I NRKs animasjonsserie «Hellerudsvingen» har historien om «Flåklypa» denne uken fått en helt ny vri. 

For der originalfilmens kjerne er historien om et billøp med bitre rivaler, hærverk og usannsynlige helter, setter «Hellerudsvingen» karakterene inn i et mer pikant univers.

For i satireprogrammet får man se underlivet til Ludvig, og en nesten naken Reodor Felgen med to tenåringsgutter i sengen. I tillegg til en dæsj blodig krigføring.

TV 2 omtalte saken først.

Tesladrap

I episoden «Teslabot» møter vi Tesla-grunnlegger Elon Musk, som går til angrep på «Flåklypa» med sin armé av Tesla-boter.

Det skjer etter at en robotstøvsuger, som absurd nok gjemmer seg inne i Musks kropp, har blitt voldtatt.

ROBOTSTØVSUGER: Elon Musk er besatt av en hevngjerrig robotstøvsuger i episoden. Foto: NRK

Både Felgen og Ludvig dør på dramatisk vis, før Musk og hans armé overvinner «Flåklypas» forsvarssystem. 

Episoden ender med at robotstøvsugeren krever unnskyldning fra karakteren Steinar, som tidligere forgrep seg på den.

Brudd

«Flåklypa»-universet er et humoristisk persongalleri som opprinnelig ble skapt av forfatteren Kjell Aukrust i Mannskapsavisa i 1954. 

I 1975 lagde Ivo Caprino en dukkefilm basert på Aukrusts persongalleri. Filmen fikk navnet «Flåklypa Grand Prix», og er den mest sette norske filmen gjennom tidene. De seinere åra har den også blitt en tradisjon for mange å se filmen i jula.

«Flåklypa»-universet har senere også blitt ballettforestilling, filmer, bøker og dataspill.

FLÅKLYPA: Filmen «Flåklypa Grand Prix» fra 1975 vises på TV hver jul. Foto: Caprino Studios

NRK har ikke tatt kontakt med Aukruststiftelsen før bruk av universet i episoden. Det får stiftelsen til å reagere.

I en e-post til TV 2 skriver daglig leder i Aukruststiftelsen, Benedikte Kjernsmo, og styreleder Harald Irgens-Jensen:

– Det er Aukruststiftelsen som eier og forvalter rettighetene til «Flåklypa»-universet, og karakterene i dette universet, blant andre Solan, Ludvig og Reodor. Dette er beskyttet av norsk opphavsrett.

– Vi er overrasket over at NRK som Norges største medieorganisasjon og produsent av beskyttet innhold, som burde vite bedre, ikke har tatt kontakt med oss.

KLAGE: Espen Aas er klagd inn til kringkastingsrådet etter at han dro denne vitsen i Dagsnytt 18. Video: NRK

Stiftelsen mener at NRK har brutt opphavsretten ved å gi nytt liv til karakterene i «Hellerudsvingen».

– NRK har brutt opphavsretten her. Vi kommer ganske snart til å ta kontakt med ledelsen for å diskutere hvordan dette kan løses.

Aukruststiftelsen har foreløpig ikke besvart Dagbladets henvendelse.

– En ære

Produsent og prosjektleder i NRK, Knut Næsheim, skriver til Dagbladet at «Hellerudsvingen» er et uavhengig parodi- og satireprogram som ikke gjør avtaler med verken offentlige figurer eller kommersielle aktører. 

Han er uenig i at NRK har brutt opphavsretten.

DREPT: I slutten av episoden blir Reodor Felgen drept av Elon Musk. Foto: NRK

– Etter vår vurdering var det naturlig å behandle «Flåklypa» på lik linje som alt annet serien parodierer. Vi har heller ingen avtale med for eksempel Elon Musk og Tesla, skriver han og legger til:

– Men det er jo en ære å bli parodiert! «Flåklypa»-universet er noe av det mest ikoniske fra norsk filmhistorie, og vi tror publikum forstår at dette også er «hommage».