Andrew Mountbatten Windsor:
Sandringham House er samlingspunktet for den britiske kongefamilien hver jul. Nå trekkes godset inn i nye Epstein-avsløringer.
AVBILDET: 19. desember slapp USAs utenriksdepartement et lass av bilder fra Epstein-etterforskningen. Et av bildene viser Andrew Mountbatten Windsor i tradisjonsrike Sandringham House – med Ghislaine Maxwell i bakgrunnen. Foto: U.S. Justice Department / NTB
Kort fortalt
- USAs justisdepartement har frigjort tusenvis av dokumenter relatert til Jeffrey Epstein.
- Dokumentene avslører forbindelser mellom Epstein og kjente personer, inkludert Andrew Mountbatten Windsor.
- Et bilde viser Andrew i en kompromitterende situasjon på Sandringham House, noe som vekker oppsikt.
- Andrew er ikke invitert til årets julefeiring med kongefamilien på grunn av avsløringene.
Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.
Vis mer
Vis mindre
19. desember begynte USAs justisdepartement å frigjøre tusenvis av nye dokumenter, fotografier og filer fra etterforskningen til overgrepsdømte Jeffrey Epstein.
Samme dag hadde loven «Epstein Files Transparency Act» blitt vedtatt, og signert av president Donald Trump (79).

Vekker oppsikt: «Jeg er svær»
I dokumentene kunne man se at flere kjente fjes har menget seg med den avdøde mangemillionæren. Blant dem Andrew Mountbatten Windsor (65). Det er kjent at Epstein og Andrew kjente til hverandre, til tross for at Andrew selv har benektet for at de var gode venner i 2019.
Dette er saken:
Jeffrey Epstein ble i 2019 tiltalt for menneskehandel og overgrep, der flere av ofrene var mindreårige jenter. Samme år døde han i fengsel, 66 år gammel. Mange spørsmål i saken står derfor ubesvart.
En av de mest omtalte sakene omhandler tidligere prins Andrew.
I et rettsdokument fra desember 2014 fortalte Virginia Giuffre at hun ble sendt av Epstein til Andrew tre ganger mens hun var 17 år gammel.
I 2018 saksøkte hun Andrew og anklaget ham for seksuelle overgrep, noe han benektet. Giuffre inngikk seinere et økonomisk forlik med Andrew. Det ble ikke opplyst hvor mye han betalte.
I 2022, i kjølvannet av saken, ble tidligere prins Andrew fratatt sine militære titler og beskyttelser, og i oktober 2025 ga prins Andrew fra seg resten av titlene sine, deriblant som hertug av York.
Han skulle likevel beholde tittelen prins, ettersom han er født som sønn av dronning Elizabeth II.
Torsdag 30. oktober 2025 kom kontrabeskjeden om at Buckingham Palace likevel tar fra ham tittelen som prins.
Avgjørelsen kom etter økt press på kongefamilien, etter at stadig flere rapporter dukket opp om Andrews forhold til den avdøde sexforbryteren Jeffrey Epstein.
Vis mer
Vis mindre
Tidligere i år mistet 65-åringen prinsetittelen, i tillegg til alle andre offisielle titler, på grunn av tilkoblingene til Epstein.
Andrew har alltid kraftig benektet alle anklager mot ham i forbindelse med avdøde Andrew Epstein.
– Espstein og Ghislaine utnyttet ham
Den kongelige biografen Andrew Lownie ga tidligere i år ut boka «Entitled: The Rise and Fall of the House of York», som tar for seg det skandaløse livet til Andrew.
Han har fulgt historien til 65-åringen tett de siste fire åra mens han har skrevet boka. Det er særlig ett av de nye bildene han reagerer på, forteller han i et intervju med SkyNews.

SANDRINGHAM HOUSE: Det massive godset sto ferdig i 1873, og har vært eid av den sittende britiske monarken siden. Juletradisjonen i godset ble startet av kong Edward VII i 1901. Foto: Bav Media/Shutterstock/NTB
Bildet viser Andrew mens han ligger på fanget til en rekke jenter som har ansiktet sladdet. Ghislaine Maxwell (63), Epsteins partner og tidligere kjæreste, kan sees smilende i bakgrunnen.
Maxwell ble dømt til 20 års fengsel i 2021 for å ha hjulpet Epstein med å skaffe unge jenter.
Bildet er tatt i Sandringham House, et skjermet tilfluktssted som er strengt forbeholdt de britiske kongelige. Ingen invitasjon til Sandringham House er tilfeldig, men Andrew brukte det som et «festlokale», hevder Lownie.

