{"id":138918,"date":"2026-01-16T07:40:09","date_gmt":"2026-01-16T07:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/138918\/"},"modified":"2026-01-16T07:40:09","modified_gmt":"2026-01-16T07:40:09","slug":"jeg-var-veldig-glad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/138918\/","title":{"rendered":"\u2013 Jeg var veldig glad"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"_list_o9xde_3 _list_64s2r_85 _unordered_o9xde_106 text-sans-m\">\n<li class=\"_item_o9xde_30\">Rekordl\u00f8peren Awet Kibrab gjenforentes med familien etter \u00e5 ha flyktet fra Eritrea i 2013.<\/li>\n<li class=\"_item_o9xde_30\">Han knuste den norske maratonrekorden med tiden 2:04:24 i desember.<\/li>\n<li class=\"_item_o9xde_30\">Kibrab satser n\u00e5 p\u00e5 \u00e5 sl\u00e5 Sondre Nordstad Moens halvmaratonrekord.<\/li>\n<li class=\"_item_o9xde_30\">Han har veien mot OL 2028 i sikte.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vis mer <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Jeg er veldig, veldig glad for at jeg endelig fikk treffe henne etter s\u00e5 mange \u00e5r. Det har ikke v\u00e6rt lett \u00e5 v\u00e6re alene i s\u00e5 mange \u00e5r uten familie, sier Kibrab (30) til VG p\u00e5 telefon fra Kampala i Uganda. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Jeg savner dem og de savner meg. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">I julen som var fikk Awet Kibrab endelig m\u00f8te bestemoren og deler av familien sin igjen. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Kibrabs foreldre er fremdeles i Eritrea, dem har han ikke sett siden han flyktet i 2013. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Den 25. desember feiret han jul med bestemor, onkel og s\u00f8skenbarn. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det har v\u00e6rt veldig vanskelig \u00e5 treffe dem igjen. Da bestemor skulle bes\u00f8ke s\u00f8nnen sin i Kampala, tok jeg sjansen og dro, sier Kibrab.<\/p>\n<p><img alt=\"Friidrettsut\u00f8ver Awet Kibrab sammen med bestemor Roman Gebremeskel i Kampala i Uganda.   Foto: Privat\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"1536\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2ac37dd8-82b7-4ce7-9a56-51aef956ec5a.jpeg\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"2048\"\/>Friidrettsut\u00f8ver Awet Kibrab sammen med bestemor Roman Gebremeskel i Kampala i Uganda.   Foto: Privat<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Den norsk-eritreiske l\u00f8peren ble for alvor et stort navn i norsk friidrett da han i desember knuste den norske rekorden p\u00e5 maraton med tiden<strong class=\"_strong_o9xde_25\"> 2.04.24 <\/strong>i Valencia.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Han begynte \u00e5 satse som 16-\u00e5ring hjemme i Eritrea. I 2013 ble han afrikansk U17-mester p\u00e5 3000 meter, og forteller at han tenkte at om han kunne klare det, s\u00e5 kunne han bli en av de beste l\u00f8perne i verden. <\/p>\n<p><img alt=\"Kibrab sammen med flere familiemedlemmer under julefeiringen i Kampala.   Foto: Privat\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"1536\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/66d65153-d413-47db-9f74-38eed4cfd672.png\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"2048\"\/>Kibrab sammen med flere familiemedlemmer under julefeiringen i Kampala.   Foto: Privat<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det var skikkelig bra, men selve situasjonen i Eritrea var ikke s\u00e5 bra, sier han.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Eritrea har lenge v\u00e6rt et strengt og udemokratisk land, med omfattende og systematiske menneskerettighetsbrudd. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">H\u00f8sten 2013 fikk Kibrab sjansen til \u00e5 delta i et gatel\u00f8p i Tyskland med \u00e5tte-ni andre l\u00f8pere. Det endret livet hans. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Vi var unge og visste at situasjonen kunne bli enda verre om vi dro hjem igjen. S\u00e5 det kunne vi ikke gj\u00f8re, sier han.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Veien gikk videre til Norge, og siden har han ikke sett seg tilbake. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Milit\u00e6rtjenesteMilit\u00e6rtjenesteEn periode hvor en person m\u00e5 tjenestegj\u00f8re i milit\u00e6ret, ofte som en del av en obligatorisk verneplikt i et land., vilk\u00e5rlige arrestasjoner vilk\u00e5rlige arrestasjoner N\u00e5r personer blir arrestert uten en klar eller rettferdig grunn, ofte uten en rettssak eller bevis.og frav\u00e6r av rettssikkerhet rettssikkerhet Prinsippet om at alle har rett til en rettferdig rettssak og beskyttelse under loven.gj\u00f8r det farlig for flyktninger \u00e5 returnere til Eritrea. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">I Norge tok l\u00f8peklubben Tjalve ham inn og i 2021 fikk han norsk statsborgerskap. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 De hjalp meg. Jeg var p\u00e5 et helt nytt sted og kjente ingen. De ble som familie p\u00e5 den tiden, sier Kibrab. