Kort fortalt
- Apple lanserte iOS 27 på WWDC i juni, med planlagt lansering til høsten.
- Oppdateringen fokuserer på raskere apper, bedre søk, smartere Siri og forbedret foreldrekontroll.
- Siri AI blir ikke tilgjengelig i EU ved lansering på grunn av EUs digitale markedsregler.
- iOS 27 vil være tilgjengelig for iPhone 11 og nyere, men ikke alle funksjoner vil være tilgjengelige på alle modeller.
Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av DinSide.
Vis mer
Vis mindre
Apple presenterte nyhetene på sin årlige utviklerkonferanse WWDC i starten av juni. Her fikk vi se neste store iPhone-oppdatering, iOS 27, som etter planen kommer til høsten.
Der fjorårets iOS 26 handlet mye om det nye designet Liquid Glass, handler årets oppdatering mer om ting du trolig vil merke i hverdagen: raskere apper, bedre søk, enklere foreldrekontroll og en langt smartere Siri.
Apple kaller det selv «neste generasjons Apple Intelligence».
– Vi tilbyr neste generasjons Apple Intelligence på alle plattformene våre, lanserer Siri AI – en betydelig mer intelligent, kunnskapsrik og avansert versjon av Siri, legger til flere sikkerhetsfunksjoner for barn – med intuitive nye verktøy for familier, og gjør programvareplattformene våre raskere, mer pålitelige og mer brukervennlige enn noensinne, sier Apples programvaresjef Craig Federighi i en pressemelding.

Nå er det slutt
Men før vi blir altfor ivrige: Ikke alle får alt.
Siri blir mye smartere
Den største nyheten er Siri AI, som er en helt ny versjon av Apples stemmeassistent.
Apple lover at Siri skal bli flinkere til å forstå vanlig språk, huske sammenheng og hjelpe deg på tvers av apper. Den skal kunne lete i meldinger, e-post, bilder og kalenderen din for å finne det du spør etter.
Du skal for eksempel kunne spørre om «den restauranten Kari sendte meg forrige uke», og Siri skal kunne finne fram til meldingen.

SMARTERE: Siri AI skal kunne forstå hva som vises på skjermen, hente relevant informasjon fra apper som Meldinger, Mail og Bilder, og bruke nettet til å gi mer nyttige svar. Foto: Apple
Siri AI skal også kunne svare på spørsmål om det du har på skjermen, hente fersk informasjon fra nettet og utføre handlinger i apper.
Ifølge Wired får Siri også et nytt utseende, og Apple lanserer en egen Siri-app der du kan starte nye samtaler eller fortsette gamle – litt mer som vi kjenner fra ChatGPT og andre KI-assistenter.

– Status-symbol
Men: Forsinkes på iPhone i EU
Her kommer haken: Siri AI blir ikke tilgjengelig i iOS 27 og iPadOS 27 i EU ved lansering.
Apple skylder på EUs forordning om digitale markeder, kjent som DMA. Selskapet mener regelverket gjør at de må gi andre virtuelle assistenter svært omfattende tilgang til brukernes data og apper dersom Siri AI skal lanseres på iPhone og iPad i EU.
– Vi er veldig skuffet over at brukerne i EU ikke får tilgang til Siri AI på iPhone og iPad når vi lanserer de nye programvareversjonene våre senere i år, sier Federighi i en egen pressemelding.
Apple sier at EU-brukere dermed i første omgang ikke får tilgang til blant annet:
- Den nye Siri AI-opplevelsen
- Den nye Siri-appen
- Siri-modus i Kamera-appen
- Utvidet bruk av Visuell intelligens
- Integrerte skriveverktøy
- Flere av Siri AI-funksjonene vist under WWDC
Siri AI skal derimot bli tilgjengelig for EU-brukere på macOS 27, visionOS 27 og watchOS 27.
Apple lister de 27 EU-landene som omfattes. Norge står ikke på denne listen, men Apple understreker generelt at tilgjengelighet kan variere etter region, språk og lokale regler. For norske iPhone-brukere er det derfor verdt å følge med når lanseringen nærmer seg.

