Dette skriver utenlandske aviser på lederplass
Brann i en kraftstasjon førte til at rundt 45.000 husstander i Berlin var uten strøm i flere dager. Kaoset viser at Tyskland fremstår som et rivningsklart hus og en bananrepublikk. I hvert fall bør vi klare bedre i verdens tredje største økonomi.
Heltene i krisen er frivillig brannvesen og sivilforsvar, føderale politifolk og de innsatsstyrkene som har stått på siden forrige lørdag.
Den regjerende borgermesteren lar seg derimot feire bare for å ta noen telefoner.
Innenrikspolitisk er det blitt tydelig hvor sårbart Tyskland er. Planene for strømledningene var tilgjengelige på nettet, fordi nettselskapene er pålagt å gjøre dem offentlig tilgjengelige.
Dette er ingen spøk, men virkelighetssatire, selv om grensene nå flyter over i hverandre.
Akademiske eliter og tankesmier holder endeløse belærende tirader om betydningen av sikker energiforsyning og infrastruktur, og disse videreformidles i mediene med bekymret mine.
Men det bringer ikke saken én meter videre.
Lignende tendenser finnes i utenrikspolitikken: Resonneringer, belæringer om folkeretten, feministisk utenrikspolitikk og formaninger om å ta hensyn til begge sider.
Tyskerne opptrer som en pratsom moralsk instans, og mindre som en ordensmakt som skaper fakta.
Den rake motsetningen er Donald Trump, som handler, og hans handlinger og tale henger årsaksmessig sammen.
Det trengs et disruptivt nydesign av forbundsrepublikken Tyskland. Staten må krympes radikalt, og vende tilbake til kjerneoppgavene: Sikre trygghet og orden, fastsette og håndheve rett, samt beskytte fellesskapet og borgernes grunnrettigheter. Det er det det handler om. Alt annet kan tas bort.
STENGTE BUTIKKER: Handlevogner er dekket av snø foran et supermarked som er stengt på grunn av massivt strømbrudd. Politiet i Berlin mistenker den ytterliggående Vulkangruppen for å stå bak angrepet. Foto: NTB
Donald Trump erklærer at USA vil selge sanksjonert venezuelansk olje. Trekket kan være nyttig, men bare dersom det bidrar til det avgjørende målet om å skape et fritt og velstående Venezuela. Trumps stadige snakk om å tjene penger på Venezuelas olje spiller kritikerne i hendene, de som hevder at alt handler om olje.
Det sier mye at pågripelsen av Venezuelas president Nicolás Maduro bare var Donald Trumps nest mest alarmerende handling denne uken. Et amerikansk trekk mot Grønland vil være et brudd på den transatlantiske alliansen.
Det hvite hus’ snakk om å overta Grønland med militærmakt er ubehagelig. Likevel finnes det et håp i den manglende logikken bak trusselen. Det er helt tillatt for USA å opprette militærbaser på Grønland.
FRI TILGANG: Amerikanske transportfly på Pituffik Space Base på Grønland. Foto: NTB