{"id":128850,"date":"2026-01-04T21:51:34","date_gmt":"2026-01-04T21:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/128850\/"},"modified":"2026-01-04T21:51:34","modified_gmt":"2026-01-04T21:51:34","slug":"klesgrunder-celine-irgens-aagaard-har-satt-norge-pa-motekartet-med-envelope-1976-det-koster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/128850\/","title":{"rendered":"Klesgr\u00fcnder Celine Irgens Aagaard har satt Norge p\u00e5 motekartet med Envelope 1976. Det koster."},"content":{"rendered":"

Allerede f\u00f8r Celine er ferdig p\u00e5 videreg\u00e5ende vet hun hva hun vil bli: fotojournalist, slik som faren. Hun tar bilder gjennom hele barndommen, og \u00f8nsker seg kamera til b\u00e5de jul og bursdager.\u00a0<\/p>\n

Da hun ikke kommer inn p\u00e5 journalistutdanningen, tropper hun opp p\u00e5 kontoret til sjefredakt\u00f8ren i lokalavisen Akersposten\/Ullern Avis. For det er som kjent mange veier til Rom.\u00a0<\/p>\n

Det er sommerferie, og mens de andre sender postkort hjem, starter Celine karrieren her. \u00c5 g\u00e5 livets skole fremfor \u00e5 ta formell utdanning skal komme til \u00e5 forme henne b\u00e5de som yrkeskvinne og mor.<\/p>\n

Celine Irgens Aagaard (49)<\/p>\n

Klesgr\u00fcnder og moteprofil
\n
Grunnlegger og kreativ
\nleder av klesmerket
\nEnvelope1976.
\nBakgrunn som journalist,
\nredakt\u00f8r, stylist og forfatter.
\nSamboer med Bj\u00f8rn Erik.
\nSammen har de
\ns\u00f8nnen Silas. <\/p>\n

Vis mer
\n Vis mindre<\/p>\n

\u2013 Jeg har jobbet s\u00e5 og si hele livet. Fulgt magef\u00f8lelsen uten egentlig \u00e5 ha en konkret plan. Det er mer s\u00e5nn at det ene har f\u00f8rt til det andre, sier hun.<\/p>\n

<\/p>\n

\n VISNINGSKLAR: Hun har en finger med
\ni spillet n\u00e5r det gjelder
\ns\u00e5 \u00e5 si alt \u2013 fra design til
\nplanlegging og gjennomf\u00f8ring av visninger. FOTO: Ole Martin Halvorsen\n <\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u2013 Jeg husker hvordan det var \u00e5 h\u00f8re skrik og gr\u00e5t fra stua<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Celine og broren Nicolai vokste opp p\u00e5 Sk\u00f8yen i Oslo. Hjemme var det stor takh\u00f8yde.<\/p>\n

\u2013 Pappa sluttet p\u00e5 skolen da han var 15, s\u00e5 hjemme hos oss har vi ikke v\u00e6rt s\u00e5 opptatt av hele den \u00abA4-greia\u00bb eller det \u00e5\u00a0skulle gj\u00f8re ting i en bestemt rekkef\u00f8lge. Det er noe jeg har tatt med meg videre inn i voksenlivet, ikke minst som mamma, sier hun.<\/p>\n

KK m\u00f8ter Celine Irgens Aagaard p\u00e5 Kaffebrenneriet p\u00e5 Valkyrien i Oslo tidlig en iskald h\u00f8stmorgen. Frosten lurer like om hj\u00f8rnet. Butikken, med tilh\u00f8rende showroom og kontor, ligger et steinkast herfra.<\/p>\n

<\/p>\n

\n MED P\u00c5 MOTENE: Selv er hun \u00abhands on\u00bb p\u00e5 absolutt alt hva gjelder klesmerket. FOTO: Ole Martin Halvorsen\n <\/p>\n

Sammen med Pia Nordskaug startet hun klesmerket Envelope1976 i november 2018. N\u00e5, sju \u00e5r senere, har det vokst til \u00e5 bli ett av Norges fremste motemerker. S\u00e5 sent som kvelden f\u00f8r vi m\u00f8tes for intervju hentet de hjem nok en motepris.<\/p>\n

De har momentum n\u00e5 \u2013 og det i en kritisk tid for motebransjen der konkurransen er knallhard og marginene til tider forsvinnende sm\u00e5.<\/p>\n

