Grønlandske myndigheter til innbyggerne:

Grønlandske myndigheter med klar melding til egne innbyggere: – Klar dere selv i fem døgn, hvis en krise oppstår. Sånn kan vi ta hånd om de svake.

OMRINGET: Selvforsyningssjef på Grønland, Peter Borg, omringes av pressefolk etter at de informerte grønlenderne om å gjøre seg klare for krise. Foto: Kristian Ridder-Nielsen / Dagbladet

NUUK (Dagbladet): Presserommet til det grønlanske parlamentet var stappfullt av lokale og internasjonale pressefolk. Ministeren for fiskeri, fangst, langbruk og selvforsyning, Peter Borg, kommer med en egen beredskapsbrosjyre til øyas rundt 56 000 innbyggere: 

«FORBEREDT PÅ KRISER. Forbered deg – for din egen og fellesskapets skyld. Du er en del av beredskapen».

– For å komme godt gjennom kriser, er vår anbefaling at du og din husstand kan klare dere selv i fem døgn, hvis en krise oppstår, sier Borg.

KRISEPLANEN: Denne 11 sider beredskapsplanen ble offentliggjort onsdag på Grønland-parlamentets presserom. Foto: Kristian Ridder-Nielsen / Dagbladet

– Klart vi er redde

Dagbladet har vært ett drøyt døgn på Grønland. Det tok bare minutter før grønlenderne sjøl forteller om sin frykt for framtida. 

– Det er klart vi er redde. Vår statsminister har sagt at vi må forberede oss på en militær invasjon. Det er alvor, sier taxisjåføren som kjørte Dagbladet til Nuuk tirsdag.

Alleredde ett døgn etter, kaller altså landets myndigheter media inn til pressekonferanse.

– Dette er først og fremst for øyas innbyggere. Det vil skje på dansk og «kalaallisut»  (hovedspråket på Grønland, journ.anm), sier en kvinne til de over 70 pressefolkene som står tett i tett i parlamentets presserom. 

SJEKKLISTA: Her er hva grønlenderne nå bør skaffe til seg selv og sine nærmeste. Foto: Kristian Ridder-Nielsen / Dagbladet

– Sterkere sammen

Selvforsyningssjef Borg leser opp rådene til øyas innbyggere. 

– Hvis du er forberedt, kan du ta deg av deg selv og dine nærmeste. Så kan myndighetene fokusere på innsatsen på der behovene er størst. Jo flere som kan klare seg selv og hjelpe andre, jo sterkere står vi som samfunn, starter han.

Beredskapsplanen er på elleve sider, og gir altså råd om hvordan folk kan komme seg best mulig ut av en krise. 

Elefanten i rommet, Donald Trump og hans ønske om å ta over Grønland, er ikke nevnt direkte. I stedet er det værkaos, tsunami som følge av jordskjelv – samt teknologiske og menneskseskpte hendelser som cyberkriminalitet som nevnes. 

Samt at internasjonale konflikter og geopolitiske spenninger kan påvirke forsyningssikkerhet og infrastruktur, som igjen kan få konsekvenser for hverdagen, står det i brosjyren. 

Dagbladets Grønland-team: Line Fransson og Kristian Ridder-Nielsen

– Vil ikke angripe?

Det internasjonale pressekorpset fikk ikke stille spørsmål under pressekonferansen. På vei ut av lokalet, fikk Borg likevel spørsmål:

– Nå sier Donald Trump at han ikke vil angripe Grønland militært. Trenger dere da en sånn plan? Spør en journalist.

– Jeg vil ikke svare direkte på dette. En slik plan er uansett bra å ha i forhold til kriser som kan komme fra klima og andre ting, sier Borg. 

Nettopp at en rekke innbyggere på Grønland ikke nevner USAs Grønlandshungrige president, Donald Trump, er noe Dagbladet har opplevd gjennomgående i møte med øyrikets styrende.

– At det er mange danske, franske og tyske soldater her… Det er helt vanlig. Vi holder øvelser, sier en talsperson.

– Danmark, Grønland og europeiske land står samlet. Vi har mest felles, så det er helt naturlig at vi da også jobber sammen, sier en annen.

– Beholder juletreet som brennstoff

Men tilbake til beredskapsplanen, som ble lagt fram onsdag klokka 14 lokal tid (17 norsk tid, journ.anm). Her er telefonlister til alle beredskapsmyndigheter. Til politiet, brannvesen og Arktisk kommandos vaktsentral. Samt til sosialvakten i de ulike kommuner.

Innbyggerne får nå også en detaljert sjekkliste. Drikkevann, mat, medisin og førstehjelp, hygieneartikler, lommelykter, batterier og lignende står oppført. Samt tepper dyner, varmt tøy, alternative varmekilder, nødgenerator og ting som kan brenne.

– Vi skulle egentlig kaste juletreet. Men det har vi valgt å beholde. Fordi det er noe som kan brennes ved krise, sier en kvinne til Dagbladet.

Før hun legger til:

– Det er jo helt sinnsykt at vi har begynt å tenke sånn. Helt sinnsykt. 

FULLT ALVOR: Å være grønlender i disse dager, er utfordrende. Her er Peter Borg og Aqqaluaq B. Egede, som er sosialminister. Foto: Kristian Ridder-Nielsen / Dagbladet