Midtlivs­krisen slår tungt inn i Monica Isakstuens nye stykke. Hos dem som lever i et par­forhold, vil trolig tvilen snike seg inn i løpet av livet:

Valgte jeg riktig? Er det virkelig dette mennesket jeg skal dele livet mitt med? Og hva gjør jeg hvis valget kjennes feil?

Isakstuen har skrevet et stykke som trolig går rett hjem hos middel­aldrende kultur­brukere.

To skuespillere sittende på en teaterscene under en forestilling

SLUKNET: Når den utemmede forelskelsen er over og det bare er hverdag og vane igjen – hva gjør man da? Det forsøker Du (Hermann Sabado) og Jeg (Hanne Skille Reitan) å finne ut av i «Han andre».

Foto: Lars Opstad / Nationaltheatret

Lykkens motsats

Monica Isakstuen har gjort brutalt ærlige granskninger av kjærlighetens, familiens og sam­livets morkne og skygge­lagte kroker både i romaner og skuespill.

Her tar kvinner valg som går på tvers av rolle­forventninger, her kan mødre revne av sinne. Isakstuen setter ord på mamma­lykkens mot­sats.

I «Han andre» er det knapt glør igjen av den ild­fulle forelskelsen. Liden­skapen er skjøvet til side av vaner og hver­dag­stralt, og «Jeg» (Hanne Skille Reitan) kjenner at hun vil noe annet.

Men det skal litt til for å gi opp noe man har satset på, så «Jeg» har tatt med «Du» (Hermann Sabado) til et sted ved havet.

Kanskje kan det ordne seg?

To skuespillere som snakker til hverandre på en teaterscene under en forestilling

Å OVERLEVE SOM PAR: Monica Isakstuen inviterer publikum inn til den vanskelige praten. Stykket har humor, følelser og mye gjenkjennelig for den som har levd eller lever i et parforhold.

Foto: Lars Opstad / Nationaltheatret

Bitende og gjen­kjennelig

Starten er fin og energi­fylt. Mariann Hole, som spiller «Hun andre» og er en slags speiling av Jeg-personen, springer begeistret fra rom til rom og oppdager verden på nytt.

Men det er noe som ikke stemmer i Holes sprudlende spill: Øynene hennes er fylt av tårer. Det er som om det under­liggende og verkende i stykket, pipler ut allerede i åpnings­monologen, fra øynene til «Hun andre».

Det samme skjer når «Jeg» har en fantasi­drøm. Også hennes øyne flyter, også hun gir et annet inntrykk enn det teksten sier. Og snart er idyllen brutt, snart er hverdags­livet og alt det grå en realitet.

«Jeg» vil noe annet og mer, vil oppdage noe på nytt, mens «Du» forsøker å komme henne i møte uten helt å forstå hva det er hun ønsker og vil.

Og her, i dette, er Isakstuen på sitt beste.

Bitende og gjen­kjennelig maler hun frem de små, essensielle og trivielle uutholdelig­hetene i et sam­liv. Djevelen ligger i detaljene, og Isakstuen kjenner sin djevel.

Silhuett av en mann og en kvinne som kysser bak et vindu under en forestilling

DE ANDRE: «Han andre» handler også om å skjele til hvor vellykkede andre er, hva de får til, hvordan de har det sammen.

Foto: Lars Opstad / Nationaltheatret

Parallelt

De to parene befinner seg på samme sted der ved havet. Kanskje er de to ulike par, i hvert fall beskylder de hverandre for å spionere, men samtidig speiler de hverandre.

Det ene paret tilsyne­latende lykkelig, det andre i en revnende tilstand. De møtes fysisk og samtidig på et annet bevisst­hets­nivå.

Isakstuen lar teksten bevege seg mellom helt konkrete møter og møter som kunne skjedd i et parallelt univers.

Slik utforsker hun par­for­holdene for å dykke dypere inn til de to som forsøker å finne tilbake til hverandre. Ett av grepene hun bruker, er en gjentakelse av scener, at de samme replikkene spilles ut av de ulike karakterene i ulike settinger.