PÅ INNSIDEN: Bildet er tatt i et av de større mottaksrommene i godset, opplyser Lownie. Det er ikke opplyst hvilken dato bildet er tatt. Foto: U.S. Justice Department / NTB
– Esptein og Ghislaine utnyttet dette. De dro til Balmoral, Sandringham og Windsor. Det viste allmennheten akkurat hvor nære venner de var med kongefamilien.
Det er uklart når bildet av Andrew ble tatt, men Lownie hevder at det sammenfaller med en jakthelg 65-åringen arrangerte i forbindelse med Maxwells 39-årsdag i år 2000.
«UTVIST»: Prins Andrew er ikke lenger prins og er «utvist» fra kongefamilien på grunn av sine forbindelser til Jeffrey Epstein. Reporter: Sanne Holt/ Rød Løper. Video: NTB/ Stella Pictures/ AFP/ YouTube/ BBC/ Netflix/ 60Minutes Australia
Det samme hevder Robert Johnson, som er forfatteren bak «The Windsor Legacy: A Royal Dynasty of Secrets, Scandal and Survival», som kom ut i november.
Han skrev i The Telegraph at Andrew hadde invitert en stor gjeng den helgen, og at velkomstgaven var sexleketøy, glidemiddel, poppers og andre rusmidler.
– På et øyeblikk hadde han gjort dronningens private eiendom i Norfolk, der hun bare uker seinere skulle feire jul, om til sin egen kongelige versjon av Hugh Hefners Playboy Mansion, skriver han.

DRONNINGENS HYTTE: Jeffrey Epstein og Ghislaine Maxwell avbildet utenfor en av jakthyttene på dronning Elizabeths Balmoral estate i Skotland. Bildet var en del av bevisførselen mot Maxwell i 2021, og skulle vise hvor tett de var på kongefamilien. Foto: Handout / NTB
Sandringham House er tradisjonelt der den britiske kongefamilien feirer jul, og både Lownie og Johnson mener at dette nye bildet vil kunne vekke vonde minner under årets feiring.
SkyNews påpeker at tidspunktet er svært pinlig. Denne uken samles kongefamilien igjen til tradisjonell julefeiring på Sandringham, skriver de.

Nå forklarer hun seg
Tidligere i år ble det dog kjent at Andrew ikke er invitert til å feire jul med resten av familien under årets feiring i Sandringham. Heller ikke ekskona Sarah Ferguson (66), som han fremdeles bor med etter at de skilte seg i 1996, er invitert.
– Har du funnet noen upassende venner?
Tirsdag 23. desember varslet det amerikanske utenriksdepartementet at de offentliggjorde ytterligere 30 000 filer med tilknytning til saken.
Blant de nye filene kan man se en samtale mellom Maxwell og en person som bruker aliaset «The invisible man», skriver BBC.
EPSTEIN: Nylig uttalte president Donald Trump at Jeffrey Epstein hadde «stjålet» folk fra spaet hans inne på Mar-a-Lago-eiendommen hans i Florida. To dager seinere kom ytterligere sjokkerende uttalelser fra den amerikanske presidentene. Reporter: Edward Stenlund. Video: AP / Reuters
E-posten er datert 16. august 2001 og åpner med følgende melding:
«Jeg er her oppe på Balmoral, på sommerleir for kongefamilien. Det er aktiviteter hele dagen, og jeg er fullstendig utslitt når dagen er over. Jentene er helt utslitte de også, og jeg må gi dem en tidlig kveld i dag. Det begynner å bli slitsomt å dele dem opp hele tida».

ÅRELANGT VENNSKAP: Andrew Mountbatten Windsor og Ghislaine Maxwell deltok på Royal Ascot sammen i 2000. De møttes da de begge studerte på universitetet i Oxford på 80-tallet. Foto: Shutterstock / NTB
Lenger nede i e-posten spør avsenderen: «Har du funnet noen nye upassende venner til meg? Snakkes. A xxx»
Samme dag svarer Maxwell på e-posten og skriver: «Beklager å skuffe deg, men sannheten må fram. Jeg har bare klart å finne passende venner».

UPASSENDE: «The Invisible Man» forklarer at han er i Balmoral, det britiske kongehusets private feriehjem i Skottland. Han er på leting etter nye «upassende» venner. Foto: U.S. Justice Department / NTB
BBC knytter e-postadressen til Andrew fordi den samme adressen seinere ble funnet lagret i Epsteins kontaktliste under «Duke of York».
Meldingen er også signert med A og sendt under aliaset «The Invisible Man», i tråd med en annen korrespondanse med Maxwell.

– Favorittbarnet ble beskyttet
I februar og mars i 2002 diskuteres det en planlagt reise til Peru.

PERU: Et dokument viser Ghislaine Maxwell videresende en mail til «The Invisible Man», der hun forklarer kjøreplanen for en reise. Foto: U.S. Justice Department / NTB
I meldingene omtales «2 legged sight seeing», som må være intelligente, pene, morsomme og fra gode familier.
Maxwell videresender forslag til «The Invisible Man» med spørsmål om hva han mener. I ett svar skriver avsenderen at han overlater spørsmålet om jenter «fullstendig» til Maxwell og en lokal kontakt, skriver BBC.
I en annen e-post skriver Maxwell at hun har gitt Andrew telefonnummeret til kontakten i Peru, og omtaler sightseeing, diskresjon og at han ikke ønsker omtale i pressen.

PÅ REISE: Daværende prins Andrew avbildet i april 2002, like etter den angivelige turen til Peru der Maxwell «ordnet jenter» til ham. Foto: David Hartley/REX
Et annet dokument viser at USAs justisdepartement ba britiske myndigheter om hjelp til å avhøre Andrew i Epstein-etterforskningen i 2020.
I brevet het det at han kunne ha vært vitne til sentrale hendelser, men samtidig ble det understreket at han ikke var mistenkt og at det ikke fantes bevis for at han hadde begått lovbrudd.