Harald Heide-Steen jr.:
Tiril Heide-Steen synger duett med sin avdøde far – 17 år etter hans død.
FAR OG DATTER: Harald Heide-Steen jr. sammen med Tiril på en filmpremiere i 2006. Foto: Håkon Mosvold Larsen/NTB
Harald Heide-Steen jr. var en av Norges mest folkekjære underholdere helt frem til han døde i 2008, 68 år gammel.

Mistet pappa: – Alt var helt sort
Som komiker, skuespiller og revyartist fikk han hele landet til å le. Han etterlot seg en arv som strekker seg langt utover scenen – en arv datteren Tiril Heide-Steen (36) nå bærer videre på sin egen måte.
I et stort Aftenposten-intervju forteller Tiril at hun har funnet gamle studioopptak av faren Harald Heide-Steen jr. – og gjort dem om til duetter.

SANGER: Tiril Heide-Steen sang i Otto Homlungs bisettelse i sommer. Foto: Tore Skaar/Se og Hør
Nylig ga hun ut debutalbumet «Vi sees», som er et prosjekt hun har jobbet med siden 2016.
Men det mest spesielle med albumet er duetten «You Must Believe in Spring», hvor hun synger sammen med sin avdøde far.
Harald Heide-Steen jr. døde av lungekreft i juli 2008, kort tid etter at han hadde spilt inn jazzalbumet «Musikalske minner».
I SORG: Katarina Flatland åpner opp om sorgen etter at moren Anne-Lise gikk bort i februar, 67 år gammel.
– Han var veldig syk da han spilte inn albumet og hadde ikke samme stemmekraft som før. Broren min Frikk og jeg sang hver vår duett med ham på «Musikalske minner». Da var jeg 18 år og i sorg. Her og nå er jeg opptatt av at hverken melodiene eller pappa skal bli glemt. Alt går fortere og fortere, flere generasjoner vet ikke hvem han var. Og i en så rastløs tid som vi lever i nå, kan jeg ikke tenke meg noe finere enn melodiøs jazz, sier Tiril til Aftenposten.

SAMARBEIDER: Tiril Heide-Steen og ektemannen Jesper Borgen har jobbet sammen for å lage duetten. Foto: Tore Skaar/Se og Hør
Nå, 17 år senere, har hun sammen med ektemannen og produsenten Jesper Borgen gjort om farens innspilling til en ny duett.
– For Jesper og meg var det veldig viktig å behandle materialet med den største respekt. Nå håper vi at vi har tilført noe nytt, noe fint.

– Har et ekstra hjerte for ham
Heide-Steen jr. var mest kjent som komiker, ofte i tospann med Rolv Wesenlund. En av hans mest kjente roller var Dynamitt-Harry i «Olsenbanden»-filmene.
Men han var også jazzsanger.
– Alle slags instrumenter kunne faren min spille, uten å ha lært det. Han bare gjorde det, forteller datteren.

LEGENDER: Rolv Wesenlund og Harald Heide-Steen jr. gjorde flere samarbeid. Her er de i 1995. Rolv Wesenlund gikk bort i 2013. Foto: Bjørn Sigurdsøn/NTB
Tiril ble nærmest født inn i underholdningsbransjen, og i likhet med sin far har hun gjort karriere av skuespill. Hun er også en kjent stemmeskuespiller.
Hun er gift med musikkprodusent Jesper Borgen, og sammen har de to barn.