– Jeg sitter med en bittersøt følelse her jeg sitter.

Det sier Avery Snead til Avisa Nordland over telefon.

17. november fortalte amerikaneren i et AN-intervju at hun la fotballskoene på hyllen grunnet en skade som aldri forsvant.

– Jeg legger opp. Jeg har en ankel som aldri har blitt hundre prosent, så jeg flytter hjem for å gjøre den helt god igjen, fortalte hun den gang.

Les også

Avery (23) ble historisk: – Det var et «crazy» øyeblikk


– En miks

Nå er den høyreiste jenta tilbake i Boston der hun er født og oppvokst. Byen, som har beantown som kallenavn, er vertsby for to av Norges kamper i sommerens kommende verdensmesterskap i herrefotball.

Hun forteller at det er store forskjeller på Bodø og Boston.

– Her kan jeg gå ute uten jakke, og det tror jeg aldri jeg har gjort i Bodø, ler hun enkelt.

Visitors stand outside the gate of the U.S.S. Constitution, the U.S. Navy's oldest active-duty, commissioned warship, which was closed due to the government shutdown, Wednesday, Oct. 1, 2025, in Boston. (AP Photo/Charles Krupa)

Boston er ingen sommerby, men byen badet i sol ute i november.
Foto: Charles Krupa

23-åringen er klar i sin sak på at til tross for at det var trist å si farvel til Norge, kjenner hun på en viss glede over å komme hjem til statene.

– Det er alltid deilig å komme hjem, men denne gangen var spesiell. Det er en miks av å legge vekk noe, men også starte ett nytt kapittel.

PS! Avery Snead ble historisk da hun scoret Glimts første mål i Toppserien. Se scoringen her:

Vil du se neste video?


Advarer etter disse scenene: – Kunne gått galt1:54

Fullfører utdanning

Hva som er neste kapittel for Snead er enda usikkert. Hun er ærlig på at hun ikke har tenkt den tanken veldig mye.

– Jeg tenker enda på hva jeg vil gjøre. Enn så lenge pakker jeg ut fra koffertene, ler hun.

Men en kortsiktig plan har hun lagt:

– Planen er å bo hjemme med familien i noen måneder til jeg fullfører masteren min, og herfra vil jeg få meg en jobb i byen.

Nå er planen å fullføre masteren i markedsføring. Amerikaneren har alltid hatt sansen for den slags, og satser nå på et arbeidsliv i Boston sentrum.

Les også

Glimt-profilens skjulte hobby: – Voilà!


Vil overvære ny stadion

Idet AN snakker med henne, går hun på tredemøllen i kjelleren. Hun forteller at ankelen er noe bedre, men langt fra hundre prosent.

– Ankelen må på plass før jeg kan tenke på noe som helst fotball. Jeg spiller litt med kompiser for moro skyld, men jeg er langt unna den staminaen jeg ønsker å ha, forteller hun.

Fra kampen mellom Bodø/Glimt og Røa 21. mars 2025. Seriepremieren i Toppserien 2025.

Snead måtte velge bort fotballen for å helbrede ankelen.
Foto: Per-Inge Johnsen

Til tross for at hun trener regelmessig er ikke overgangen i forbindelse med hverdag så annerledes, men helgene derimot.

– Det er rart å ha helger uten reising og forberedelser til kamper. Hver helg var det alltid fullt program, men nå er det ikke det og det er veldig deilig, innrømmer hun.

Hun håper å besøke Bodø i fremtiden, men erkjenner at det er en del logistikk som må på plass for en slik utflukt.

– Det er ikke lett å møtes når det er på andre siden av jorden. En dag skal jeg tilbake. Jeg vil oppleve Glimts nye stadion, sier hun.

Avery håper å være på plass i Bodø når Bodø/Glimt flytter inn på sin nye arena.

Men venner for livet, det har hun fått. Hun røper jevnlig kontakt med flere av damelagsspillerne.

– Jeg snakker med flere nesten daglig.

Les også

Fikk hele familien på besøk fra USA: – Vi er kjempestolte