{"id":121213,"date":"2025-12-24T18:50:10","date_gmt":"2025-12-24T18:50:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/121213\/"},"modified":"2025-12-24T18:50:10","modified_gmt":"2025-12-24T18:50:10","slug":"syklonen-avdekket-maktmisbruket-pa-sri-lanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/121213\/","title":{"rendered":"Syklonen avdekket maktmisbruket p\u00e5 Sri Lanka"},"content":{"rendered":"

Dette debattinnlegget<\/a>\u00a0ble f\u00f8rst publisert av Panorama nyheter<\/a>.<\/p>\n

Minst\u00a0635 mennesker<\/a>\u00a0mistet livet som f\u00f8lge av syklonen Ditwah p\u00e5 Sri Lanka. Gjenoppbyggingen kan koste\u00a06\u20137 milliarder dollar<\/a>, noe som utgj\u00f8r mellom 3 og 5 prosent av landets bruttonasjonalprodukt.<\/p>\n

Ditwah er likevel ikke hoved\u00e5rsaken til krisen som n\u00e5 ryster landet.<\/p>\n

De dypere \u00e5rsakene er strukturelle og\u00a0omfatter<\/a>\u00a0flere ti\u00e5r med vanstyre av offentlige midler, svekking av forvaltningsinstitusjoner, d\u00e5rlig milj\u00f8forvaltning, \u00f8kt klimas\u00e5rbarhet, politisk motiverte utviklingsprosjekter og en dyp gjeldskrise.<\/p>\n

Dette og andre forhold har gjort landet lite motstandsdyktig overfor klimarelatert ekstremv\u00e6r som Ditwah.\u00a0<\/p>\n

Med mindre disse underliggende problemene blir tatt tak i, kan neste syklon f\u00e5 enda st\u00f8rre konsekvenser.<\/p>\n

En ventet katastrofe\u00a0<\/p>\n

\u00d8deleggelsene var for\u00e5rsaket av en naturkatastrofe, men var forsterket av manglende\u00a0klimatilpasning.<\/a><\/p>\n

Sri Lanka har lenge kjent sin s\u00e5rbarhet for flom, jordskred og ekstremnedb\u00f8r, men skiftende regjeringer har gjennomg\u00e5ende nedprioritert klimatilpasning.<\/p>\n

Dreneringssystemene forfalt, \u00e5ssider ble avskoget og myromr\u00e5der som skulle dempe flom, ble brukt til kommersiell eiendomsutvikling.<\/p>\n

Mens milliardl\u00e5n gikk til motorveier og prangende investeringsprosjekter, ble grunnleggende vernetiltak \u2013 st\u00f8ttemurer, elvevoller, varslingssystemer og robust infrastruktur \u2013 fors\u00f8mt.<\/p>\n

Ditwah blottla ikke bare at naturmilj\u00f8ets egen t\u00e5leevne var svekket. Syklonen viste at n\u00f8dvendige forebyggende tiltak ikke ble iverksatt for den klimarealiteten landet n\u00e5 m\u00f8ter. Dette er en styringssvikt, ikke naturens svik.<\/p>\n

Gjenoppbygging etter Ditwah handler ikke bare om \u00e5 reparere skader. Det handler om \u00e5 endre de styringssystemene som skapte skadene.<\/p>\n

Gjeldstynget stat\u00a0<\/p>\n

Da syklonen traff, var Sri Lankas \u00f8konomi allerede sterkt svekket etter statsbankerotten i 2022 \u2013 den alvorligste \u00f8konomiske krisen i landets historie.<\/p>\n

Staten m\u00f8tte den nye katastrofen med\u00a0minimale<\/a>\u00a0\u00f8konomiske buffere: valutareservene var utt\u00f8mt, handlingsrommet i budsjettet var sterkt begrenset, l\u00e5nekostnadene var \u00f8kende og strenge betingelser fra det internasjonale pengefondet f\u00f8rte til stans i offentlige investeringer.\u00a0<\/p>\n

Det var dermed forutsigbart at regjeringen straks m\u00e5tte be Det internasjonale pengefondet (IMF) om n\u00f8dhjelp \u2013 rundt\u00a0200 millioner dollar<\/a>\u00a0\u2013 for \u00e5 starte det umiddelbare redningsarbeidet og gjenoppbyggingen etter syklonen.<\/p>\n

Sagt med andre ord, ti\u00e5r med finansielt vanstyre og ugjennomsiktige l\u00e5nepraksiser fratok staten evnen til \u00e5 beskytte sine innbyggere mot klimarisiko, og \u00f8kte samfunnets s\u00e5rbarhet for naturkatastrofer som syklonen Ditwah.<\/p>\n

Gjenoppbygging kan gjenta feilene<\/p>\n

Gjenoppbyggingen etter Ditwah vil v\u00e6re en av de st\u00f8rste offentlige utgiftene i landets moderne historie.<\/p>\n

Dette vil skje i en politisk og \u00f8konomisk kontekst der grunnproblemene i offentlig styring ikke er ryddet av veien, til tross for den n\u00e5v\u00e6rende regjeringens intensjoner om \u00e5 gj\u00f8re nettopp det.<\/p>\n

Risikoen er klar: uten dyptg\u00e5ende reformer kan store gjenoppbyggingsmidler forsterke de samme s\u00e5rbarhetene som gjorde syklonen s\u00e5 \u00f8deleggende. Det politiske presset for raske og synlige tiltak \u2013 veier, boligbygg og prestisjeprosjekter \u2013 er allerede tydelig. Slike tiltak gir overskrifter og innvielsesbilder, men gj\u00f8r lite for \u00e5 redusere s\u00e5rbarhetene som gjorde syklonen s\u00e5 \u00f8deleggende.<\/p>\n

