{"id":253152,"date":"2026-06-01T00:01:14","date_gmt":"2026-06-01T00:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/253152\/"},"modified":"2026-06-01T00:01:14","modified_gmt":"2026-06-01T00:01:14","slug":"naeringsliv-utsira-naermer-seg-utmattet-ma-ta-grep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/253152\/","title":{"rendered":"N\u00e6ringsliv, Utsira | N\u00e6rmer seg utmattet: \u2013 M\u00e5 ta grep"},"content":{"rendered":"\n<p><b>N\u00c6RINGSLIV: <\/b>Han er bekymra, trebarnsfaren. Tre elendige \u00e5r med r\u00f8de tall ligger bak ham.<\/p>\n<p>Likevel har han tatt opp et l\u00e5n p\u00e5 4,5 millioner kroner for \u00e5 satse videre p\u00e5 matbutikken p\u00e5 Utsira. Han har f\u00e5tt tilsagn om st\u00f8tte p\u00e5 1,35 millioner kroner, og h\u00e5per p\u00e5 mer.<\/p>\n<p><b>\u2013 Jeg har spurt meg sj\u00f8l mange ganger om jeg burde gj\u00f8re dette. Om det g\u00e5r til helsikke n\u00e5, har jeg i alle fall pr\u00f8vd, sier han.<\/b><\/p>\n<p>Butikken er en av hj\u00f8rnesteinene i det lille samfunnet vest i havet. I januar var folketallet p\u00e5 219 hoder, det h\u00f8yeste antallet siden 2003.<\/p>\n<p><b>\u2013 Uten matbutikk, intet Utsira. Det hadde f\u00f8rt til en sakte d\u00f8d, sier Lars Helgeland.<\/b><\/p>\n<p>Han er konsulent i det statlige Merkur-programmet, som st\u00e5r bak st\u00f8tten p\u00e5 1,35 millioner kroner.<\/p>\n<p>For \u00e5 sette det i litt perspektiv: P\u00e5 30 \u00e5r har matbutikken f\u00e5tt omtrent tilsvarende bel\u00f8p. N\u00e5 kommer alt p\u00e5 \u00e9n gang.<\/p>\n<p>            Dette er Merkur-programmet<\/p>\n<ul>\n<li>I 2025 var det 30 \u00e5r siden Merkur-programmet startet opp.<\/li>\n<li>Dette er Kommunal- og distriktsdepartementets program for \u00e5 utvikle og styrke butikker i Distrikts-Norge. Programmet er ein del av <a href=\"https:\/\/distriktssenteret.no\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Distriktssenteret<\/a>.<\/li>\n<li>Merkur gir \u00f8konomisk st\u00f8tte til viktige investeringer knyttet til dagligvarebutikk og drivstoffanlegg.<\/li>\n<li>M\u00e5let er \u00e5 sikre folk i distriktet tilgang til en n\u00e6rliggende dagligvarebutikk og bokhandel med god kvalitet.<\/li>\n<li>I 2025 ble Merkur-programmet tildelt 79,6 millioner kroner over statsbudsjettet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kilde: <a href=\"https:\/\/www.merkur-programmet.no\/om-oss\/\" rel=\"Follow nofollow noopener\" target=\"_self\">Merkur-programmets nettsider<\/a><\/p>\n<p><b>\u2013 Butikken gj\u00f8r tidenes l\u00f8ft. Og det er viktig \u00e5 understreke at det er Kjetil som l\u00f8fter. P\u00e5 mine 30 \u00e5r i Merkur har jeg aldri v\u00e6rt med p\u00e5 \u00e5 st\u00f8tte \u00e9n butikk med s\u00e5 mye penger p\u00e5 kort tid, sier Helgeland.<\/b><\/p>\n<p>Det har en kostnad<\/p>\n<p>Men det har en kostnad \u00e5 v\u00e6re trebarnsfar, butikkeier og -driver, med en kone som har begynt \u00e5 jobbe offshore.