\u2013 Vi kan hverken snakke eller feire. Vi m\u00e5 v\u00e6re tause.<\/p>\n
Det forteller pensjonisten \u00abAna\u00bb.<\/p>\n
\u00abAna\u00bb er ikke hennes egentlige navn. Som de andre NRK har snakket med i hovedstaden Caracas, ber hun innstendig om \u00e5 f\u00e5 v\u00e6re anonym.<\/p>\n
\u2013 Husk at det gamle regimet fortsatt sitter ved makta, sier \u00abAna\u00bb.<\/p>\n
Gateselgerne er tilbake p\u00e5 sine faste plasser.<\/p>\n
<\/p>\n
Gatemarked i Caracas 7. januar. <\/p>\n
Foto: Matias Delacroix \/ AP \/ NTB<\/p>\n
De var borte flere dager etter amerikanernes angrep, der president Nicol\u00e1s Maduro ble bortf\u00f8rt sammen med kona Cilia Flores.<\/p>\n
Bylivet ser tilsynelatende normalt ut. Men redsel og usikkerhet ulmer under overflaten.<\/p>\n
\u2013 Du m\u00e5 ha blind tillit til regimet. Du kan ikke stille sp\u00f8rsm\u00e5l ved noe. Da blir du stemplet som forr\u00e6der, sier \u00abAndres\u00bb.<\/strong><\/p>\n Farlig \u00e5 feire<\/p>\n \u00abAndres\u00bb bor like ved et av stedene som ble angrepet av amerikanerne 3. januar.<\/p>\n \u2013 Jeg h\u00f8rte eksplosjoner. Jeg trodde det var et statskupp.<\/p>\n Snart ble det klart at USA stod bak.<\/p>\n \u2013 Det var overraskende at de hadde gjort det og samtidig tok Maduro til fange, sier han.<\/p>\n Milit\u00e6rkj\u00f8ret\u00f8y i gatene i hovedstaden etter det amerikanske angrepet 3. januar.<\/p>\n Foto: AP<\/p>\n Mange venezuelanere var glade for at den autorit\u00e6re lederen var borte. De h\u00e5pet det bet\u00f8d starten p\u00e5 et nytt, demokratisk Venezuela.<\/p>\n I stedet ble visepresident Delcy Rodr\u00edguez innsatt som midlertidig president. Hun hadde jobbet tett med Maduro.<\/p>\n Det ble farlig \u00e5 feire at Maduro var borte.<\/p>\n \u2013 Hvis jeg g\u00e5r ut p\u00e5 gata n\u00e5 for \u00e5 feire, er jeg helt sikker p\u00e5 at jeg blir fengslet i l\u00f8pet av 30 minutter, sier \u00abAndres\u00bb.<\/strong><\/p>\n Arrestert for mobilmeldinger<\/p>\n Trump, Maduro og USA. Det er noen av ordene det er farlig \u00e5 lagre p\u00e5 mobiltelefonen. Mange stoppes p\u00e5 gata av politiet som sjekker telefonene deres.<\/p>\n \u2013 Folk trues med arrestasjon hvis de finner noe mot regimet eller til fordel for Trump. S\u00e5 jeg tar ikke med telefonen, n\u00e5r jeg g\u00e5r ut.<\/p>\n Det forteller pensjonisten \u00abAna\u00bb.<\/p>\n Det har v\u00e6rt flere demonstrasjoner med krav om l\u00f8slatelse av den bortf\u00f8rte presidenten, Nicol\u00e1s Maduro og kona Cilia Flores.<\/p>\n Foto: Reuters<\/p>\n Andre sletter alle meldinger, f\u00f8r de g\u00e5r ut. Ogs\u00e5 p\u00e5 sosiale medier.<\/p>\n Flere har blitt arrestert p\u00e5 grunn av slike meldinger, if\u00f8lge menneskerettighetsgrupper.<\/p>\n \u00abAna\u00bb forteller at den siste uka har v\u00e6rt som \u00aben virvelvind av f\u00f8lelser\u00bb. Hun synes det er ille at hun fortsatt ikke kan si hva hun f\u00f8ler og tenker.<\/p>\n \u2013 Det gj\u00f8r meg frustrert og redd, sier \u00abAna\u00bb.<\/p>\n \u2013 Kommer snart til \u00e5 d\u00f8 av sult<\/p>\n Folk hamstret mat de f\u00f8rste dagene etter bombeangrepene. Usikkerheten var stor om hva som ville skje de n\u00e6rmeste timene og dagene.