Det Sri Lanka trenger er langt mindre glamor\u00f8st. Landet trenger streng regulering av bygging i skr\u00e5ninger, restaurering av myrer og naturlige flomdempere, forsterkning og vedlikehold av drenerings- og kanalsystemer, gjennomsiktig og konsekvent arealplanlegging, styrkede og godt finansierte lokale myndigheter og uavhengig kontroll av gjenoppbyggingskontrakter.<\/p>\n

Disse tiltakene er ikke bare tekniske. De utfordrer inngrodde klientelistiske nettverk som har tjent p\u00e5 uregulert utbygging og politisk kanaliserte utviklingsmidler.<\/p>\n

Valget mellom politisk bekvemmelighet og reell motstandsdyktighet vil prege landets s\u00e5rbarhet for nye naturkatastrofer i de kommende \u00e5rene.<\/p>\n

Gjeldsforhandlinger er ikke nok\u00a0<\/p>\n

Gjeldskrisen omtales ofte som et rent finansielt problem, men den er i bunn og grunn et styringsproblem.<\/p>\n

L\u00e5nem\u00f8nstre har i mange \u00e5r fulgt den politiske\u00a0elitens egne interesser og prioriteringer<\/a>\u00a0framfor samfunnsbehov eller \u00f8konomisk fornuft.<\/p>\n

Dyre prosjekter ble godkjent uten solide forstudier, anskaffelsesprosesser ble korrupte og offentlige institusjoner har prioritert kortsiktige politiske hensyn framfor langsiktig planlegging.<\/p>\n

I et slikt klima vil selv en vellykket gjeldsomstrukturering bare gi et midlertidig pusterom hvis ikke styringen reformeres. Uten dette vil de samme problemene \u2013 ugjennomsiktige l\u00e5n, politisk bestemte infrastrukturvalg og fors\u00f8mmelse av offentlige goder \u2013 vedvare og forsterke s\u00e5rbarheten for framtidige katastrofer.<\/p>\n

En klimamotstandsdyktig \u00f8konomi kan ikke bygges p\u00e5 fundamentet av en gjennompolitisert stat.<\/p>\n

De fattigste rammes hardest\u00a0<\/p>\n

Den kanskje mest brutale sannheten Ditwah avdekker, er hvordan risikoen fordeles\u00a0ujevnt.<\/a><\/p>\n

Hardest rammet ble sm\u00e5b\u00f8nder, dagarbeidere, uformelle bosetninger og dem som bor p\u00e5 ustabile skr\u00e5ninger eller i flomutsatte omr\u00e5der. Dette er ikke tilfeldig, det er resultatet av ti\u00e5r med ujevn utvikling.<\/p>\n

N\u00e5r sosiale sikkerhetsnett er svake, lokale myndigheter underfinansierte og milj\u00f8regler h\u00e5ndheves selektivt, er det de fattigste som m\u00e5 ta kostnadene ved klimasjokk.<\/p>\n

Ditwah gjorde ikke bare fattigdomsrisikoen tydeligere \u2013 den avdekket hvordan utviklingsmodellen systematisk skyver klimas\u00e5rbarhet nedover i samfunnet.<\/p>\n

En mulighet til omstilling\u00a0<\/p>\n

Sri Lanka st\u00e5r n\u00e5 ved et veiskille. Landet kan behandle Ditwah som en episodisk tragedie, svare med kortsiktige l\u00f8sninger og g\u00e5 tilbake til vante m\u00f8nstre. Eller det kan bruke krisen til \u00e5 konfrontere de grunnleggende styringssvakhetene som gjentatte ganger har gjort klimahendelser til nasjonale kriser.<\/p>\n

Dette krever imidlertid et transparent rammeverk for gjenoppbygging, klare anti-korrupsjonstiltak, strengere h\u00e5ndheving av milj\u00f8reguleringer, styrkede lokale myndigheter, integrering av klimarisiko i offentlig investeringsplanlegging og slutt p\u00e5 politisk motiverte infrastrukturinvesteringer.<\/p>\n

Gjenoppbygging etter Ditwah handler ikke bare om \u00e5 reparere skader \u2013\u00a0det handler om \u00e5 endre de styringssystemene som skapte skadene.\u00a0<\/p>\n

Uten slike endringer vil Sri Lanka forbli i en ond sirkel: katastrofer utl\u00f8ser gjeld, gjeld svekker motstandskraft og svak motstandskraft forsterker neste katastrofe. Tragedien ligger ikke bare i syklonen \u2013\u00a0den ligger i de styrings- og gjeldssvakhetene som gjorde den til en nasjonal katastrofe. Uten strukturelle endringer kan neste naturkatastrofe bli enda mer \u00f8deleggende.<\/p>\n

Stemmer<\/a>\u00a0er ABC Nyheters debattseksjon. Dette er meningsytringer, og innholdet st\u00e5r for skribentens regning. \u00d8nsker du \u00e5 bidra? Send kronikk eller debattinnlegg til\u00a0stemmer@abcnyheter.no<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dette debattinnlegget\u00a0ble f\u00f8rst publisert av Panorama nyheter. Minst\u00a0635 mennesker\u00a0mistet livet som f\u00f8lge av syklonen Ditwah p\u00e5 Sri Lanka.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":121214,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[20,21,24,25,15,22,23,13,30,28,29,14,16,26,27,42,43,44,45],"class_list":{"0":"post-121213","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-verden","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-news","16":"tag-no","17":"tag-norge","18":"tag-norway","19":"tag-nyheter","20":"tag-overskrifter","21":"tag-top-stories","22":"tag-topstories","23":"tag-verden","24":"tag-world","25":"tag-world-news","26":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/115776049884899778","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}