{"id":119215,"date":"2025-12-22T00:19:21","date_gmt":"2025-12-22T00:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/119215\/"},"modified":"2025-12-22T00:19:21","modified_gmt":"2025-12-22T00:19:21","slug":"jul-i-tromso-sentrum-mer-lokalt-enn-folk-tror","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/119215\/","title":{"rendered":"Jul i Troms\u00f8 sentrum, mer lokalt enn folk tror"},"content":{"rendered":"<p><strong>For sannheten er<\/strong> denne: Troms\u00f8 sentrum er fullt av troms\u00f8v\u00e6ringer.<\/p>\n<p><strong>Bak butikkdisker, kaffemaskiner<\/strong> og restaurantbord st\u00e5r det lokale eiere, ansatte, studenter, h\u00e5ndverkere og gr\u00fcndere. Folk som jobber mens resten av byen handler julegaver. Det er de som holder byen i gang.<\/p>\n<p><strong>Og i desember<\/strong> synes det ekstra godt.<\/p>\n<p>Folk p\u00e5 jobb, ikke bare fasader<\/p>\n<p><strong>Bak hvert butikkvindu<\/strong> st\u00e5r det et menneske. En som har v\u00e6rt p\u00e5 jobb siden tidlig morgen. Ei som smiler n\u00e5r du kommer stresset inn etter den siste gaven. De som ikke har \u00abjulefri\u00bb, men som stenger sent og \u00e5pner tidlig igjen neste dag.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhEAAJAIAAAP\/\/\/wAAACH5BAEAAAAALAAAAAAQAAkAAAIKhI+py+0Po5yUFQA7\" alt=\"\"\/><br \/>\n  Daglig leder for Troms\u00f8 Sentrum AS, Ida R\u00f8rvik.<br \/>\n  <strong>Foto:<\/strong> Christer Pedersen<\/p>\n<p><strong>Det er disse<\/strong> menneskene som s\u00f8rger for at Troms\u00f8 har en levende julehandel, ikke bare for bes\u00f8kende, men for oss som bor her hele \u00e5ret.<\/p>\n<p><strong>De pynter, koster<\/strong> gata, legger ut granbar, tenner lys og m\u00f8ter oss med et \u00abhei\u00bb.<\/p>\n<p>Lokale akt\u00f8rer, i flere generasjoner<\/p>\n<p><strong>Troms\u00f8 sentrum er<\/strong> ikke et kj\u00f8pesenter for turister. Det er hjemmet til generasjoner av lokale bedrifter: Wi-To (1921), T\u00f8llefsenhj\u00f8rnet (1924), Krane Galleri (1908), Anne-Lise Undert\u00f8ysbutikk (1964), Wintervold (1984), Bokhuset (1986), Jakob Friis Optikk (1903) og mange flere.<\/p>\n<p><strong>I tillegg kommer<\/strong> nye nordnorske konsepter som velger Troms\u00f8 sentrum nettopp fordi det lever. Vil nevne den nye T. I. L butikken og Trattoria Polare p\u00e5 Vervet. De etableres ikke p\u00e5 tross av byutviklingen, men p\u00e5 grunn av den.<\/p>\n<p><strong>Dette er ikke<\/strong> kjeder. Det er folk. Og det er ekte.<\/p>\n<p>Turisme som muliggj\u00f8r, den fortrenger ikke<\/p>\n<p><strong>Bak restaurantene og<\/strong> kafeene st\u00e5r det ogs\u00e5 lokale eiere og ansatte: Bardus, Hildr, Suvi, Amtmandens, Skarven, R\u00f8rt Bar, Sm\u00f8rtorget, Epic, Bybowlingen, for \u00e5 nevne noen.<\/p>\n<p><strong>Da Troms\u00f8 Sentrum<\/strong> AS i \u00e5r spurte medlemsbedriftene om omsetningstall, svarte mange at opptil 70 prosent av omsetningen i h\u00f8ysesong kommer fra utenlandske gjester.<\/p>\n<p><strong>Det betyr ikke<\/strong> at sentrum ikke er lokalt. Det betyr at lokale bedrifter f\u00e5r et \u00f8konomisk fundament som gj\u00f8r det mulig \u00e5 v\u00e6re \u00e5pne hele \u00e5ret, ansette flere og tilby et bredere og bedre tilbud, ogs\u00e5 til troms\u00f8v\u00e6ringer.<\/p>\n<p><strong>Uten gjestene utenfra<\/strong> ville mange av disse butikkene, spisestedene og arbeidsplassene ikke eksistert. Og sentrum ville v\u00e6rt fattigere, ogs\u00e5 for oss som bor her.<\/p>\n<p>Enkelt forklart<\/p>\n<p><strong>Myten om at<\/strong> sentrum ikke er lokalt, t\u00e5ler ikke m\u00f8tet med virkeligheten.<\/p>\n<p><strong>Turisme er ikke<\/strong> en motsetning til et levende sentrum. Det er en av forutsetningene for at Troms\u00f8 kan ha nisjebutikker, opplevelser, faghandel, restauranter og m\u00f8teplasser som fungerer hele \u00e5ret i en by med 75 000 innbyggere, her langt mot nord.<\/p>\n<p>En f\u00f8rjulshilsen<\/p>\n<p><strong>I jula ser <\/strong>vi tydelig hvem som holder byen i gang: menneskene bak disken, kassa, grytene, saksene, kaffemaskinene og lyslenkene.<br \/>\n<strong>De jobber n\u00e5r <\/strong>andre har fri. De skaper julestemning for b\u00e5de fastboende og bes\u00f8kende.<br \/>\nDet er bylaget i Troms\u00f8 sentrum. Og uten dem hadde byen v\u00e6rt b\u00e5de m\u00f8rk og stille.<\/p>\n<p><strong>God jul, og takk for at dere holder hjertet i Troms\u00f8 varmt.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"For sannheten er denne: Troms\u00f8 sentrum er fullt av troms\u00f8v\u00e6ringer. Bak butikkdisker, kaffemaskiner og restaurantbord st\u00e5r det lokale&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119216,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[20,21,24,25,15,5593,22,23,13,30,28,29,14,16,26,27,1379,3363],"class_list":{"0":"post-119215","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-norge","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-jul","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-news","17":"tag-no","18":"tag-norge","19":"tag-norway","20":"tag-nyheter","21":"tag-overskrifter","22":"tag-top-stories","23":"tag-topstories","24":"tag-tromso-sentrum","25":"tag-turisme"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/115760356554048754","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}