![\"Isalill](\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/8abee035-ec9e-4cfa-92f1-fd5c45e7e10f.jpeg\")
Isalill Kolpus er til vanlig \u00e5 se som komiker i \u00abNytt p\u00e5 nytt! p\u00e5 NRK. N\u00e5 l\u00f8fter hun frem en underkjent kunstner i en personlig bok om kunst, spr\u00e5k og fortielser. Foto: Fartein RudjordTorsdag 12. mars kl. 21:00 <\/p>\nFor \u00e9n av de underliggende p\u00e5standene i debutboken \u00abHvem brente John Savio?\u00bb er at Savio ikke bare var en fremragende kunstner, men en skammelig underkjent kunstner i norsk offentlighet.<\/p>\n
Og med skam \u00e5 melde: Jeg visste ikke hvem John Savio var.<\/strong><\/p>\n F\u00f8rst da jeg s\u00e5 tresnittene hans, gikk det et lys opp for meg.<\/p>\n Det er et sterkt anslag, og Kolpus har skrevet en klok og opplysende bok som forener en personlig historie med formidling av John Savios liv og verk. Kunstneren selv d\u00f8de av tuberkulose, bare 36 \u00e5r gammel, i 1938, og ble for alvor anerkjent etter sin d\u00f8d.<\/p>\n Mange kjenner Kolpus som komiker og fast paneldeltager i \u00abNytt p\u00e5 nytt\u00bb p\u00e5 NRK. Som forfatter viser hun en annen side: alvorlig, s\u00f8kende og dypt engasjert.<\/strong><\/p>\n Anmeldelse<\/p>\n \u00abHvem brente John Savio?\u00bb<\/p>\n Forfatter: Isalill Kolpus<\/p>\n Forlag: Oktober<\/p>\n Sjanger: Sakprosa<\/p>\n Sider: 264<\/p>\n Pris: 429<\/p>\n Vis mer<\/p>\n annonse<\/p>\n Kj\u00f8p boken<\/p>\n \u00abHvem brente John Savio?\u00bb<\/strong> \nDe eksterne lenkene i denne annonsen f\u00f8rer til nettbutikker der VG Utgangspunktet er et familiesagn fra Bug\u00f8yfjord i S\u00f8r-Varanger. Her skal etterlatte arbeider av John Savio ha ligget p\u00e5 loftet hos familien Kolpus, f\u00f8r de siden ble brent av Isalills bestefar. Tanken er oppr\u00f8rende, nesten uutholdelig. <\/p>\n Er det mulig at kunsten i stedet ble stj\u00e5let \u2013 eller er alt bare en skr\u00f8ne?<\/strong><\/p>\n Premisset er nesten for godt til \u00e5 v\u00e6re sant. <\/p>\n Kolpus f\u00f8lger sporene bakover, til Savios korte liv og kunstneriske virke, men ogs\u00e5 inn i egen familiehistorie. Hvem var egentlig bestefaren hennes? Teksten er til tider famlende og \u00f8m, andre ganger dirrende av raseri over alt fornorskningspolitikken har \u00f8delagt.<\/p>\n Boken er vekselvis kunstnerbiografi, slektshistorie og litter\u00e6r etterforskning. I s\u00e5 m\u00e5te kan den leses i forlengelsen av nyere b\u00f8ker som Kathrine Nedrejords \u00abSameproblemet\u00bb og Mats Jonssons \u00abDa vi var samer\u00bb: b\u00f8ker om samisk arv, skam, identitetstap og gjenoppdagelse. <\/p>\n Men Kolpus\u2019 prosjekt er smalere og mer personlig, drevet av ett ulmende sp\u00f8rsm\u00e5l: Ble John Savios kunst faktisk brent \u2013 og var det hennes egen familie som gjorde det?<\/p>\n Det mest sl\u00e5ende ved boken er hvor mye jeg l\u00e6rte av den.<\/strong> <\/p>\n Kolpus skriver med brennende engasjement om Savio, men ogs\u00e5 om samisk kultur, identitet og spr\u00e5k.<\/p>\n S\u00e6rlig godt skriver hun om spr\u00e5k og makt. N\u00e5r hun beskriver kampen for \u00e5 l\u00e6re samisk som sitt \u00abmesterverk\u00bb, \u00e5pner boken seg. Her blir spr\u00e5ket ikke bare et redskap, men en m\u00e5te \u00e5 gjenfinne seg selv p\u00e5, en vei tilbake til noe som nesten er g\u00e5tt tapt.<\/p>\n Kolpus er p\u00e5 sitt beste n\u00e5r hun lar disse niv\u00e5ene klinge sammen: Savios bilder, slektens taushet, den personlige famlingen og tvilen. Hun tolker tresnittene \u2013 flere av dem gjengitt i boken \u2013 med presisjon og hengivenhet b\u00e5ret fram av en genuin beundring for hans f\u00f8lsomme strek. Hun har et skarpt blikk for motivene som har gjort ham s\u00e5 elsket.<\/p>\n Iblant blir unders\u00f8kelsene for omstendelige. Enkelte partier g\u00e5r i sirkel rundt de samme f\u00f8lelsene og innsiktene. En strammere redigering kunne gitt teksten enda st\u00f8rre kraft.<\/p>\n Et par faktafeil skurrer: Bestefaren, f\u00f8dt i 1930, kan vanskelig ha v\u00e6rt ti \u00e5r da Savio d\u00f8de i 1938, slik det er formulert et sted. Og n\u00e5r det hevdes at han var yngst i en s\u00f8skenflokk p\u00e5 \u00e5tte, nevnes bare syv. <\/p>\n Alt i alt har Isalill Kolpus skrevet en bok som engasjerer, opplyser og utfordrer. Og kanskje viktigst: Etter \u00e5 ha lest denne boken er John Savio umulig \u00e5 glemme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bokanmeldelse\u00abHvem brente John Savio?\u00bb Terningkast 5 Der tok Isalill Kolpus meg p\u00e5 fersken! Jeg er forfatter, journalist og…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":186025,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[10],"tags":[150,124,20,21,24,25,15,22,23,13,30,28,29,14,16,3423,26,27],"class_list":["post-186024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-norge","tag-bok","tag-bokanmeldelse","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-news","tag-no","tag-norge","tag-norway","tag-nyheter","tag-overskrifter","tag-sakprosa","tag-top-stories","tag-topstories"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/116218677557426963","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/default-QMUWVQc4.jpg\"\/)
<\/p>\n
\nAnnonselenker <\/p>\n
\n f\u00e5r en provisjon av eventuelle salg. Inntektene bidrar til \u00e5
\n finansiere det journalistiske arbeidet i VG. Redaksjonen prioriterer
\n uavhengig av dette. VGs samfunnsoppdrag og rolle som uavhengig
\n redaksjonell gransker p\u00e5virkes derfor ikke av dette innholdet.\n<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/c51ce696-2d7b-4f3b-90b5-560063c8d945.jpeg\")
<\/p>\n![\"Isalill](\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1869d69b-2baf-46e7-91dd-b318a0b01c18.jpeg\")
Isalill Kolpus i kjent stil p\u00e5 \u00abNytt p\u00e5 nytt\u00bb p\u00e5 NRK. Foto: Skjermdump\/NRK<\/p>\n![\"Foto:](\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/48d34f89-4a03-400b-a6c9-0ae47e435b66.jpeg\")
Foto: Fartein Rudjord<\/p>\n