<\/p>\n<p><b>\u2013 Hun satset offshore for halvannet \u00e5r siden. Vi s\u00e5 at hun m\u00e5tte ut av butikkdriften, for det var ikke nok midler her. Vi gikk kritisk inn i arbeidstimene som ble lagt ned, forteller Kjetil Klovning.<\/b><\/p>\n<p>Men det inneb\u00e6rer at enkelte uker er det s\u00e6rdeles travelt.<\/p>\n<p>42-\u00e5ringen gj\u00f8r seg en dyp refleksjon.<\/p>\n<p>   <img decoding=\"async\" width=\"5712\" height=\"4284\" fetchpriority=\"low\"  loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image_593F2738-A1F4-400F-8FB7-4C2A54AEC4EF_1780047369_1.jpeg\" alt=\"\" class=\"brick-c-cFOWSL\" style=\"--brick-image-ratio: 5712 \/ 4284;\"\/><\/p>\n<p>      MINNEVEGG: Kjetil Klovning minnes de tidligere driverne inkludert hans egen far med en vegg like innenfor d\u00f8ra p\u00e5 butikken.<br \/>\n      Foto: Gaute-H\u00e5kon Bleivik\n    <\/p>\n<p><b>\u2013 B\u00e5de bestefar og <a href=\"https:\/\/www.h-avis.no\/nyheter\/handel\/naringsliv\/han-dode-med-joker-uniformen-pa-jeg-er-glad-det-var-jeg-som-fant-ham\/f\/5-62-553202\" rel=\"Follow nofollow noopener\" target=\"_blank\">far min d\u00f8de p\u00e5 post<\/a>, tidlig i 60-\u00e5rene. Det kan g\u00e5 samme vei med meg om jeg ikke bremser. Det gnager meg kolossalt, det at jeg m\u00e5 strekke til overalt. Jeg blir utmattet. Og den siste tida har v\u00e6rt enormt krevende, sier butikkdriveren, som sto opp i 04-tida for \u00e5 jobbe fredag morgen.<\/b><\/p>\n<p>N\u00e5 h\u00e5per han kommunen vil g\u00e5 for det formannskapet allerede har sagt ja til; en st\u00f8tte p\u00e5 100.000 kroner \u00e5rlig de neste fire \u00e5rene. Med mulighet for forlengelse.<\/p>\n<p>I tillegg har han tro p\u00e5 at konsernet Norgesgruppen vil tr\u00e5 til med litt st\u00f8tte.<\/p>\n<p><b>\u2013 Butikken er mye mer enn bare d\u00e9t; en sosial m\u00f8teplass, beredskapslager for alle som bor her, og vi kj\u00f8rer varer rundt omkring, sier Klovning.<\/b><\/p>\n<p><a class=\"brick-c-hOTghF\" href=\"#skip-\">Hopp over karusellen.<\/a><\/p>\n<p data-static=\"\" class=\"brick-c-fgNmNC\" id=\"carousel-title-\">Innholdskarusell med 12 artikler.<\/p>\n<ul data-static=\"\" aria-label=\"Navigasjon for innholdskarusell\" class=\"carousel-nav\">\n<li>\n<\/li>\n<li>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>    F\u00e5r ordf\u00f8rer-skryt<\/p>\n<p>Lars Helgeland forteller at tommelfingerregelen er at en matbutikk m\u00e5 omsette for 15 millioner kroner \u00e5rlig for \u00e5 g\u00e5 rundt.<\/p>\n<p>Joker Utsira omsetter for 13.<\/p>\n<p><b>\u2013 Gjennom denne siste investeringen blir kj\u00f8l og frys kraftig oppdatert, og skapene med ulovlig freongass er vekke. N\u00e5 tilfredsstiller butikken milj\u00f8kravene, og det reduserer utgiftene kraftig, sier han.<\/b><\/p>\n<p>Han gleder seg til \u00e5 dra til Utsira i slutten av august for \u00e5 markere hvor oppgradert butikken er blitt.<\/p>\n<p>\u2013 All \u00e6re til Kjetil som gj\u00f8r dette l\u00f8ftet, sier Helgeland, som f\u00e5r st\u00f8tte fra ordf\u00f8rer Marte Eide Klovning (Ap).