<\/p>\n En uke seinere er situasjonen forverret for mange.<\/p>\n \u2013 Alt er veldig dyrt, sier \u00abAna\u00bb.<\/p>\n Prisene har \u00f8kt. Det skjer i et land som i flere \u00e5r har opplevd ekstrem inflasjon og dyp \u00f8konomisk krise.<\/p>\n En mann i Guatire skiller ut aluminium og jern fra annet skrap for \u00e5 selge etter vekt fredag 9. januar.<\/p>\n Foto: Matias Delacroix \/ AP \/ NTB<\/p>\n \u2013 Helt fryktelig.<\/p>\n Slik beskriver Jan Egeland, generalsekret\u00e6r i Flyktninghjelpen, forholdene for folk flest i Venezuela n\u00e5.<\/p>\n \u2013 Det har ikke blitt bedre av at mye av det \u00f8konomiske livet n\u00e5 er totalt lammet. Folk er redde og holder seg hjemme. Det betyr at krisen blir enda dypere, sier Egeland.<\/p>\n Han har snakket med deres hjelpearbeidere som har v\u00f8rt p\u00e5 markedene.<\/p>\n \u2013 Det er n\u00e5 s\u00e5 dyrt at de fleste familier ikke har r\u00e5d til basismatvarer lenger, sier han.<\/p>\n \u00abAna\u00bb er bekymret for at den lille pensjonen ikke strekker til.<\/p>\n \u2013 Snart kommer vi til \u00e5 d\u00f8 av sult, bokstavelig talt, sier \u00abAna\u00bb.<\/p>\n Ber amerikanere forlate Venezuela<\/p>\n Gatene fylles jevnlig opp av demonstranter. De protesterer mot at Maduro og kona ble tatt til fange av Trump-administrasjonen.<\/p>\n Flere forteller ogs\u00e5 om mer politi.<\/p>\n Og de forteller at svartkledde motorsykkelgjenger patruljerer gatene. De er del av et nettverk av borgerverns- og militsgrupper som st\u00f8tter regimet, if\u00f8lge eksperter.<\/p>\n Flere medlemmer av den venezuelanske nasjonalgarden st\u00e5r ved siden av motorsykler.<\/p>\n Juan Barreto \/ AFP \/ NTB ; Leonardo Fernandez Viloria \/ Reuters \/ NTB<\/p>\n \u2013 De er enda verre enn h\u00e6ren og politiet. De er kontrollert av staten. Men de er ikke en del av regjeringen. S\u00e5 de kan gj\u00f8re mye verre ting enn de som holder seg til loven.<\/strong><\/p>\n Det forteller menneskerettighetsaktivisten \u00abMaria\u00bb.<\/p>\n \u2013 Vanligvis b\u00e6rer de tunge v\u00e5pen og skjuler ansiktene. Hver gang det oppst\u00e5r politiske vanskeligheter i landet, dukker deres veisperringer opp for \u00e5 skremme befolkningen til taushet, sier \u00abAndres\u00bb.<\/p>\n USAs utenriksdepartement oppfordret s\u00f8ndag amerikanere til \u00e5 forlate landet p\u00e5 grunn av militsene. Det kommer rapporter om at de setter opp veisperringer og gjennoms\u00f8ker biler p\u00e5 leting etter amerikanere eller amerikansk st\u00f8tte.<\/p>\n \u00abAndres\u00bb forteller at f\u00e6rre g\u00e5r ut p\u00e5 grunn av den spente situasjonen.<\/p>\n \u2013 Jeg har bare g\u00e5tt ut for \u00e5 kj\u00f8pe mat.<\/p>\n Flykter fra landet<\/p>\n \u00abMaria\u00bb t\u00f8r ikke lenger \u00e5 v\u00e6re i landet. Hun flykter snart til et annet land. De fleste vennene har allerede dratt.<\/p>\n \u2013 Det er ingen garanti for at du ikke blir kidnappet i ditt eget hjem, sier hun.<\/strong><\/p>\n En bekjent sitter i et av landets mest beryktede fengsler. Han stod p\u00e5 listen over \u00abet betydelig antall fanger\u00bb som skulle frigis denne uka.