Kort fortalt

  • Prins Andrew er i hardt vær etter nye avsløringer om hans forhold til Jeffrey Epstein.
  • Han kan bli sendt i «eksil» til et slott i Skottland etter å ha mistet flere kongelige titler.
  • Slottet eies av Samantha Kane, som mener prinsen ikke har fått en rettferdig høring.
  • Andrew har levd i isolasjon siden skandalen og deltar ikke lenger i offentlige arrangementer.

Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.

Vis mer
Vis mindre

Rykter om en stor kunngjøring fra kongehuset satte torsdag kveld britiske medier i full alarmberedskap.

Journalister i hopetall hastet til prins Andrews bolig, Royal Lodge i Windsor. 

BBC skal ha blitt varslet om at noe «betydningsfullt» var i ferd med å skje, og flere TV-team stilte opp for å dekke saken. 

Blant dem var tidligere BBC-profil Emily Maitlis, som skrev på X at pressen ventet «nyheter fra Windsor». 

Én time etter at spekulasjoner, gikk slottet ut og avviste at noen kunngjøring var planlagt. 

Forvirringen har likevel ikke dempet spekulasjonene om hva som egentlig skjedde – særlig ettersom spørsmålet om prins Andrews framtid i Royal Lodge har skapt stadig mer debatt. 

HVA SKJULER DERE?: Demonstranter fra gruppa Republic utenfor Royal Lodge i Windsor etter at prins Andrew frasa seg sine titler. Foto: Peter MacDiarmid / Shutterstock.

Bor gratis

Prins Andrew bor fortsatt i Royal Lodge på den luksuriøse Windsor-eiendommen – og det gjør han helt gratis.

Flere britiske kommentatorer mener at prins Andrew må komme seg ut av landet

Den vanærte prinsen, som forrige uke sa fra seg flere kongelige titler, nekter angivelig å flytte ut av eiendommen, til tross for press fra både kong Charles og offentligheten.

BOR HER: Royal Lodge sett fra lufta – eiendommen der prins Andrew bor på Windsor-eiendommen. Foto: Stringer / Reuters.

Krever at han må dra

Prins Andrew er igjen i hardt vær etter nye avsløringer om hans forhold til den døde finansmannen og overgrepsmannen Jeffrey Epstein. 

Daglig skaper skandalen store overskrifter i britiske medier, og flere kommentatorer krever at han må forlate landet. 

Dette er skandalen:

  • Jeffrey Epstein var en amerikansk finansmann som i 2019 ble tiltalt for omfattende menneskehandel og overgrep mot mindreårige. 
  • Han ble funnet død i fengselet samme år, under omstendigheter som har skapt mange spekulasjoner.
  • Prins Andrew, hertugen av York og sønn av dronning Elizabeth II, ble trukket inn i saken på grunn av sitt nære vennskap med Epstein. 
  • Virginia Giuffre hevdet at hun som 17-åring ble tvunget til å ha sex med prinsen – noe han konsekvent har benektet.
  • Giuffre saksøkte Andrew i USA i 2021. Saken endte i et utenomrettslig forlik i 2022, der prinsen betalte en betydelig sum uten å innrømme skyld.
  • Etter avsløringene trakk Andrew seg fra alle offentlige plikter og ble fratatt sine militære titler og kongelige beskytterskap.
  • Epstein-skandalen førte til omfattende etterforskning av flere mektige personer som skal ha hatt tilknytning til ham.

Kilder: BBC, The Guardian, Reuters

Vis mer
Vis mindre

Mange mener han har brakt skam over den ellers så folkekjære kongefamilien i Storbritannia.

The Scotsman og Press and Journal melder at prinsen kan bli sendt i «eksil» til høylandet i Skottland.

SJELDENT SYN: Prins Andrew har holdt seg langt unna rampelyset de siste åra. Her er han avbildet utenfor St. Mary Magdalene-kirken i Sandringham under julegudstjenesten i 2022. Foto: Geoff Robinson Photography / Shutterstock.

Han mistet flere av de kongelige titlene etter at nye påstander kom frem i memoarene til Virginia Giuffre, «Nobody’s Girl».

