Epstein-dokumentene:

I årevis betalte Jeffrey Epstein for minilagre fulle av datamaskiner og bilder. Myndighetene skal aldri ha sjekket dem, ifølge The Telegraph.

JEFFREY EPSTEIN: Fram til 2019 betalte finansmannen for seks lagerenheter i USA. Det viser dokumenter fra amerikanske myndigheter som nå er frigitt.. Foto: New York State Sex Offender Registry

Kort fortalt

  • Jeffrey Epstein leide seks lagerenheter i USA for å oppbevare datamaskiner og annet utstyr.
  • Dokumenter viser at lagerenhetene aldri ble gjennomsøkt av myndighetene.
  • Materialet kunne vært viktig for både straffesaken og sivile søksmål mot Epstein.
  • Eksprins Andrew Mountbatten-Windsor ble nylig pågrepet i forbindelse med saken.

Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.

Vis mer
Vis mindre

Dokumenter gjennomgått av The Telegraph viser at Jeffrey Epstein i årevis leide minst seks minilagre rundt om i USA for å oppbevare datamaskiner, fotografier og annet teknisk utstyr.

Ifølge avisa betalte han også private etterforskere for å flytte gjenstandene da myndighetene nærmet seg ham.

Dokumentene inngår i rundt tre millioner Epstein-relaterte dokumenter som nylig ble offentliggjort av det amerikanske justisdepartementet. 

De viser at minilagrene ble leid fra minst 2003 til 2019.

BLE SKJULT: PC-er og skjermer var bare noe av det som ble lagret i Jeffrey Epsteins flere lagerenheter. Foto: Det amerikanske justisdepartementet

2019 var året Epstein ble pågrepet og tiltalt for menneskehandel og seksuell utnyttelse av mindreårige. Seinere samme år døde han i varetekt i et fengsel i New York. 

Myndighetene konkluderte med at det var selvmord.

Skal aldri ha blitt gjennomsøkt

Minilagrene skal ha blitt brukt til å oppbevare gjenstander fra flere av Epsteins eiendommer.

Blant gjenstandene skal det ha vært datamaskiner og CD-er fra den private karibiske øya Little Saint James.

Øya blir ofte omtalt som «Pedo Island», der Epstein ifølge påtalemyndigheten la til rette for en rekke overgrep.

FRYKTET ØY: Little Saint James i De amerikanske Jomfruøyene, tidligere eid av Jeffrey Epstein og senere solgt av boet for å dekke søksmål. Foto: Marco Bello / Reuters / NTB

Ifølge avisa viser de offentliggjorte ransakingsordrene at amerikanske myndigheter aldri gjennomsøkte minilagrene.

Dersom det stemmer, kan materiale som var relevant for både straffesaken og sivile søksmål, aldri ha blitt gjennomgått.

Amerikanske myndigheter har ikke opplyst om de har undersøkt Epsteins minilagre, eller hva som eventuelt ble funnet.

KURVER OG BØKER: Dokumenter viser at Jeffrey Epstein leide minst seks lagerenheter fra 2003 til 2019, året han døde i varetekt. Foto: Det amerikanske justisdepartementet

Viktig for ofrene

En av dem som kan ha blitt direkte berørt, er Virginia Giuffre.

Giuffre, som døde i april i fjor, var en av de mest profilerte varslerne mot Jeffrey Epstein.

I 2009 tok hun ut sivilt søksmål mot ham i USA. Hun anklaget ham for seksuelle overgrep da hun var mindreårig. 

Hun hevdet også at han sendte henne mellom ulike land som en del av et system for seksuell utnyttelse.

KJEMPET: Virginia Roberts Giuffre holder fram et bilde av seg selv som tenåring, da hun hevder hun ble misbrukt av Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell og daværende prins Andrew. Foto: Emily Michot / TNS via ZUMA Press Wire / Shutterstock

Hun sto seinere fram offentlig og ble en viktig stemme for flere av ofrene.

De nylig offentliggjorte dokumentene viser at en privatetterforsker i 2009 varslet Jeffrey Epstein og hans advokat. 

Han informerte dem om at advokatene til Virginia Roberts Giuffre krevde innsyn i materiale som var hentet fra Epsteins bolig før en planlagt ransaking.

Ifølge dokumentene gjaldt kravet blant annet datamaskiner og dokumenter som var blitt fjernet fra huset. 

Materialet skal aldri ha blitt overlevert til Giuffres advokater.

NEKTER: Daværende prins Andrew nekter for å ha møtt Epstein-offeret Virginia Giuffre, til tross for dette bildet. Foto: Amerikanske myndigheter

Vet ikke hva som skjedde

Det framgår også at harddiskene i lagerenheten var kopiert, eller «klonet». 

Hva som eventuelt skjedde med kopiene, er ikke kjent.

I 2009 fikk Virginia Giuffre en halv million dollar av Epstein som en del av et forlik. 

I 2022 inngikk hun forlik med daværende prins Andrew, etter å ha anklaget ham for å ha voldtatt henne da hun var 17 år gammel.

Prinsen nektet for anklagene, og for å i det hele tatt ha møtt henne – men betalte henne 165 millioner kroner i forlik for å unngå en rettssak.

NEKTER: Prins Andrew hevder at han ikke kan huske å ha møtt Virginia Giuffre. Giuffre har forklart at hun ble tvunget til å ha sex med Andrew. Video: Newsnight, BBC

Skal ha fått tips

Dokumentene som nylig ble frigjort skal også vise at Epstein på midten av 2000-tallet fikk privatetterforskere til å fjerne datamaskiner fra boligen hans i Florida.

Dette skal ha skjedd etter at han fikk tips om en forestående politiaksjon. Materialet ble deretter flyttet til lagre.

Ansatte skal ifølge The Telegraph også ha diskutert å transportere datamaskiner og CD-er fra Little Saint James til lagerenheter, og å slette innhold.

Epstein leide også en lagerenhet bare få minutter fra boligen sin på Manhattan, viser dokumentene.

Et nytt temabord på Norli har fått flere til å reagere. Video: Sander Aadalen / Christina Holen Korneliussen / NTB / Storyblocks

Pågrepet på bursdagen

Den siste uka har fokuset i saken stort sett vært rettet mot Andrew Mountbatten-Windsor, som i kjølvannet av skandalen har mistet prinsetittelen.

Torsdag forrige uke ble han pågrepet av britisk politi – på sin 66-årsdag.

Han etterforskes for grovt misbruk av offentlig stilling, ettersom han kan ha delt sensitiv informasjon med kameraten Jeffrey Epstein.

Eksprinsen ble avhørt i nærmere elleve timer før han ble løslatt, uten at det foreligger siktelse. 

PÅ VEI HJEM: Andrew Mountbatten-Windsor forlater Aylsham politistasjon i bil etter å ha blitt pågrepet, mistenkt for misbruk av offentlig verv. Foto: Phil Noble / Reuters / NTB

Politiet har samtidig gjennomført ransakinger både ved hans midlertidige bolig i Sandringham og ved Royal Lodge i Windsor.

Pågripelsen omtales som historisk, ettersom det er første gang i moderne tid at et så høytstående medlem av den britiske kongefamilien blir pågrepet.