<\/p>\n Men han ble ikke l\u00f8slatt.<\/p>\n Slektninger av politiske fanger sover ved en butikk i n\u00e6rheten av El Rodeo I-fengselet i Guatire, rundt 30 kilometer \u00f8st for Caracas den 10. januar.<\/p>\n Foto: RONALDO SCHEMIDT \/ AFP \/ NTB<\/p>\n \u2013 Moren fikk en telefon hvor de sa at hun kunne bes\u00f8ke ham p\u00e5 s\u00f8ndag.<\/p>\n Bare noen f\u00e5 av landets n\u00e6rmere 1000 politiske fanger ble l\u00f8slatt, if\u00f8lge menneskerettighetsgruppen Foro Penal.<\/p>\n \u2013 Jeg f\u00f8ler det er tryggere \u00e5 gj\u00f8re jobben min utenfor landet n\u00e5, sier \u00abMaria\u00bb.<\/p>\n En markering med lys fra familiemedlemmer av politiske fanger utenfor El Rodeo I-fengselet. <\/p>\n Foto: RONALDO SCHEMIDT \/ AFP \/ NTB<\/p>\n H\u00e5per p\u00e5 Trumps m\u00f8te med Machado<\/p>\n Neste uke drar fredsprisvinner og opposisjonspolitiker Mar\u00eda Corina Machado til Washington for \u00e5 m\u00f8te Trump.<\/p>\n Mange venezuelanere ble overrasket og skuffet over Trump etter milit\u00e6raksjonen. Han sa at USA skulle \u00abstyre landet\u00bb. Og at Machado ikke kunne lede Venezuela.<\/p>\n \u2013 Jeg tror det ville v\u00e6rt veldig krevende for henne \u00e5 v\u00e6re leder n\u00e5. Hun har ikke st\u00f8tte eller respekt innad i landet, sa Trump.<\/p>\n Opposisjonene med Machado i spissen, vant if\u00f8lge uavhengige kilder presidentvalget i 2024.<\/p>\n Hun selv ble nektet \u00e5 stille. Isteden stilte den tidligere diplomaten Edmundo Gonz\u00e1lez. Han lever n\u00e5 i eksil i Spania.<\/p>\n Det kan ta lang tid, f\u00f8r det blir nytt valg, if\u00f8lge Trump-administrasjonen.<\/p>\n \u2013 Trump er en kontroversiell figur. Men han er den som rakte ut h\u00e5nda til oss, da vi dr\u00f8mte om endring etter s\u00e5 lang tid. F\u00f8r eller siden kommer \u00f8yeblikket hvor vi kan stemme, sier \u00abAndres\u00bb.<\/strong><\/p>\n \u00abAna\u00bb setter sin lit til m\u00f8tet mellom Machado og Trump.<\/p>\n \u2013 Jeg tror gode ting vil komme ut av det m\u00f8tet. Det er v\u00e5rt h\u00e5p, avslutter \u00abAna\u00bb.<\/p>\n Solen stiger opp over Caracas. <\/p>\n Foto: Matias Delacroix \/ AP \/ NTB<\/p>\n Publisert<\/p>\n 12.01.2026, kl. 08.59<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u2013 Vi kan hverken snakke eller feire. Vi m\u00e5 v\u00e6re tause. Det forteller pensjonisten \u00abAna\u00bb. \u00abAna\u00bb er ikke…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":135251,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[20,21,24,25,15,22,23,13,30,28,29,14,16,26,27,42,43,44,45],"class_list":{"0":"post-135250","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-verden","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-news","16":"tag-no","17":"tag-norge","18":"tag-norway","19":"tag-nyheter","20":"tag-overskrifter","21":"tag-top-stories","22":"tag-topstories","23":"tag-verden","24":"tag-world","25":"tag-world-news","26":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/115881176504120049","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n