Giuffre tok sitt eget liv 25. april i år.

Hun hevdet at hun som tenåring ble misbrukt av personer i Jeffrey Epsteins nettverk.

ChatGPT said: Et bilde fra rettsdokumenter i New York viser prins Andrew sammen med Virginia Giuffre og Ghislaine Maxwell. Foto: Amerikanske myndigheter / AFP

Eid av «Lady Carbisdale»

Nå blir prinsen invitert til det enorme slottet Carbisdale Castle i Skottland. 

Invitasjonen kommer fra den transkjønnede advokaten Samantha Kane, som kaller seg «Lady Carbisdale». 

Kane sier hun gjerne tar imot prinsen fordi hun mener han «ikke har fått en rettferdig høring».

LAAANGT BORTE: Carbisdale Castle i det skotske høylandet er kjent som et av landets mest hjemsøkte bygning. Foto: SWNS / Shutterstock.

Hun mener at Carbisdale Castle «er mer passende for en prins enn Castle of Mey», som kong Charles angivelig vil sende ham til, ifølge The Scotsman.

Castle of Mey, som tidligere var eid av dronningmora, brukes nå som kong Charles’ residens i høylandet.

Formålet med å forvise prins Andrew til dette slottet, er ifølge The Independent at det «fjerner» ham fra offentlighetens lys og dermed reduserer belastningen på kongehuset.

Ifølge lokale medier bor det kun ett fast dyr på slottet – et esel med navn Alice.

KAR FOR SIN KILT: Prins Charles foran Castle of Mey i 2019. Foto: Royal IDSOK / Shutterstock

Dette skriver «Lady Carbisdale»:

– Som svar på at kongen har sendt prins Andrew i eksil i høylandet, tilbyr jeg gjerne Carbisdale Castle til prins Andrew, ettersom det er mer egnet til å huse en prins enn, med all respekt, The Castle of Mey, skriver hun på Facebook.

VEKKER OPPSIKT: Samantha Kane i TV-programmet «This Morning» i London i 2010, hvor hun fortalte om sine erfaringer som både mann og kvinne. Foto: Ken McKay / REX / Shutterstock.

Trofast følgesvenn

Slottet har over 20 rom og kostet 1,2 millioner pund – omtrent 16 millioner kroner – da Kane kjøpte det i 2022.

Det er omgitt av tett skog, og ligger langt fra det nærmeste tettstedet.

BERYKTET: Carbisdale Castle ligger helt nord i London. Foto: Wikimedia Commons

Spøkelseshistorier

Carbisdale Castle har fått rykte på seg som Skottlands mest hjemsøkte bygg på grunn av en lang rekke fortellinger fra både ansatte, gjester og frivillige som bodde der da det fungerte som vandrerhjem.

Den mest berømte spøkelshistorien handler om «Betty», en ung kvinne i hvit kjole som angivelig skal ha blitt sett gående gjennom slottets lange, mørke ganger, ifølge BBC.

Andre har fortalt lyder av skumle fottrinn, dører som smeller igjen uten vind og stemmer fra tomme rom. 

Enkelte mener også at en ulykke under byggingen – der en arbeider skal ha omkommet – har bidratt til den mørke stemningen.

PÅ INNSIDA: Slottet er kjent for sine lange ganger fylt av statuer. Foto: Wikimedia Commons

– Eneste måten saken forsvinner på

Prins Andrews kritikere mener at det er på høy tid at han kommer seg ut av Windsor.

– Han kan ikke gjemme seg i Windsor for alltid. Hva med å gå i eksil i Skottland, spør The Independent på lederplass.

Kongekommentator Andrew Lownie, forfatter av «The Rise and Fall of the House of York», sier dette til Sky News:

– Den eneste måten saken vil forsvinne på, er hvis han flytter ut av Royal Lodge, drar i eksil i utlandet sammen med ekskona, og i praksis blir fratatt alle æresbevisninger, inkludert tittelen prins Andrew.