Jeg synes det fungerer godt.

Fire skuespillere på en teaterscene under en forestilling

SAMME PAR? To par befinner seg på samme sted i «Han andre». Det ene paret er tilsynelatende lykkelig, det andre i en tilstand av fortvilelse. De speiler hverandre – kanskje er de to utgaver av samme par?

Foto: Lars Opstad / Nationaltheatret

Klaver­tramping

Hanne Skille Reitan gjør en sterk rolle som «Jeg». Det er et krevende grave­arbeid rolle­figuren hennes gjør, og Reitan bringer frem et utall nyanser, svingninger og følelser uten at karakteren bikker over i noen klisjé.

Og det selv om manuset et par steder er noe uvørent.

I en scene bringer Jeg-personen noe umotivert inn et fatalt perspektiv i teksten når hun uttrykker ønske om at de heller skulle mistet et barn enn å ha det sånn at de ikke har lyst på hverandre som par.

Isakstuen vet at hun, med sine presise formuleringer, tydelig har invitert publikum til å åpne det litt mørke rommet i seg selv som heter «hva hvis» – det rommet der man åpent kan tvile på alt og drømme om et annet liv.

Denne kontrakten med publikum, som gir rom for å åpne det skjøre og såre i denne typen begjærs­tenking, blir nærmest klaver­trampet i når «Jeg» heller vil ha et dødt barn enn å ha det slik hun har det nå:

Jeg er usikker på om det gagner tekstens og forestillingens prosjekt å bringe inn ønsket om en uskyldig tredje­parts død på denne måten.

Og det kan være hardt for den i publikum som sitter på erfaringen «Jeg» så lettvint utbasunerer.

Her tar teksten en uklok retning, men ensemblet håndterer den godt, og teksten henter seg heldigvis inn igjen.

En mann på en teaterscene foran en spotlight under en forestilling

BRA LØST: Forestillingen beveger seg enkelt mellom konkrete rom og ulike bevissthetstilstander, godt hjulpet av lyssetting og scenografi.

Foto: Lars Opstad / Nationaltheatret

Litterært

Spillet er preget av over­skudd, energi og tett replikk­veksling, selv om stykket best ivaretar det kvinnelige perspektivet.

Samtidig har replikkene et noe litterært preg i fremføringen.

«Gisper» blir uttalt med g, for eksempel, og innimellom stopper det litterære preget uttale­flyten.

Men leken med språket, skiftene og vridningene på hva som blir sagt, turneres elegant både i tekst og av ensemblet.

Likhetene med dramatiker Arne Lygre er åpenbare, men Isak­stuen har samtidig en helt egen dramatisk stemme, ikke minst i hvordan hun lar karakterene nærmest gå seg vill i hvordan de skal håndtere språket.

«Han andre» er i tillegg svært under­holdende, og vil trolig gå rett hjem hos den middel­aldrende middel­klassen.

Det kan fort bli gull for teateret.

Se Karen Frøsland Nystøyl snakke om stykket i «Nyhetsmorgen»:

Om stykket

Tittel: «Han andre»

Av: Monica Isakstuen

Tid: 4. desember 2025 – 17. januar 2026

Sted: Nationaltheatret, Oslo

Varighet: Ca. én time og 45 minutter uten pause

Medvirkende: Hanne Skille Reitan, Hermann Sabado, Mariann Hole, Bernhard Arnø

Kunstnerisk lag:

  • Regissør: Maren Bjørseth
  • Scenograf og kostymedesigner: Olav Myrtvedt
  • Lysdesigner: Øyvind Wangensteen
  • Komponist og lyddesigner: Alf Lund Godbolt
  • Videodesigner: Torbjørn Ljunggren
  • Maskør: Eva Sharp
  • Dramaturg: Olav Torbjørn Skare
  • Dramaturg: Elin Grinaker

Publisert

08.12.2025, kl. 11.55