{"id":218729,"date":"2026-04-21T23:38:14","date_gmt":"2026-04-21T23:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/218729\/"},"modified":"2026-04-21T23:38:14","modified_gmt":"2026-04-21T23:38:14","slug":"bare-godkjenn-det-for-faen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/218729\/","title":{"rendered":"\u00abBare godkjenn det for faen\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Keir Starmer<\/a> er i hardt v\u00e6r etter en lang rekke avsl\u00f8ringer i kj\u00f8lvannet av Epstein-filene.<\/p>\n

Britiske politikere krever n\u00e5 at statsministeren g\u00e5r av etter eksplosive avsl\u00f8ringer om hvordan hans tidligere partikamerat, Peter Mandelson, ble utnevnt til ambassad\u00f8r i USA. <\/p>\n

Det var allerede kjent at Mandelson hadde v\u00e6rt en n\u00e6r venn av den kjente seksualforbryteren Jeffrey Epstein.<\/p>\n

\"PeterPeter Mandelson her sammen med statsminister Keir Starmer i ambassad\u00f8rens residens 26. februar 2025 i Washington, DC. Foto: CARL COURT \/ AFP \/ NTB<\/p>\n

Det britiske parlamentet fikk tirsdag h\u00f8re p\u00e5stander om at Keir Starmers tidligere stabssjef presset p\u00e5 for \u00e5 f\u00e5 Mandelson godkjent som ambassad\u00f8r \u2013 til tross for at Mandelson ikke hadde best\u00e5tt en n\u00f8dvendig bakgrunnssjekk.<\/p>\n

Stabssjefen m\u00e5tte g\u00e5 fra sin jobb i februar.<\/p>\n

Tirsdag forklarte Sir Olly Robbins seg om den mislykkede utnevnelsen av Mandelson. Forrige uke fikk ogs\u00e5 Robbins selv sparken av statsminister Keir Starmer.<\/p>\n

\"BildeOlly Robbins<\/strong><\/p>\n

Tidligere departementsr\u00e5d i Utenriksdepartementet<\/p>\n

N\u00e5 retter han kritikk mot Downing Street.<\/p>\n

Konstant jag<\/p>\n

I l\u00f8pet av over to og en halv time beskrev Robbins det han kaller et \u00abkonstant jag\u00bb fra Statsministerens kontor. Han forteller om en avvisende holdning til sikkerhetsklarering \u2013 og et tydelig press for \u00e5 f\u00e5 Mandelson til Washington s\u00e5 raskt som mulig.<\/p>\n

\u2013 Det var en atmosf\u00e6re av press, sier Robbins til utenrikskomiteen.<\/p>\n

Starmer har p\u00e5 sin side hardnakket hevdet at han ikke kjente til advarslene om Mandelson og klandret embetsverket for \u00e5 ha sviktet ved ikke \u00e5 l\u00f8fte frem sikkerhetsbekymringene.<\/p>\n

\"BildeMorgan McSweeney<\/strong><\/p>\n

Tidligere stabssjef for statsministeren<\/p>\n

Robbins\u2019 forklaring tegner et annet bilde. Blant annet beskrev han en telefon hans forgjenger skal ha f\u00e5tt fra Morgan McSweeney, statsministerens stabssjef, om Mandelson:<\/p>\n

\u00abBare godkjenn det, for faen\u00bb.<\/p>\n

Robbins la til at han ikke husket at Sir Philip Barton brukte \u00abdisse ordene\u00bb i samtalen, men at han ikke var den typen person som ville ha \u00abrapportert dem ordrett\u00bb.<\/p>\n

N\u00e5 krever flere britiske politikere at statsminister Starmer trekker seg.<\/p>\n

\u2013 Alle disse menneskene har mistet jobben for en avgj\u00f8relse som var statsministerens ansvar. Hvis han har villedet parlamentet, b\u00f8r han g\u00e5 av, sier opposisjonsleder Kemi Badenoch i det konservative partiet.<\/p>\n

\"BildeKemi Badenoch<\/strong><\/p>\n

Leder for det konservative partiet<\/p>\n

Ogs\u00e5 flere av Starmers st\u00f8ttespillere uttrykker n\u00e5 kritikk mot statsministeren.<\/p>\n

Siktet for misbruk av stilling<\/p>\n

Den tidligere Labour-toppen Peter Mandelson ble i februar 2025 utnevnt som Storbritannias ambassad\u00f8r til USA. Utnevnelsen ble \u2013 i likhet med alle ambassad\u00f8r-utnevnelser \u2013 gjort av Keir Starmer selv.<\/p>\n

