Kort fortalt

  • Or Hayat, en israeler, demonstrerer daglig utenfor den israelske ambassaden i Oslo mot krigføringen i Gaza.
  • Også palestinske Yousef Al-Farargeh demonstrerer.
  • Både Hayat og Al-Farargeh mener at det pågår et folkemord i Gaza og ønsker å åpne øynene til folk om situasjonen.
  • Begge får støtte fra forbipasserende, noe som gir dem motivasjon til å fortsette protestene.

Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.

Vis mer
Vis mindre

Rundt 50 meter unna den israelske ambassaden står en høy og rak israeler med skiltet «INGENTING RETTFERDIGGJØR UTSULTING», både på engelsk og hebraisk. Hver eneste hverdag er han der. I fire samfulle timer. 

– Ideelt sett ville jeg stått her 24 timer i døgnet. Jeg følte at jeg ikke kunne tie lenger. At jeg måtte gjøre noe, sier Hayat til Dagbladet.

Han ser på Dagbladets utsendte med alvorlige øyne. Tobarnsfaren er  svært preget av hjemlandets brutale krigføring i Gaza – og på Vestbredden. 

– Så slo virkeligheten inn, og etter å ha tatt en prat med kona, fant vi ut at fire timer fra mandag til fredag var mer realistisk. Også for å ta vare på min egen mentale tilstand, sier han. 

MYE STØTTE: Varmende ord og tomler opp fra nordmenn gjør hverdagen til israelske Or Hayat lettere å leve. Foto: Jørn H. Moen / Dagbladet

– Folkemord

Å gå kraftig ut å kritisere Israels regjering er noe få israelere gjør. Å kreve en slutt på krigen for å få gislene ut er det derimot mange som gjør. Det ønsker selvsagt også Hayat. Men han går lengre. 

– Jeg mener at det pågår et folkemord i Gaza. Men jeg ønsker også å bli hørt. Om du sier ordet folkemord til israelere, er min erfaring at de lukker seg – og slutter å høre på deg. Så for ikke å ha tapt kampen fra start, tar jeg opp utsultingen, som jeg mener alle kan være enige om at ikke er greit, sier Hayat.

FÅR NÆRING: En underernært palestinsk jente får behandling på Nasser-sykehuset i Khan Younis, sør i Gaza. Foto: Ramadan Abed / Reuters / NTB

Han har sjøl vært soldat i den israelske hæren, og har både venner og familie som er i Den israelske hæren nå. 

– Ønsket mitt her er å åpne øynene til israelere. Jeg vet ikke om de vil kalle det som pågår for et folkemord, men at jeg kan bidra til å få folk til å tenke på det forferdelige som skjer i Gaza, og at vi er ansvarlige for det, sier Hayat.

Oss eller dem

Hayat er gift med en norsk kvinne og paret har to barn sammen. 

– Jeg synes det er viktig å gjøre noe, fordi jeg på en måte føler meg ansvarlig for det som skjer, sier Hayat. 

Han er medlem av gruppa Jødiske stemmer for rettferdig fred, som er for folk med jødisk bakgrunn – som er imot krigen, og som jevnlig er med på demonstrasjoner til støtte for Palestina. 

– Vi blir da ofte anklaget for å støtte Hamas. At enten er vi med Israel – eller imot. Jeg er selvsagt for at gislene skal frigis. Men jeg er her for å snakke om utsultingen og dehumaniseringen – og om at den israelske regjeringen gjør forferdelige ting som må stoppes, sier Hayat.

VISES BORT: Her får israelske Or Hayat (43) vennlig, men bestemt beskjed fra norsk politi om at han må flytte seg lengre bort fra den israelske ambassaden i Oslo. Foto: Jørn H. Moen / Dagbladet

– Skremmende

Plutselig går en fyr mot Hayat. Smiler og viser tommel opp over israelerens budskap.

– Heldigvis får jeg mest støtte fra forbipasserende. Nettopp det gir meg mye mer enn jeg skjønte på forhånd: At jeg ikke er alene, sier Hayat.

Da han hadde bestemt seg for å starte demonstrasjonen utenfor Israel-ambassaden, var han redd.

– Det er skremmende å demonstrere, og å gjøre noe med situasjonen, og det er lett å tvile på det du gjør. Men støtten og mange gode samtaler her gir meg både motivasjon og styrke til å fortsette.

Hayat tror det vil ta lang tid før Gaza-krigen slutter. 

– Ideelt ønsker jeg å stå her helt til krigen er over, men om jeg skal være realistisk, vil både håp og energi ta slutt først, sier Hayat.