Juryens begrunnelse<\/p>\n

Celine Irgens Aagaard er en nestor
\ni\u00a0norsk mote. Fra magasinredakt\u00f8r til
\ninfluenser \u2013 og n\u00e5 klesgr\u00fcnder og
\nmoteprofil. Sammen med Pia
\nNordskaug har hun bygget opp det
\nsom i dag er ett av Norges mest
\ntoneangivende klesmerker,
\nEnvelope1976, som allerede f\u00f8r
\nlansering fikk internasjonal
\noppmerksomhet. Hun er en slags
\nmotens v\u00e6rhane, men ogs\u00e5
\ngallionsfigur, forbilde og ledestjerne.
\nP\u00e5 sett og vis for stor for Norge
\n\u2013 men likevel med beina godt plantet
\nnettopp her hjemme.
\nHemmeligheten? Beinhard jobbing,
\nblod, svette og t\u00e5rer. Hun er en
\nbanebryter i bransjen som ikke bare
\nsetter norsk mote p\u00e5 kartet, men som
\ngj\u00f8r det skikkelig \u2013 helt uten \u00e5 ta
\nsnarveier. For selv om mote aldri kan
\nbli helt b\u00e6rekraftig, st\u00e5r det respekt
\nav \u00e5 bidra til en mer ansvarlig
\nbransje. \u00c5rets pioner er Celine
\nIrgens Aagaard.<\/p>\n

Vil gi pengene til<\/p>\n

Celine vil gi pengene til Plan, som
\nfokuserer p\u00e5 jenter og barn uansett
\nkrise. Sammen med Kreftforeningen
\ner dette en organisasjon hun har
\nst\u00f8ttet i mange \u00e5r.<\/p>\n

Vis mer
\n Vis mindre<\/p>\n

Feiring kvelden f\u00f8r til tross, hun er en evig morgenfugl. Liker \u00e5\u00a0st\u00e5 opp tidlig og starte dagen. Gjerne f\u00f8r alle andre. F\u00e5 unna b\u00e5de yoga og litt jobb f\u00f8r s\u00f8nnen skal p\u00e5 skolen og hunden luftes. S\u00e5 b\u00e6rer det av sted til kontoret. Hverdagen som klesgr\u00fcnder er jobb, jobb, jobb. Fra tidlig til sent. Det legger hun ikke skjul p\u00e5. Hun isbader for \u00e5 holde hodet over vannet. Selv om det riktignok er blitt mindre av det n\u00e5 som de har flyttet butikk og kontor fra ytterst p\u00e5 S\u00f8renga til Majorstuen vest i Oslo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n P\u00c5 GULVET: Planlegging av motevisning sammen med makker Pia Nordskaug. FOTO: Ole Martin Halvorsen\n <\/p>\n

Motebransjens v\u00e6rhane er hun tidligere blitt kalt. Hun har en helt s\u00e6regen teft for trender. Og historien hennes er ikke ulik den til svenske Elin Kling, kvinnen bak klesmerket Toteme, moteredakt\u00f8ren og moteprofilen som ble suksessfull klesgr\u00fcnder.<\/p>\n

I 1997 kom Celine, via Topp-redakt\u00f8r Tor Milde, inn i Aller Media. Her gikk hun gradene som journalist, redaksjonssjef \u2013 og etter hvert ogs\u00e5 redakt\u00f8r. I nesten to ti\u00e5r ble hun her og var innom b\u00e5de Se og H\u00f8r, Topp, Mag og senere Stylemag.<\/p>\n

Som kjendisreporter reiste hun verden rundt for \u00e5\u00a0intervjue superstjerner. Johnny Depp, Beyonc\u00e9, Rihanna og Miley Cyrus, for \u00e5 nevne noen. De to sistnevnte har hun ogs\u00e5 skrevet bok om. <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n TO M\u00c5 MAN V\u00c6RE: Celine har stor respekt for teamet rundt seg. FOTO: Thomas Ekstrom\n <\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

P\u00e5 julaften i fjor tenkte Annika: \u00abHva om de sammenligner gavene fra meg med det andre har gitt?\u00bb<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Mote var ogs\u00e5 en stor del av jobben, men motebransjen var ikke spesielt inkluderende.<\/p>\n

\u2013 Det ville jeg gj\u00f8re noe med. Jeg hadde jo allerede drevet med det en stund, for eksempel det \u00ab\u00e5 lage det selv\u00bb n\u00e5r det var noe jeg hadde sett p\u00e5 catwalken eller i\u00a0gatemoten som jeg ville ha, men ikke hadde r\u00e5d eller mulighet til \u00e5 kj\u00f8pe.<\/p>\n

N\u00e5 er denne tiln\u00e6rmingen s\u00e5 godt som over alt, og er p\u00e5 sett og vis sosiale mediers kongstanke. Men den gang var det ikke like vanlig. Selv ikke i ungdomsmagasinene som jo faktisk rettet seg nettopp mot unge.<\/p>\n