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Tjalve-leder John Ertzgaard hentet Kibrab p\u00e5 Oslo S den gangen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Han var jo veldig ung og veldig usikker. Men han skj\u00f8nte fort at her er det en som kan hjelpe ham. S\u00e5 jeg fikk jo veldig fort tillit, sier Ertzgaard til VG. <\/p>\n<p><img alt=\"Tjalves idrettsleder John Ertzgaard. Her fra NM i 2020. \" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"1893\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4b55df6c-a32e-457d-bf1f-8291944482a2.png\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"2840\"\/>Foto: Fredrik Hagen \/ NTB<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Samfunnsoppdraget til Tjalve er \u00e5 fremme friidretten, sier Ertzgaard. Men ogs\u00e5 \u00e5 utvikle mennesker. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">L\u00f8peklubben tok to grep: <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Vi snakket kun norsk. Det fikk alle p\u00e5 trening beskjed om. Ellers fungerer man ikke i samfunnet i Norge, sier Ertzgaard. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Det andre var \u00e5 bidra til \u00e5 skape et nettverk. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Han fikk et utrolig bredt nettverk p\u00e5 veldig kort tid gjennom idretten. Han var p\u00e5 \u00abhigh five\u00bb med Ingebrigtsens etter ett \u00e5r. Det f\u00f8ler jeg at vi i Tjalve la til rette for, sier Ertzgaard. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Den tidligere sprinteren er meget stolt. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Jeg er utrolig glad p\u00e5 Awets vegne. Han er blitt en av verdens beste l\u00f8pere n\u00e5, og s\u00e5 synes jeg det var utrolig fint at han fikk plass p\u00e5 landslaget. For det manifesterer at n\u00e5 er han en del av oss. Det har en veldig sterk betydning, sier Ertzgaard. <\/p>\n<p><img alt=\"Foto: Heiko Junge \/ NTB\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"4673\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aadefced-05e2-41d5-9a5c-85ee62ebb624.jpeg\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"7009\"\/>Foto: Heiko Junge \/ NTB<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Tiden alene i Norge mener Kibrab har formet ham som l\u00f8per.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_o9xde_25\">\u2013 Jeg har en verdensklasse-mentalitet. Da jeg flyttet til Norge alene, var det mye som kunne gj\u00f8re at jeg sluttet med l\u00f8ping. <\/strong><\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Han m\u00e5tte l\u00e6re seg et helt nytt spr\u00e5k, g\u00e5 p\u00e5 skole og jobbe ved siden av. I tillegg slet han med akillesen i fire \u00e5r, fra 2016 til 2020.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det var mange som tenkte at jeg ikke ville klare \u00e5 komme tilbake, men jeg tenkte aldri det. Jeg tenkte alltid at jeg skulle bli en av de beste l\u00f8perne i verden til slutt. Og jeg vet at jeg kommer til \u00e5 klare veldig mye mer enn jeg gj\u00f8r n\u00e5, sier Kibrab. <\/p>\n<p><img alt=\"Foto: Privat\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"1536\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6fc2c4db-0929-4985-b96b-87b68a7f3a85.png\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"2048\"\/>Foto: Privat<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">30-\u00e5ringens neste l\u00f8p er et halvmaratonl\u00f8p i Portugal i mars, der et meget sterkt felt er ventet \u00e5 stille. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">De neste fem ukene skal han legge grunnlaget med h\u00f8ydetrening i Kenya. Hans neste m\u00e5l er \u00e5 sl\u00e5 Sondre Nordstad Moens rekord p\u00e5 halvmaraton, ogs\u00e5. Den er p\u00e5 <strong class=\"_strong_o9xde_25\">59.47 <\/strong>fra Valencia i 2017.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det har jeg skikkelig lyst til. Sondre har sterke tider, men akkurat n\u00e5 tenker jeg at det skal jeg klare med en god treningsperiode. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Hvordan vil du si at hverdagen har endret seg etter at du tok den norske rekorden p\u00e5 maraton? <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det motiverer meg skikkelig. Jeg tror at jeg kan gj\u00f8re det mye bedre p\u00e5 maraton ogs\u00e5, men ikke akkurat n\u00e5. Om alt g\u00e5r bra, kan det v\u00e6re mulig \u00e5 l\u00f8pe for medalje p\u00e5 distansen i OL i 2028. Jeg har troen p\u00e5 det, sier Kibrab. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rekordl\u00f8peren Awet Kibrab gjenforentes med familien etter \u00e5 ha flyktet fra Eritrea i 2013. Han knuste den norske&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138919,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[59],"tags":[423,727,726,30,28,29,83,82],"class_list":["post-138918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sport","tag-friidrett","tag-loping","tag-maraton","tag-no","tag-norge","tag-norway","tag-sport","tag-sports"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/115903648592325569","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}