\"BildeLord Peter Mandelson<\/strong><\/p>\n

Tidligere Labour-topp og ambassad\u00f8r<\/p>\n

Nye avsl\u00f8ringer viser at flere i regjeringen advarte mot Mandelson-utnevnelsen allerede den gang.<\/p>\n

Energiminister Ed Miliband sa tirsdag at han var blant de som advarte mot \u00e5 gj\u00f8re Mandelson til USA-ambassad\u00f8r.<\/p>\n

\u2013 Jeg fryktet det kunne bl\u00e5se opp, at det kunne g\u00e5 galt, sa Miliband til Sky News.<\/strong><\/p>\n

I september 2025 m\u00e5tte Mandelson g\u00e5 av etter at nye detaljer om forholdet til Epstein kom frem. <\/p>\n

Han er n\u00e5 siktet for \u00e5 ha misbrukt sin stilling<\/a>. Siktelsen dreier seg om mistanker om at han ga Epstein markedssensitiv informasjon i 2009, etter finanskrisen.<\/p>\n

30. januar i \u00e5r smalt det i hele verden da flere millioner Epstein-dokumenter ble offentliggjort av det amerikanske justisdepartementet. <\/p>\n

\"MandelsonMandelson i underbukser med en ukjent kvinne. Bilder fra Epstein-filene. Foto: U.S. Justice Department<\/p>\n

En dr\u00f8y uke senete gikk Starmers stabssjef Morgan McSweeney av, og skrev i oppsigelsen at han tok det hele og fulle ansvaret for utnevnelsen av Mandelson.<\/p>\n

Det har likevel ikke gitt statsministeren ro.<\/strong><\/p>\n

Fredag avsl\u00f8rte\u00a0The Guardian<\/a>\u00a0at Mandelson ikke hadde best\u00e5tt bakgrunnssjekken f\u00f8r han ble utnevnt til ambassad\u00f8r.<\/p>\n

De skrev ogs\u00e5 at to ledende embetsmenn unnlot \u00e5 informere statsministeren umiddelbart da de oppdaget at UK Security Vetting hadde anbefalt at Mandelson skulle nektes klarering.<\/p>\n

Forsinkelsen med \u00e5 informere statsministeren har \u00f8kt kritikken for om regjeringen blir styrt av embetsmenn snarere enn statsr\u00e5dene.<\/p>\n

\u2013 Han skylder p\u00e5 sine underordnede. Starmer gir inntrykk av \u00e5 v\u00e6re en statsminister i rolle, men ikke i makt, sier leder for liberaldemokratene, Sir Ed Davey.<\/p>\n

\"KeirKeir Starmer fikk krass kritikk for sin h\u00e5ndtering i parlamentet. Foto: HANDOUT \/ AFP \/ NTB<\/p>\n

Mandag denne uken svarte Starmer det britiske parlamentet i flere timer:<\/p>\n

\u2013 Jeg skulle ikke ha utnevnt Peter Mandelson. Jeg tar ansvar for det valget. Og jeg beklager til alle ofrene for pedofile Jeffrey Epstein som ble sviktet av mitt valg, sa han.<\/p>\n

Starmer understreket at informasjonen om bakgrunnssjekken og sikkerhetsklareringen aldri n\u00e5dde ham, og at Mandelson l\u00f8y da han stilte ham direkte sp\u00f8rsm\u00e5l f\u00f8r utnevnelsen.<\/p>\n

\u2013 Jeg fikk klare instrukser<\/p>\n

If\u00f8lge Robbins vitnem\u00e5l er heller ikke Mandelson-utnevnelsen den eneste gangen han har f\u00f8lt seg presset av regjeringen. <\/p>\n

Han fortalte tirsdag at Keir Starmer ogs\u00e5 ba ham finne en diplomatisk post til Lord Matthew Doyle, tidligere kommunikasjonsdirekt\u00f8r i Downing Street. <\/p>\n

\"BildeLord Matthew Doyle<\/strong><\/p>\n

Doyle ble senere suspendert fra Labour-partiet etter at det ble kjent at han hadde st\u00f8ttet en d\u00f8mt sexforbryter i et lokalvalg.<\/p>\n

\u2013 Jeg fikk klare instrukser om ikke \u00e5 ta dette opp med utenriksministeren, noe jeg opplevde som ubehagelig, sa Robbins om Doyle-saken.<\/p>\n