\u2013 Det var et fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 v\u00e6re mer inkluderende \u2013 ikke minst n\u00e5r det kom til m\u00e5ten vi snakket til de unge p\u00e5. Jeg var opptatt av at vi ikke skulle ha en ovenfra og ned-holdning. Vi skulle v\u00e6re den kule stores\u00f8steren, uten den formanende pekefingeren. <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n TAKKER OG BUKKER: Celine etter endt visning
\np\u00e5 Oslo Runway. FOTO: Ole Martin Halvorsen\n <\/p>\n

Hun ble mer enn bare redakt\u00f8r. For som sjef for et av Norges mest toneangivende ungdomsmagasiner, ble hun ogs\u00e5 en profil og et ansikt utad.<\/p>\n

S\u00e5 ble hun gravid.<\/p>\n

\u2013 Jeg husker at jeg syntes det var sykt rart og veldig vanskelig. Jeg hadde akkurat f\u00e5tt dr\u00f8mmejobben som sjefredakt\u00f8r. Jeg skulle v\u00e6re et forbilde for leserne v\u00e5re, noen de kunne se opp til. Ingen som er 14\u201315 \u00e5r kan relatere til en gravid sjefredakt\u00f8r i 30-\u00e5rene.<\/p>\n

Hun holdt graviditeten skjult lenge. Tok bilder til ledersiden i magasinet tidlig, f\u00f8r den voksende magen for alvor begynte \u00e5 komme til syne under kl\u00e6rne. Men etter hvert ble det naturlig nok vanskelig \u00e5 holde p\u00e5 hemmeligheten.<\/p>\n

\u2013 Du var redd for ikke \u00e5 v\u00e6re relevant lenger?<\/p>\n

\u2013 Ja.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n JOBBER P\u00c5: Celine gikk rett fra viderg\u00e5ende
\ntil \u00e5 begynne \u00e5 arbeide som
\njournalist. Som hun sier: \u2013Jeg
\nhar jobbet s\u00e5 \u00e5 si hele livet. FOTO: Ole Martin Halvorsen\n <\/p>\n

S\u00f8nnen Silas kom til verden, og Celine balanserte mammapermisjon og redakt\u00f8rjobb med en liten baby p\u00e5 fanget i redaksjonsm\u00f8tene p\u00e5 Aller \u2013 f\u00f8r hun ga seg p\u00e5 topp. <\/p>\n

Ved siden av redakt\u00f8rjobben hadde hun hatt bloggen HippieHippieMilkshake, og det lenge f\u00f8r blogging ble noe \u00aballe\u00bb drev med. Bloggen m\u00e5tte imidlertid vike for nettmagasinet Envelope, som senere skulle komme til \u00e5\u00a0bli navnet p\u00e5 klesmerket hun startet sammen med Pia Nordskaug. <\/p>\n

Det var da hun designet silkeskjerf for det norske klesmerket Holzweiler allerede i\u00a02013 at brikkene falt p\u00e5 plass. <\/p>\n

\u2013 Jeg skj\u00f8nte at det er dette jeg vil drive med. Det ga mersmak. Samtidig inns\u00e5 jeg at jeg ikke burde gi bort mine beste ideer til andre. Tiden var inne for \u00e5 starte noe eget. Da hadde jeg allerede tenkt p\u00e5 det i mange \u00e5r. <\/p>\n

Hun gikk motstr\u00f8ms. Byttet ut trygg, fast jobb med en langt mer usikker tilv\u00e6relse som klesgr\u00fcnder. N\u00e6rmest motsatt av hva mange andre gj\u00f8r n\u00e5r de skal ha barn for f\u00f8rste gang. <\/p>\n

\u2013 Men jeg har aldri jaktet pengesekken. Da hadde jeg \u00e5penbart ikke drevet med dette, sier hun.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n P\u00c5 HJEMMEBANE: Sammen med
\nsamboeren Bj\u00f8rn
\nErik og s\u00f8nnen Silas. FOTO: Privat\n <\/p>\n

P\u00e5 hjemmebane heiet de henne frem. Samboer og s\u00f8nn. Mor og far. Svigermor og svigerfar. De forsikret henne om at det var rett avgj\u00f8relse. De var der for henne, slik de alltid har v\u00e6rt. Ogs\u00e5 da hun n\u00e6rmest m\u00f8tte veggen \u2013 den fam\u00f8se 40-\u00e5rskrisen for snart ti \u00e5r siden. <\/p>\n

\u2013 Det var s\u00e5 mye akkurat da. Jeg er for s\u00e5 vidt vant til det. For det har alltid skjedd mye i livet mitt. Men da fikk jeg en knekk.<\/p>\n

