{"id":251529,"date":"2026-05-29T23:15:14","date_gmt":"2026-05-29T23:15:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/251529\/"},"modified":"2026-05-29T23:15:14","modified_gmt":"2026-05-29T23:15:14","slug":"trump-raser-etter-dom-jeg-har-ingen-interesse-av-a-fortsette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/251529\/","title":{"rendered":"Trump raser etter dom: \u2013 Jeg har ingen interesse av \u00e5 fortsette"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"_lead_145nj_2 _lead_6fko5_53 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-l layout-component layout-wide layout-padded _wide_17hqh_1 layout-padded\">Presidenten har to uker p\u00e5 seg p\u00e5 \u00e5 fjerne navnet sitt fra veggen p\u00e5 John F. Kennedy Center. <\/p>\n<p><img alt=\"Donald Trump har n\u00e5 14 dager p\u00e5 seg p\u00e5 \u00e5 fjerne navnet sitt fra veggen p\u00e5 The John F. Kennedy Center for Performing Arts. Foto: Cliff Owen \/ AP \/ NTB\" class=\"_image_jw3bv_65 layout-component layout-wide\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"sync\" loading=\"eager\" height=\"4016\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9c9e0d8c-0b89-3c8e-9f85-f4a81c286919.jpeg\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"6016\"\/>Donald Trump har n\u00e5 14 dager p\u00e5 seg p\u00e5 \u00e5 fjerne navnet sitt fra veggen p\u00e5 The John F. Kennedy Center for Performing Arts. Foto: Cliff Owen \/ AP \/ NTB<\/p>\n<ul aria-hidden=\"true\" class=\"_images_ntbth_112\">\n<li><a class=\"_link_ntbth_117\" href=\"https:\/\/www.vg.no\/forfatter\/hege-varsi\" style=\"z-index:1\" title=\"Hege Varsi\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img alt=\"Bilde av Hege Varsi\" class=\"_image_ntbth_93\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1780096513_356_d48c09ee-ae08-4a71-8e5b-8db7c6b4f37d.jpeg\"  width=\"480\"\/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p> Oppdatert l\u00f8rdag 30. mai kl. 00:58    <\/p>\n<ul class=\"_list_145nj_3 _list_64s2r_85 _unordered_145nj_106 text-sans-m\">\n<li class=\"_item_145nj_30\">Trump m\u00e5 fjerne navnet sitt fra Kennedy Center innen 14 dager, if\u00f8lge f\u00f8deral dommer.<\/li>\n<li class=\"_item_145nj_30\">Dommer Christopher R. Cooper uttaler at bare Kongressen kan endre senterets navn.<\/li>\n<li class=\"_item_145nj_30\">Trump reagerer sterkt p\u00e5 sosiale medier og trekker seg fra sitt engasjement i kulturhuset.<\/li>\n<li class=\"_item_145nj_30\">Oppussingsplaner for senteret blir ogs\u00e5 midlertidig stoppet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vis mer <\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">En f\u00f8deral dommer i Washington har bestemt at <a href=\"https:\/\/www.vg.no\/tag\/donald-trump-2?utm_source=vg-article&amp;utm_medium=auto-tagger&amp;utm_campaign=wrvLjd\" class=\"_link_145nj_39\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Donald Trumps<\/a> navn ulovlig ble satt opp p\u00e5 fasaden til John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Trump har 14 dager p\u00e5 seg til \u00e5 fjerne navnet sitt fra bygningen, skriver <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/29\/arts\/kennedy-center-trump-name-remove.html\" class=\"_link_145nj_39\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The New York Times<\/a>.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Dommer Christopher R. Cooper slo i en 94 sider lang kjennelse fast at en lov fra 1964 gjorde det \u00abkrystallklart\u00bb at institusjonen skal b\u00e6re Kennedys navn.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Kongressen ga Kennedy Center sitt navn, og kun Kongressen kan endre det, skriver dommeren if\u00f8lge avisen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">I desember stemte styret, som i hovedsak best\u00e5r av Trump-allierte, for \u00e5 f\u00f8ye presidentens navn til kulturhuset. Kort tid etter ble nye bokstaver satt opp p\u00e5 marmorfasaden, slik at det n\u00e5 st\u00e5r: \u00abThe Donald J. Trump and the John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts\u00bb.<\/p>\n<p><img alt=\"Foto: Jacquelyn Martin \/ AP \/ NTB\" class=\"_image_jw3bv_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"3744\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cd3aaa75-670c-3679-9c80-eb9eeca41007.jpeg\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"5616\"\/>Foto: Jacquelyn Martin \/ AP \/ NTBRaser p\u00e5 sosiale medier<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Trump reagerer n\u00e5 kraftig p\u00e5 avgj\u00f8relsen i et langt innlegg p\u00e5 sin sosiale medier-plattform <a href=\"https:\/\/truthsocial.com\/@realDonaldTrump\/posts\/116659958155235373\" class=\"_link_145nj_39\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Truth Social<\/a>. Han mener dommeren burde \u00abskamme seg\u00bb.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Dessverre vil dommer Cooper og den radikale venstresiden heller se det D\u00d8 enn \u00e5 la president Trump forvandle det til noe alle kunne v\u00e6re stolte av, skriver han.