Flere politikere tar n\u00e5 til orde for at statsministeren selv tar ansvar og g\u00e5r av. Det er knapt to uker til lokalvalg hvor Labour risikerer juling fra Reform-partiet.<\/p>\n

Tidslinje i Mandelson-saken<\/p>\n

Den britiske avisen The Guardian, som avdekket flere av detaljene rundt Mandelsons bakgrunnssjekk, har laget en detaljert tidslinje av hendelsesforl\u00f8pet<\/a>:<\/p>\n

Desember 2024:<\/strong> Regjeringen starter en egnethetsvurdering av Mandelson, der Cabinet Office unders\u00f8ker om han er skikket til rollen.<\/p>\n

10. desember 2024:<\/strong> Mandelson svarer p\u00e5 sp\u00f8rsm\u00e5l fra egnethetsvurderingen, formidlet via statsministerens stab i Downing Street.<\/p>\n

18. desember 2024:<\/strong> Keir Starmer beslutter \u00e5 utnevne Mandelson til ambassad\u00f8r etter \u00e5 ha mottatt en endelig vurdering.<\/p>\n

20. desember 2024:<\/strong> Mandelson offentliggj\u00f8res som ny britisk ambassad\u00f8r til USA, til tross for tidligere kontroverser og forbindelser til Jeffrey Epstein.<\/p>\n

23. desember 2024:<\/strong> Sikkerhetsklareringen av Mandelson starter gjennom ordin\u00e6re prosedyrer med informasjonsinnhenting og intervjuer.<\/p>\n

25. januar 2025:<\/strong> Mandelson tiltrer rollen som ambassad\u00f8r, med forbehold om at sikkerhetsklareringen blir godkjent.<\/p>\n

28. januar 2025:<\/strong> Sikkerhetsmyndigheten UKSV anbefaler at Mandelson ikke skal f\u00e5 sikkerhetsklarering.<\/p>\n

29. januar 2025:<\/strong> Utenriksdepartementet overstyrer anbefalingen og gir Mandelson sikkerhetsklarering likevel.<\/p>\n

10. september 2025:<\/strong> Starmer oppdager at Mandelson ga uriktige opplysninger i vurderingsprosessen, etter avsl\u00f8ringer i media.<\/p>\n

11. september 2025:<\/strong> Mandelson f\u00e5r sparken som ambassad\u00f8r kort tid etter at det stilles sp\u00f8rsm\u00e5l ved sikkerhetsklareringen hans.<\/p>\n

16. september 2025: <\/strong>En tidligere toppembetsmann fastholder i ettertid at formelle prosedyrer for sikkerhetsklarering ble fulgt.<\/p>\n

3. november 2025: <\/strong>Tidligere kabinettssekret\u00e6r forklarer at det er vanlig at sikkerhetsklarering skjer etter utnevnelse, men f\u00f8r tiltredelse.<\/p>\n

14. april 2026: <\/strong>Starmer f\u00e5r vite at Mandelson egentlig str\u00f8k p\u00e5 sikkerhetsklareringen, men likevel ble godkjent av Utenriksdepartementet.<\/p>\n

16. april 2026:<\/strong> Det avsl\u00f8res at Utenriksdepartementet overstyrte sikkerhetsvurderingen, noe som f\u00f8rer til at toppbyr\u00e5kraten Olly Robbins m\u00e5 g\u00e5.<\/p>\n

17. april 2026: <\/strong>Nye avsl\u00f8ringer viser at flere toppembetsmenn unnlot \u00e5 informere statsministeren om den negative sikkerhetsvurderingen.<\/p>\n

20. april 2026: <\/strong>Starmer tar ansvar for utnevnelsen, men legger skylden p\u00e5 embetsverket for manglende informasjon og varsler om gransking.<\/p>\n

Kilde: The Guardian<\/a><\/p>\n

Vis mer <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Keir Starmer er i hardt v\u00e6r etter en lang rekke avsl\u00f8ringer i kj\u00f8lvannet av Epstein-filene. Britiske politikere krever…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":218730,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[20,21,2697,24,25,15,2375,22,23,13,30,28,29,14,16,865,26,27,42,43,44,45],"class_list":["post-218729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-verden","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-epstein-dokumentene","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-keir-starmer","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-news","tag-no","tag-norge","tag-norway","tag-nyheter","tag-overskrifter","tag-storbritannia","tag-top-stories","tag-topstories","tag-verden","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/116445335568328154","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}