\u2013 Og jeg er ikke en person som klager mye alts\u00e5, legger hun til.<\/p>\n

\u2013 Men jeg tror det er viktig \u00e5 v\u00e6re \u00e5pen om disse tingene. <\/p>\n

Om jobbingen, ensomheten og \u00e5 finne den ber\u00f8mmelige balansen.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

– De ber\u00f8rer meg mest<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Det er p\u00e5 hytta ved Helgeroa i Larvik Celine virkelig finner roen. Der kobler hun av. G\u00e5r tur og bader \u00e5ret rundt, mens samboeren Bj\u00f8rn Erik surfer. Naturen har alltid v\u00e6rt viktig for henne. Det er ogs\u00e5 der hun finner inspirasjon.<\/p>\n

\u2013 Jeg har alltid likt \u00e5 v\u00e6re ute, og jeg f\u00f8ler meg s\u00e5 heldig som bor i Norge. Det er s\u00e5 fint her! Det er kanskje en klisj\u00e9, men det gj\u00f8r det ikke mindre sant av den grunn. <\/p>\n

Kj\u00e6rligheten til naturen har hun tatt med seg inn i klesmerket. Og st\u00f8rstedelen av kampanjene er fotografert nettopp ved hytta \u00abUroa\u00bb. <\/p>\n

\u2013 Det handler ogs\u00e5 om at jeg er vant til \u00e5 f\u00e5 til mye fra lite. Som da vi manglet noe forrige gang vi skulle ta kampanjebilder. Jeg klarte ikke helt \u00e5 sette fingeren p\u00e5 hva det var, men det var noe som ikke stemte. S\u00e5 klippet vi opp en vest fra kolleksjonen og sydde den om til et skj\u00f8rt. Da satt den.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n TAR EN PAUSE: Celine isbader
\nfor \u00e5 holde hodet
\nover vannet. FOTO: Privat\n <\/p>\n

I butikken er det rigget om fra varepr\u00f8vesalg til vinterkolleksjon. Celine er fortsatt involvert i det hele. Pakker, sender, l\u00f8fter, b\u00e6rer, sender ut og sjauer. Det er knallhard jobbing \u00e5 v\u00e6re klesgr\u00fcnder. Blod, svette og t\u00e5rer. For man skal ikke bare holde hodet over vann, men ogs\u00e5 vokse videre. <\/p>\n

\u2013 Ellers vil man jo bare fortsette \u00e5 jage sin egen hale, sier hun.<\/p>\n

Akkurat det kan hun ikke akkurat beskyldes for \u00e5 gj\u00f8re. Inn i klesmerkets sjuende \u00e5r g\u00e5r de i stor grad tilbake til r\u00f8ttene. Da de presenterte den nye kolleksjonen under det norske svaret p\u00e5 de internasjonale moteukene, Oslo Runway, tidligere i h\u00f8st, satt moteredakt\u00f8rer, kjendiser, influensere og moteprofiler tett i tett. Her var ogs\u00e5 internasjonale innkj\u00f8pere og motepresse, som var flydd inn fra hele verden. Bak l\u00e5 m\u00e5nedsvis med hard jobbing. For ingenting kommer gratis.<\/p>\n

\u2013 Jeg har full forst\u00e5else for at noen velger \u00e5 ha en vanlig jobb. \u00c5 bare g\u00e5 hjem n\u00e5r den er ferdig. For meg er det en livsstil. Jeg tror ikke jeg er skapt for \u00e5tte til fire, hvis du skj\u00f8nner hva jeg mener.<\/p>\n

Likevel er det nettopp hjemme at det viktigste venter. Bj\u00f8rn Erik og Silas. <\/p>\n

\u2013 Bj\u00f8rn Erik har v\u00e6rt og er en helt enest\u00e5ende st\u00f8tte for meg. Jeg hadde ikke klart dette uten hans t\u00e5lmodighet og evne til \u00e5 lytte. Ogs\u00e5 tror jeg vi begge er enige om at det holder med \u00e9n grunder i huset.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Allerede f\u00f8r Celine er ferdig p\u00e5 videreg\u00e5ende vet hun hva hun vil bli: fotojournalist, slik som faren. Hun…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":128851,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[14695,15025,71,4016,30,28,29,7240,72],"class_list":{"0":"post-128850","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-underholdning","8":"tag-arets-kvinner","9":"tag-celine-aagaard","10":"tag-entertainment","11":"tag-livet","12":"tag-no","13":"tag-norge","14":"tag-norway","15":"tag-portrett","16":"tag-underholdning"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/115839047039391538","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}