Truer med EU-exit
Apple Intelligence på norsk
Apple opplyser at Apple Intelligence får støtte for flere språk, blant annet norsk, dansk, svensk, engelsk, tysk, fransk og spansk.
Det betyr likevel ikke nødvendigvis at alle funksjoner fungerer på norsk fra første dag.
Apple skriver at brukere med støttede produkter og støttet enhetsspråk får tilgang i høst. Siri AI starter på sin side som betaversjon senere i år, først med engelsk som støttet språk.
iPhone skal bli raskere
Dette er kanskje den mest praktiske nyheten for folk flest: iPhone skal føles raskere.
Ifølge Apples egne tester skal iOS 27 gi:
- Opptil 30 prosent raskere app-oppstart
- Opptil 70 prosent raskere lasting av nye bilder
- Opptil 80 prosent raskere AirDrop-overføringer
- Smidigere bytte mellom wifi og mobilnett
Det siste kan bety færre øyeblikk der mobilen henger igjen på et dårlig wifi-signal når du egentlig burde vært over på 5G.
Apple sier også at søk i Spotlight, Bilder og Mail er bygget om for å bli mer stabilt og treffsikkert. Mail får dessuten et nytt rangeringssystem som skal vise mer relevante resultater øverst.
Liquid Glass kan tones ned
Fjorårets store designgrep, Liquid Glass, var ikke bare populært. Noen likte den blanke glassfølelsen, andre syntes det ble litt mye.
I iOS 27 får du mer kontroll.
Apple legger inn en ny skyveknapp i Innstillinger der du kan justere Liquid Glass fra helt gjennomsiktig til mer tonet. Appsymbolene skal også bli skarpere og mer definerte.

JUSTER SELV: I iOS 27 får du en ny skyveknapp som lar deg bestemme hvor «glassaktig» Liquid Glass-designet skal være – fra klart og gjennomsiktig til mer tonet og lettlest. Foto: Kirsti Østvang
Kort sagt: Synes du iPhone ble litt for blank og gjennomsiktig, får du nå mulighet til å roe det ned.

iOS 26: – Apple, hva tenkte dere på!?
Stor oppgradering for foreldre
Apple bruker mye plass på nye sikkerhetsfunksjoner for barn.
Med iOS 27 får Foreldrekontroll og Skjermtid flere nye verktøy. Målet er å gjøre det enklere å styre hva barn kan se, hvem de kan kommunisere med og når de får bruke ulike apper.
– Vår tilnærming til å hjelpe familier med å skape tryggere digitale opplevelser er basert på troen på at hvert barn er unikt, sier Apples helse- og treningssjef dr. Sumbul Desai i en pressemelding.
En viktig del er barnekonto. Når foreldre setter opp en barnekonto, aktiveres aldersbaserte beskyttelser i hele systemet. Det kan blant annet begrense voksent innhold på nettet, sørge for alderspassende medier og gi restriksjoner i App Store.

BARNEVENNLIG OPPSETT: I iOS 27 blir det enklere å sette opp en barnekonto, med alderstilpassede innstillinger og valg for hvilke apper, kontakter og nettsider barnet skal få tilgang til. Foto: Apple
Blant nyhetene er:
- Enklere oppsett av barnekonto
- Anbefalt utvalg av apper for barn
- Mulighet til å velge nøyaktig hvilke apper barnet får bruke
- Spør om kjøp for nye apper og kjøp i apper
- Ny funksjon: Spør om å navigere på nettsted
- Foreldre kan godkjenne nye kontakter
- Trygg kommunikasjon sensurer nakenhet, blod og voldelig innhold
- Nye tidsgrenser for appkategorier
- Tidsplaner for når apper kan brukes
- Redesignet Skjermtid med bedre oversikt
Den nye funksjonen «Spør om å navigere på nettsted» betyr at barn må be om lov før de får åpne nye nettsider i Safari. Funksjonen skal fungere på tvers av iPhone, iPad og Mac.
Foreldre kan også bestemme hvem barnet får kontakte i Meldinger, FaceTime og Telefon. Dersom barnet vil legge til nye personer, kan foreldrene kreve godkjenning først.
Skal gjøre skjermtid litt sunnere
Apple innfører også nye tidsbegrensninger og tidsplaner.
«Tidsbegrensninger» lar foreldre sette grenser for appkategorier som spill, underholdning og sosiale medier. Apple sier foreldrene får forskningsbaserte råd tilpasset barnets alder som utgangspunkt.