<\/p>\n<p>   <img decoding=\"async\" width=\"5712\" height=\"4284\" fetchpriority=\"low\"  loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image_72990782-7C6F-477F-BFC4-9C789BD27693_1780047369.jpeg\" alt=\"\" class=\"brick-c-cFOWSL\" style=\"--brick-image-ratio: 5712 \/ 4284;\"\/><\/p>\n<p>      SKRYTER: Ordf\u00f8rer p\u00e5 Utsira Marte Eide Klovning (Ap).<br \/>\n      Foto: Gaute-H\u00e5kon Bleivik\n    <\/p>\n<p><b>\u2013 Det er flott at han tar sjansen, og jeg h\u00e5per dette blir en god investering. Han g\u00e5r foran som et godt eksempel p\u00e5 \u00f8ya, for vi \u00f8nsker at flere tar sjansen p\u00e5 Utsira, sier Klovning.<\/b><\/p>\n<p>Sj\u00f8l mener Kjetil Klovning at arbeidshverdagen blir lettere med nyvinningene.<\/p>\n<p>En oppgradering i denne st\u00f8rrelsesorden gj\u00f8r at butikken neppe trenger annet enn ordin\u00e6rt vedlikehold de neste 15 \u00e5rene.<\/p>\n<p>F\u00e5r energi av tilbakemelding<\/p>\n<p>Men s\u00e5 var det denne \u00f8konomien da.<\/p>\n<p><b>\u2013 Folk m\u00e5 f\u00e5 bedre r\u00e5d. Vi ser at de blitt mye mer prisbevisste, og at de handler varer som vi har lavere fortjeneste p\u00e5. Men vi har tatt noen grep, som \u00e5 fjerne varer som vi har mindre fortjeneste p\u00e5, sier kj\u00f8pmannen.<\/b><\/p>\n<p>   <img decoding=\"async\" width=\"5712\" height=\"4284\" fetchpriority=\"low\"  loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image_DB38AC39-EE70-463D-B354-50918C0785FC_1780047369.jpeg\" alt=\"\" class=\"brick-c-cFOWSL\" style=\"--brick-image-ratio: 5712 \/ 4284;\"\/><\/p>\n<p>      P\u00c5 JOBB: Torsdag jobbet Kjetil Klovning 16 timer. Det g\u00e5r ikke i lengden for trebarnsfaren. Han g\u00e5r i favorittlaget Newcastles drakt fordi det er fotballtr\u00f8ye-fredag.<br \/>\n      Foto: Gaute-H\u00e5kon Bleivik\n    <\/p>\n<p>H\u00e5pet hans er \u00e5 kunne betale ned halvparten av l\u00e5net p\u00e5 4,5 millioner kroner i l\u00f8pet av \u00e5ret, etter \u00e5 ha mottatt ulike tilskudd \u2013 og n\u00e5r omsetningen forh\u00e5pentlig har \u00f8kt gjennom en god sommer.<\/p>\n<p><b>\u2013 Det gir meg jo energi n\u00e5r ting klaffer, og det er veldig kjekt \u00e5 f\u00e5 s\u00e5 mye skryt av folk som kommer innom. Jeg tror det er mulig \u00e5 drive matbutikk p\u00e5 Utsira, men vi er avhengig av at vi er gode nok, sier Kjetil Klovning.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"N\u00c6RINGSLIV: Han er bekymra, trebarnsfaren. Tre elendige \u00e5r med r\u00f8de tall ligger bak ham. Likevel har han tatt&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":253153,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[56],"tags":[36,60,61,6906,62,30,28,29,1510,10990],"class_list":["post-253152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-naeringsliv","tag-art","tag-business","tag-economy","tag-matbutikk","tag-naeringsliv","tag-no","tag-norge","tag-norway","tag-story","tag-utsira"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/116671918281844979","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}