Opplever støtte

Israeleren demonstrerer i fire timer hver morgen. Når han er ferdig, kommer palestinske Yousef Al-Farargeh (49), som er langt mer synlig i området ved den israelske ambassaden. I et rundt hundre meters område henger palestinske flagg, klistremerker, plakater og banner: «Zionist = terrorist» og «Nothing called Israel, occupation go to hell. From the river to the sea. Palestine will be free» er noen av beskjedene.

– Jeg startet å demonstrere i januar 2024, fordi jeg måtte ut og gjøre noe. 70 prosent av de som passerer meg, støtter meg, og det gir meg energi til å fortsette, sier Al-Farargeh.

70 PROSENT STØTTE: I snart to år har palestineren Yousef Al-Farargeh (49) demonstrert mot det han kaller sionist-ambassaden (Israels ambassade) i Oslo. – Jeg har blitt spyttet på, blitt skjelt ut og fått flaggene klippet i stykker, men opplever heldigvis mest støtte, sier han. Foto: Jørn H. Moen / Dagbladet

Akkurat det skjer også mens Dagbladet er med palestineren: Syklende smiler og viser tommel opp. Bilister smiler og vinker, og en sparkesyklist smiler og sier Free Palestine.

– Andre spør meg «hva med jødene». Da svarer jeg at holocaust er forferdelig, men så stiller jeg spørsmål tilbake. For var det muslimer eller arabere som stod bak holocaust? Hvorfor skal palestinerne betale prisen for en forbrytelse de ikke har begått? Lurer palestineren.

Foreldrene hans er fra Jerusalem og Hebron, men ble tvunget på flukt da Israel ble etablert i 1948. Al-Farargeh ble sjøl født i Algerie, og vokste opp i Jordan. Av familiegrunner har han vært i Norge siden 2013, forteller han. 

Mot sionister, ikke jøder

Al-Farargeh er, som palestiner født i utlendighet, svært opptatt av sitt folks historie.

– Jøder, muslimer og kristne levde sammen i det hellige land, i Palestina, i fred. Men så startet sionistbevegelsen folk fra Europa og Midtøsten for å bo i Palestina, mens palestinere ble tvunget på flukt. Problemene startet fra da, fra 1948, sier Al-Farargeh.

Hans kamp er mot sionistene, og ikke jøder flest. 

– For meg er det ikke noe som heter Israel – og ambassaden bak her kaller jeg bare for sionist-ambassaden. Om folk sier at jeg hater jøder, så svarer jeg nei. Jeg mener vi kan leve sammen, men ikke under okkupasjon, sier 49-åringen.

ØNSKER ÉN STAT: Den skal hete Palestina, ifølge Yousef Al-Farargeh. Foto: Jørn H. Moen / Dagbladet

– Tenker du på en én eller tostatsløsning? lurer Dagbladet.

– Én stat for alle mennesker, ja. I Palestina, svarer palestineren. 

Al-Farargeh sier han synes det er «veldig fint» at israeleren Hayat også demonstrerer foran ambassaden, som ligger like bak Slottet i Oslo, godt bevoktet av norsk politi.

– Vi har litt ulike meninger om tema, men jeg synes han gjør en god jobb, sier Al-Farargeh.

GIR MENING: Yousef Al-Farargeh ønsker å få nordmenn til å våkne opp, og gjøre mer for å stoppe «folkemordet i Gaza». – Norge gjør ikke nok. Få ut alle investeringer fra Oljefondet, sier palestineren, som daglig dekker rundt hundre meter med palestinske flagg, hodeplagg og meldinger mot krigen. Foto: Jørn H. Moen / Dagbladet

– Tragedie

Israelske Hayat forteller at han er glad i hjemlandet sitt og vil at israelere skal ha det bra. Han demonstrerer mot krigen fordi han mener den ikke bringer verken israelere eller palestinere fred.

– Krigen gjør alt verre, og det er en tragedie for Israel. Nå hører vi om mange soldater som tar selvmord, om folk som har PTSD. Du føler det på aggresjonen på veiene i Israel, vold i familier… Samfunnet faller sammen, sier 43-åringen og fortsetter:

– Det Israel gjør i Gaza og på Vestbredden gjør noe med israelere som folk. Det er ingen vei utenom. Vår fred og frihet er
ufravikelig bundet til palestinernes fred og frihet. Nå er Israel i ferd med å ødelegges, sier Hayat.

    Dagbladet har bedt den israelske ambassaden om en kommentar til demonstrasjonene mot dem, men uten å ha fått svar.

HØYREIST: Or Hayat har sjøl vært i Den israelske hæren, men demonstrerer nå i Oslo for å overbevise folk om at Israels utsulting av den palestinske befolkningen i Gaza må slutte, i tillegg til overgrepene som daglig skjer på Vestbredden. Foto: Jørn H. Moen / Dagbladet