TIDSGRENSER: Med Time Allowances kan foreldre sette daglige grenser for hvor mye tid barna får bruke på ulike appkategorier, som spill, underholdning og sosiale medier. Foto: Apple
Tidsplaner lar foreldre styre hvilke apper som er tilgjengelige på ulike tider av dagen og uka. For eksempel kan skoleapper være åpne på dagtid, mens spill og sosiale medier holdes stengt.
Skjermtid får også ny design, med raskere oversikt over barnets gjennomsnittlige bruk og mest brukte apper. Foreldre kan dessuten midlertidig begrense tilgang, for eksempel under måltider eller uteaktivitet – eller gi litt ekstra tid hvis barnet trenger å fullføre noe.
Bilder får nye KI-triks
Bilder-appen får flere nye Apple Intelligence-verktøy.
Ifølge Wired blir funksjonen «Rydd opp» bedre til å fjerne uønskede ting fra bilder. I tillegg kommer verktøy som kan utvide bildet og endre perspektivet.

NYE FOTO-TRIKS: Bilder-appen får nye AI-verktøy som kan fjerne uønskede objekter, utvide bildet og justere perspektivet – rett fra redigeringsmenyen. Foto: Kirsti Østvang
Har du tatt et bilde litt for tett på motivet, skal iPhone kunne fylle inn mer av bakgrunnen med kunstig intelligens.
Men: De mest avanserte Apple Intelligence-funksjonene krever nyere iPhone-modeller.
Safari rydder i fanekaoset
Har du altfor mange faner åpne i Safari? iOS 27 skal hjelpe.
Ifølge Boy Genius Report skal Safari kunne organisere faner etter tema. Nettleseren skal også kunne varsle deg når noe endrer seg på en nettside, for eksempel hvis en vare kommer på lager igjen eller en pris går ned.

Lanserer supertynn iPhone Air
Snarveier blir enklere
Apples Snarveier-app kan være nyttig, men også ganske forvirrende.
I iOS 27 skal du kunne beskrive med vanlig språk hva du vil at mobilen skal gjøre.
For eksempel:
«Send melding til samboeren min med når jeg er hjemme, hver gang jeg drar fra jobb.»
Da skal iPhone kunne lage snarveien for deg, med posisjon, kart, trafikkdata og Meldinger.

Tar hørsel-grep
Flere smånyheter
iOS 27 får også en rekke mindre nyheter:
- Delte iCloud-albumer får bedre støtte på tvers av plattformer
- Bilder kan deles i full oppløsning i delte albumer
- AirPods får tilpasset EQ
- Helse-appen får støtte for perimenopause og menopause
- Kart får bedre Flyover-visning med mer detaljerte 3D-bilder
- Hjem-appen får bedre støtte for kameraer med Apple Intelligence
- Passord-appen skal kunne hjelpe med svake eller kompromitterte passord
- Varsler og uleste meldinger skal synkroniseres raskere mellom enheter
Apple opplyser også at enkelte Apple Intelligence-funksjoner, blant annet bildegenerering, får daglige bruksgrenser. Utvidet tilgang blir tilgjengelig med de fleste iCloud+-abonnementene.
Disse iPhonene får iOS 27
Ifølge TechCrunch blir iOS 27 tilgjengelig for iPhone 11 og nyere.
Det betyr i praksis:
- iPhone 11-serien
- iPhone 12-serien
- iPhone 13-serien
- iPhone 14-serien
- iPhone 15-serien
- iPhone 16-serien
- Nyere modeller
Men ikke alle funksjoner kommer til alle iPhoner.
Apple opplyser at Apple Intelligence og Siri AI krever:
- iPhone 16-modeller og nyere
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
Har du for eksempel iPhone 11, 12, 13, 14 eller vanlig iPhone 15, kan du altså få iOS 27, men ikke nødvendigvis de store AI-funksjonene.
Når kommer iOS 27?
iOS 27 kommer som en gratis programvareoppdatering til høsten.
Utviklere kan teste nyhetene allerede nå, mens en offentlig betaversjon kommer neste måned. Den ferdige versjonen ventes som vanlig rundt september.
Som alltid med betaversjoner: De kan være ustabile, bruke mer batteri og skape problemer med apper. For de fleste er det tryggest å vente på den ferdige utgaven.