flere har trukket fram årets to Lego-portretter av George Washington og sittende president Donald Trump. Foto: Aaron Schwartz/ Reuters/ NTB

Interiørdesigner Sarah Boardman sier til HuffPost at hun reagerer på at hele to Trump-portretter dukker opp blant julepynten; det nevnte Lego-portrettet og et bilde som portretterer president Trump like etter attentatforsøket mot ham sommeren 2024:

– Det valget er ikke julesymbolikk; det er politisk teater, mener Boardman.

Interiørdesigner Annie Elliott mener årets julepynt mangler en følelse av varme og nærhet, og setter den opp mot hvordan tidligere førstedame Jill Biden (74) eksempelvis inviterte amerikanske barn til å lage pynt til juletrærne.

– Det beste jeg kan si om juledekorasjonene for 2025, er at de ikke er de fra 2017. Den helhvite, forgreinede fødselskanalen var en parodi, sier Elliott til HuffPost.

JULESTEMNING?: Blant årets julepynt finner man også dette bildet som viser Donald Trump etter attentatforsøket mot ham i 2024. Foto: Saul Loeb/ AFP/ NTB