Innbrudd på hytta:
Åse Bjarthild Høiby fikk hakeslepp etter hytteinnbrudd: – Ekkelt og komisk, sier hun om hilsenen tyvene skrev på blomsterpotta.
FREKK HILSEN: Tyvene takket for seg med en oppsiktsvekkende hilsen etter innbruddet på hytta i Odalen. Foto: Privat
Kort fortalt
- Åse Bjarthild Høiby oppdaget innbrudd på hytta si ved Odal Verk på nyttårsaften.
- Tyvene hadde rotet rundt og etterlatt en frekk beskjed på engelsk.
- Høiby anslår tapene til 20 000 kroner, men ingenting av affeksjonsverdi ble stjålet.
Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.
Vis mer
Vis mindre
– Nå skal det få snø ned og ligge der i fred, sier hun til Dagbladet om hytta der innbruddet skjedde.
Hun er lei for økt trafikk på veien inn til hytta si.
På morgenen nyttårsaften fikk hun, som Glåmdalen først skrev, en telefon fra en fastboende i området.
Det hadde tydelig vært innbrudd på hytta til den Hadelands-bosatte kvinnen. Hun har slektninger i Odals-distriktet.
Vinduer og dører på hytta sto på vidt gap.

SALIG ROT: Det var nokså rotete på hytta da Åse kom dit. Tyvene hadde trampet ut og inn og slengt ting fra seg. Foto: Privat.
Ut og inn
Tyvene hadde gått ut og inn, og rotet veldig.
En fastboende nabo hadde sjekket, etter selv å ha hatt ubudne gjester på låven. Det var hun som ringte.
Åse satte seg med en gang i bilen og kjørte til hytta. Hun ville få oversikt og lukke hytta for vinteren.
– Det var det et salig kaos. De hadde rotet fælt, dratt ut skuffer og så videre. Tyvene var tydelig på jakt etter verktøy og metall, sier Åse Bjarthild Høiby.
Hun var selv overrasket over hvor mye penger det ble, da hun summerte tapene ved tyveriet.
– Skulle jeg kjøpe alt på nytt, ville det kostet meg 20 000 kroner, forteller hun.
Åse savner blant annet en gresstrimmer.
Like etter ventet en annen overraskelse på Åse.

AFFEKSJONSVERDI: Åse Bjarthild Høiby er lite glad for innbruddet, men midt oppe i det er hun glad for at ingenting av affeksjonsverdi ble tatt. Foto: Privat
Frekk beskjed på blomsterpotte
På ei blomsterpotte sto det skriblet, hulter i bulter og uten naturlig setningsdeling: «We did it thanks a lot».
På godt norsk: «Vi gjorde det. Tusen takk.»
– Det var litt ekkelt og komisk å se den meldingen «We did it thanks a lot» på blomsterpotta, sier hun.

TAKKET: Tyvene etterlot seg denne hilsenen på blomsterpotta. Foto: Privat
Heldigvis forsvant det ikke noe av affeksjonsverdi for henne, som eget kunsthåndverk og arvestykker. Det er tatt hjem nå.
– Vi mennesker er rare slik. Vi knytter oss til ting. Det var blant annet flere tiår med keramikkproduksjon fra min hånd på hytta. Du kan se utviklingen. Men heldigvis var ikke noe av dette tatt, sier Åse.
Nå er innbruddet anmeldt til politiet, og hun har fått vite at det er under etterforskning. Men hun regner ikke med å se mer til tingene sine.