VAR GIFT: Sarah, hertuginnen av York, og prins Andrew ankommer rekviemmessen for hertuginnen av Kent i Westminster Cathedral i London 16. september 2025. Foto: Jordan Pettitt / WPA Pool / Shutterstock.

Fratatt det meste

Ifølge Reuters har prins Andrew ikke hatt offisielle roller siden 2019, da BBC-intervjuet hans om forholdet til Epstein ble en nasjonal skandale.

Etter intervjuet ble han fratatt militære titler, æresbevisninger og retten til å representere kongehuset offentlig.

Likevel bor han fortsatt i Royal Lodge på Windsor-eiendommen, men han har angivelig ikke betalt husleie på over 20 år.

FORHATT: Prins Andrew deltar på kongefamiliens julegudstjeneste i St. Mary Magdalene-kirken på Sandringham-eiendommen i England 25. desember 2022. Foto: Toby Melville / Reuters.

Skandalen som ødela alt

Jeffrey Epstein var en amerikansk finansmann som ble dømt for overgrep og menneskehandel. 

Han ble funnet død i ei fengselscelle i 2019, men etterforskningen av nettverket hans pågår fortsatt.

PÅ OVERGREPSLISTE: Jeffrey Epstein fotografert av New York State Sex Offender Registry. Bildet ble frigitt 11. juli 2019. Foto: New York State Sex Offender Registry / AFP

Ifølge det amerikanske justisdepartementet ble Epstein siktet for å ha utnyttet titalls mindreårige jenter, mange bare 14 og 16 år gamle. 

Han lokket dem til luksuseiendommer på Manhattan, Palm Beach og sin private øy i Karibia, nå mest kjent som «Pedophile Island».

«PEDOPHILE ISLAND»: Et luftfoto av Little St. James Island, eiendommen til finansmannen Jeffrey Epstein, på De amerikanske Jomfruøyer 21. juli 2019. Foto: Marco Bello / Reuters

Hans nære medarbeider Ghislaine Maxwell ble i 2021 dømt til 20 års fengsel for å ha rekruttert og misbrukt unge jenter på Epsteins vegne, ifølge BBC.

Epstein hadde et enormt nettverk av kontakter – blant dem tidligere president Bill Clinton, tidligere president Donald Trump, finansmannen Leon Black, samt flere medlemmer av det britiske kongehuset.

– Tvunget til sex

Virginia Giuffre, tidligere Virginia Roberts, har sagt at hun ble tvunget til å ha sex med prins Andrew da hun var 17 år gammel. 

Hun hevdet det skjedde i London, New York og på Epsteins øy – og fortalte at prinsen svettet intenst.

PRINS ANDREW: Virginia Guiffre sier at Jeffrey Epstein fløy henne til London for å ha sex med prins Andrew. Video: BBC. Reporter: Elias Kr. Zahl-Pettersen

Andrew har nektet for alt og sier han ikke husker å ha møtt henne – til tross for det berømte bildet som viser de to sammen, tatt hjemme hos Ghislaine Maxwell.

Det famøse BBC-intervjuet i 2019, der han forsøkte å forklare seg, ble et katastrofalt vendepunkt. 

– Jeg har ikke møtt henne, hevdet han.

Han sa også at han umulig kunne ha svettet, fordi han «mistet evnen til det under Falklandskrigen» – en uttalelse som raskt ble latterliggjort og bare gjorde vondt verre.

I 2022 inngikk han et økonomisk forlik med Giuffre, anslått til rundt 12 millioner pund, ifølge The Guardian. Dette tilsvarer 160 millioner norske kroner.

NEKTER: Prins Andrew hevder at han ikke kan huske å ha møtt Virginia Giuffre. Giuffre har forklart at hun ble tvunget til å ha sex med Andrew. Video: Newsnight, BBC

Et liv i skyggen

Kong Charles skal ifølge flere britiske medier ha gitt klar beskjed om at broren aldri vil komme tilbake til noen formell rolle i kongehuset.

Hvis han nå flytter til det avsidesliggende slottet i Skottland, vil det være et tydelig symbol på hvordan en av dronningas mest betrodde sønner endte i fullstendig vanære.