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Dommen ser ogs\u00e5 ut til \u00e5 ha f\u00e5tt Trump til \u00e5 snu helt om p\u00e5 sitt engasjement i kulturhuset, der han har v\u00e6rt styreleder i over et \u00e5r.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Jeg har ingen interesse av \u00e5 fortsette det som bare kan bli en h\u00e5pl\u00f8s reise. Det har aldri v\u00e6rt en president i USA som har blitt behandlet s\u00e5 urettferdig av domstolene som meg. Men det er greit. Jeg kommer til \u00e5 fortsette \u00e5 gj\u00f8re det som regnes som en str\u00e5lende jobb for de fantastiske menneskene i landet v\u00e5rt.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Trump varsler samtidig at han n\u00e5 vil overf\u00f8re hele driften tilbake til Kongressen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Jeg har instruert Handelsdepartementet om \u00e5 gj\u00f8re alle n\u00f8dvendige forberedelser med Kongressen for \u00e5 tillate en full og komplett overf\u00f8ring av denne institusjonen, skriver presidenten.<\/p>\n<p><img alt=\"Arbeidere setter opp et stillas rundt en av de to The Arts of Peace-statuene n\u00e6r Lincoln-minnesmerket i forbindelse med et restaureringsprosjekt som en del av Trumps initiativ \u00abMaking the District of Columbia Safe and Beautiful\u00bb. N\u00e5 er det uvisst hva som vil skje med den planlagte oppussingen.  Foto: ALEX WONG \/ AFP \/ NTB\" class=\"_image_jw3bv_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"3910\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ac22e1f5-f0f3-399c-aae2-3d3cf22d20a3.jpeg\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"5866\"\/>Arbeidere setter opp et stillas rundt en av de to The Arts of Peace-statuene n\u00e6r Lincoln-minnesmerket i forbindelse med et restaureringsprosjekt som en del av Trumps initiativ \u00abMaking the District of Columbia Safe and Beautiful\u00bb. N\u00e5 er det uvisst hva som vil skje med den planlagte oppussingen.  Foto: ALEX WONG \/ AFP \/ NTBStoppet ogs\u00e5 oppussingen<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Cooper blokkerte samtidig midlertidig planene om \u00e5 stenge senteret i to \u00e5r for omfattende oppussing. Dommeren mente styret hadde v\u00e6rt \u00abpliktfors\u00f8mmelig\u00bb da det ikke vurderte konsekvensene godt nok.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Talskvinne Roma Daravi sier senteret vil anke avgj\u00f8relsen. Hun signerte uttalelsen som \u00abTrump Kennedy Center Vice President of Public Relations\u00bb.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">S\u00f8ksm\u00e5let ble reist av den demokratiske kongresskvinnen Joyce Beatty.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Kennedy Center er en institusjon som tilh\u00f8rer det amerikanske folk, ikke Donald Trump, sa hun if\u00f8lge The New York Times.<\/p>\n<p>Kennedy-familien jubler<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Medlemmer av John F. Kennedys familie gleder seg over dommerens avgj\u00f8relse &#8211; p\u00e5 selveste bursdagen til den tidligere presidenten.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 En passende bursdagsgave p\u00e5 min onkels f\u00f8dselsdag\u00bb, skriver JFKs niese Maria Shriver, if\u00f8lge <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/live\/2026\/may\/29\/donald-trump-pam-bondi-jeffrey-epstein-iran-redistricting-latest-news-updates#top-of-blog\" class=\"_link_145nj_39\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Guardian<\/a>. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Jeg vet at de sannsynligvis vil anke, og at saken ikke er over. Men i dag kan vi feire en flott bursdagsgave, fortsetter Shriver.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Kerry Kennedy, datter av Robert F. Kennedy, er ogs\u00e5 glad for avgj\u00f8relsen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Kanskje jeg ikke trenger den hakken likevel. For en flott m\u00e5te \u00e5 feire deg p\u00e5 bursdagen din, onkel Jack\u00bb, skriver hun p\u00e5 <a href=\"https:\/\/x.com\/KerryKennedyRFK\/status\/2060457593945129420?s=20\" class=\"_link_145nj_39\" rel=\"nofollow\">X<\/a> fredag kveld.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Presidenten har to uker p\u00e5 seg p\u00e5 \u00e5 fjerne navnet sitt fra veggen p\u00e5 John F. Kennedy Center.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":251530,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[20,21,55,24,25,15,14130,22,23,13,30,28,29,14,2270,16,26,27,42,46,43,44,45],"class_list":["post-251529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-verden","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-donald-trump","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-john-f-kennedy","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-news","tag-no","tag-norge","tag-norway","tag-nyheter","tag-oppussing","tag-overskrifter","tag-top-stories","tag-topstories","tag-verden","tag-vgai","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/116660412909265514","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}