Nye Epstein-avsløringer:

Nye dokumenter i Epstein-saken setter president Donald Trump under hardt press. Ifølge New York Times prøver regjeringen nå å stoppe republikanere som krever full åpenhet.

HARD UT: USAs president Donald Trump mener Epstein-dokumentene deles som en avledning fra demokratene. Foto: SAUL LOEB / AFP)

Kort fortalt

  • Republikanerne i Representantenes hus har offentliggjort 23 000 sider med nye dokumenter om Jeffrey Epstein-saken.
  • Dokumentene ble publisert kort tid etter at e-poster antydet at Donald Trump visste mer om Epsteins aktiviteter enn tidligere innrømmet.
  • Trump kritiserte demokratene på Truth Social for å bringe saken frem for å avlede fra deres egne feil.
  • Flere republikanere støtter en begjæring om full offentliggjøring av dokumentene, til tross for press fra Trump-administrasjonen.
  • Speaker Mike Johnson planlegger å legge frem et lovforslag om utlevering av dokumentene for avstemning neste uke.

Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.

Vis mer
Vis mindre

Republikanerne i Representantenes hus la onsdag ut 23 000 sider med hittil ukjente dokumenter knyttet til Jeffrey Epstein-saken.

Det skjedde kort tid etter at demokratene offentliggjorde e-poster som antydet at president Donald Trump visste mer om Epsteins sexhandel enn han tidligere har innrømmet.

«Selvfølgelig visste han om jentene, siden han ba Ghislaine om å slutte», skrev Jeffrey Epstein om Trump i en e-post til forfatteren Michael Wolff i januar 2019, ifølge New York Times.

Onsdag kveld går presidenten hardt ut på Truth Social og raser mot demokratene – og kommer samtidig med en melding til egne partimedlemmer.

KREVER SVAR: En demonstrant holder et skilt og ber om at alle Epstein-dokumentene skal bli offentliggjort. Bildet er tatt utenfor den amerikanske kongressbygningen i Washington D.C. 12. november. Foto: SAUL LOEB / AFP

Presset øker

– Demokratene prøver å bringe Jeffrey Epstein-svindelen frem i lyset igjen fordi de vil gjøre hva som helst for å avlede oppmerksomheten fra den dårlige jobben de har gjort med nedstengningen, skriver Trump på Truth Social.

– Bare en veldig dårlig eller dum republikaner vil havne i den fella, skriver han videre.

En begjæring om full offentliggjøring av de gjenværende dokumentene i Epstein-saken har fått støtte fra flere republikanere i Kongressen, noe som virker å ergre presidenten.

EPSTEIN: Nylig uttalte president Donald Trump at Jeffrey Epstein hadde «stjålet» folk fra spaet hans inne på Mar-a-Lago-eiendommen hans i Florida. To dager senere kom ytterligere sjokkerende uttalelser fra den amerikanske presidentene. Reporter: Edward Stenlund. Video: AP / Reuters

Ifølge New York Times skal både FBI-direktør Kash Patel og justisminister Pam Bondi ha forsøkt å presse republikanske representanter til å trekke signaturene sine fra kravet om offentliggjøring.

Trump selv skal også ha ringt til flere av de «opprørske» republikanerne som har signert kravet, blant andre Lauren Boebert og Nancy Mace, ifølge avisa.

– Presidenten har ikke lagt press på meg. Jeg ble ikke bedt av presidenten om å fjerne navnet mitt, hver samtale jeg hadde var veldig høflig, sa Boebert senere til CNN. 

Ifølge amerikanske medier møttes toppfunksjonærer i Trump-administrasjonen i situasjonsrommet i Det hvite hus onsdag, samme dag som e-postene ble offentliggjort.

VENNER: Donald Trump og Jeffrey Epstein på Mar-a-Lago i 1997. Et av Trumps valgløfter var å offentliggjøre Epsteins såkalte «klientliste». Seinere avfeide administrasjonen at den i det hele tatt fantes. Foto: Davidoff Studios Photography

Tvinger fram avstemning

Etter 50 dagers venting ble representant Adelita Grijalva tatt i ed inn i Kongressen onsdag, og signerte raskt en begjæringen om å få utlevert resten av Epstein-dokumentene. 

Grijalva, som medlem nummer 218, ble avgjørende for å få tvunget fram en avstemning om saken i Representantenes hus.

– Rettferdighet kan ikke vente en dag til, sa hun i en tale onsdag.

TATT I ED: Adelita Grijalva, demokrat fra Arizona, taler under en pressekonferanse i den amerikanske kongressbygningen onsdag 12. november 2025 i Washington. Foto: AP Photo/Rod Lamkey, jr.

Speaker Mike Johnson kunngjorde kort tid senere at han vil legge fram et lovforslag som krever utlevering av Epstein-dokumentene neste uke – tidligere enn forventet.

– Vi skal legge det fram for full avstemning når vi kommer tilbake neste uke, sa han.

– Falsk fortelling

I en tidligere uttalelse sa Trumps pressesekretær Karoline Leavitt at e-postene ble lekket for å «sverte» presidenten.

– Demokratene lekket selektivt e-poster til liberale medier for å lage en falsk fortelling for å sverte president Trump, sa hun.

E-POSTER: Under en pressekonferanse fikk pressesekretær Karoline Leavitt spørsmål om lekkede e-poster som Jeffrey Epstein skrev om Trump i 2011. Video: Reuters / AFP / Davidoff Studios / Getty Images.

Leavitt hevder videre at historiene ikke er noe mer enn ondsinnede forsøk på å ta fokus vekk fra Trumps historiske prestasjoner som president, og at enhver amerikaner med sunn fornuft ser rett gjennom dette.

SVARER: Pressesekretær i Det hvite hus, Karoline Leavitt. Foto: Kevin Lamarque / Reuters / NTB

Trump har benektet enhver befatning med eller kunnskap om menneskehandelen og de seksuelle overgrepene til sin tidligere venn Jeffrey Epstein, som tok sitt eget liv i fengsel i 2019 i påvente av rettssak.