{"id":30742,"date":"2025-09-09T13:06:11","date_gmt":"2025-09-09T13:06:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/30742\/"},"modified":"2025-09-09T13:06:11","modified_gmt":"2025-09-09T13:06:11","slug":"tok-et-siste-farvel-med-giorgio-armani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/30742\/","title":{"rendered":"Tok et siste farvel med Giorgio Armani"},"content":{"rendered":"

Den verdenskjente moteskaperen er d\u00f8d<\/p>\n

Motelegenden bisatt i privat seremoni.<\/p>\n

\n TRIST DAG: En likbil med kisten til avd\u00f8de Giorgio Armani forlater San Martino-kirken etter hans private bisettelse i Rivalta, Italia, mandag 8. september. Foto: Gonzalo Fuentes \/ REUTERS \/ NTB\n <\/p>\n

Motelegenden Giorgio Armani ble mandag bisatt i en privat seremoni i den 600 \u00e5r gamle kirken San Martino Vescovo i landsbyen Rivalta, s\u00f8r for Milano. Den italienske designeren d\u00f8de torsdag, 91 \u00e5r gammel.\u00a0<\/p>\n

Bare familie og n\u00e6re venner var til stede under den intime seremonien i den middelalderlige kirken, som ligger i n\u00e6rheten av Armanis f\u00f8deby Piacenza.<\/p>\n

BLIR SKADET: At Isak Dreyer f\u00e5r frie t\u00f8yler f\u00e5r brutale konsekvenser for deltakerne. Video: \u00abNorges t\u00f8ffeste\u00bb\/ NRK\/ R\u00f8d L\u00f8per<\/p>\n

If\u00f8lge AP News<\/a> ventet flere titalls mennesker langs veien for \u00e5 ta et siste farvel da likbilen med motelegendens kiste kj\u00f8rte inn i den lille landsbyen.\u00a0<\/p>\n

En kvinne kastet en hvit rose da vognen passerte.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n I SORG: Silvana Armani (i midten), niesen til Giorgio Armani, forlater San Martino-kirken etter seremonien. Foto: Gonzalo Fuentes \/ REUTERS \/ NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n SAMLET TROPP: Kona til Armanis nev\u00f8 Andrea Camerana (\u00f8verst til h\u00f8yre) ankommer bisettelsen til den italienske motedesigneren. Foto: Piero Cruciatti \/ AFP \/ NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n SORGENS DAG: Rosanna Armani, Giorgios s\u00f8ster, etter \u00e5 ha tatt et siste farvel med broren. Foto: Gonzalo Fuentes \/ REUTERS \/ NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n P\u00c5 PLASS: Leder for Armani Groups herrekontor, Pantaleo Dell’Orco (til venstre) og andre gjester p\u00e5 vei inn til bisettelsen. Foto: Piero Cruciatti \/ AFP \/ NTB\n <\/p>\n

<\/p>\n

\n TIL \u00c6RE FOR MOTELEGENDEN: – Jeg h\u00e5per \u00e5 etterlate et avtrykk preget av engasjement, respekt og omsorg for b\u00e5de mennesker og virkeligheten. Det er her alt virkelig begynner. Foto: Duilio Piaggesi \/ ipa-agency.net \/ NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n INNSIDEN: Slik ser innsiden av San Martino-kirken ut. Foto: Gonzalo Fuentes \/ REUTERS \/ NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n HVITE ROSER: P\u00e5 toppen av motelegendens kiste l\u00e5 det en bukett hvite roser. Foto: NTB\n <\/p>\n

16 000 tok farvel\u00a0\t<\/p>\n

Begravelsen sto i sterk kontrast til helgens arrangement i Milano, hvor over 16 000 mennesker sto i k\u00f8 for \u00e5 ta farvel med motedesigneren.\u00a0<\/p>\n

I to dager l\u00e5 Armanis kropp p\u00e5 likskue p\u00e5 Armani Teatro, hovedkvarteret hans i Milano, omgitt av 300 lykter, skriver CNN<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n 300 LYKTER: Giorgio Armanis kapell ble satt opp i Armani-teatret i Via Bergognone. Foto: Maurizio Maule \/ ipa-agency.net \/ NTB\n <\/p>\n

Blant dem som kom for \u00e5 vise sin respekt var motekollega Donatella Versace (70), Milanos borgermester Giuseppe Sala (67) og filmregiss\u00f8rene Gabriele Salvatores (75) og Giuseppe Tornatore (69).<\/p>\n

Giorgio Armani og Donatella Versace hadde et forhold preget av konkurranse og rivalisering, spesielt etter Gianni Versaces d\u00f8d i 1997. I 2015 ble isfronten offentlig kjent da Armani i et intervju med The Sunday Times refererte til en samtale med Gianni Versace der han angivelig hadde sagt:\u00a0 \u00abJeg kler prostituerte. Du kler kirkedamer\u00bb.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n IMPERIUM: Gianni Versace s\u00f8rget for at familienavnet ble verdenskjent. Her er han p\u00e5 catwalken i 1996, ett \u00e5r f\u00f8r han ble skutt og drept i Miami. Til h\u00f8yre st\u00e5r Donatella, som tok over selskapet etter brorens tragiske bortgang. Foto: NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n TOK FARVEL: Den italienske motedesigneren Donatella Versace ankommer Armani-teatret i Milano 6. september, hvor den avd\u00f8de moteskaperen l\u00e5 p\u00e5 likskue. Foto: Stefano Rellandini \/ AFP \/ NTB\n <\/p>\n

Donatella reagerte umiddelbart og kalte Armanis kommentarer for \u00abekstremt uh\u00f8flige og smakl\u00f8se\u00bb. Hun kritiserte ham ogs\u00e5 for \u00e5 sette ord i brorens munn etter hans bortgang.\u00a0\u00a0<\/p>\n

Til tross for denne konflikten, viste Donatella respekt under Armanis minneseremoni i Milano.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n DUKKET OPP: Milanos borgermester Giuseppe Sala. Foto: Alessandro Bremec \/ ipa-agency.net \/ NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n P\u00c5 PLASS: Den spanske skuespilleren Miguel Angel Silvestre. Foto: Alessandro Bremec \/ NurPhoto \/ Shutterstock \/ NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n KOM FOR \u00c5 SI FARVEL: Den argentinske modellen Valeria Mazza. Foto: Alessandro Bremec \/ NurPhoto \/ Shutterstock \/ NTB\n <\/p>\n

Armani ble stedt til hvile i familiekapellet p\u00e5 den lille kirkeg\u00e5rden i Rivalta, ved siden av foreldrene og den eldre broren Sergio, som d\u00f8de i 1985.\u00a0<\/p>\n

If\u00f8lge italienske medier pleide designeren ofte \u00e5 stoppe for \u00e5 spise p\u00e5 en restaurant i den middelalderlige landsbyen etter \u00e5 ha bes\u00f8kt familiekapellet.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n FIKK TR\u00d8ST: Filmregiss\u00f8r Giuseppe Tornatore fikk en god klem etter \u00e5 ha tatt et siste farvel med motelegenden. Foto: Manon Cruz \/ Reuters \/ NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n TUNG DAG: Filmregiss\u00f8r Giuseppe Tornatore. Foto: Alessandro Bremec \/ NurPhoto \/ Shutterstock \/ NTB\n <\/p>\n

B\u00e5de Piacenza og Milano har erkl\u00e6rt s\u00f8rgedag til \u00e6re for designeren.<\/p>\n

– Vi er takknemlige for at han valgte dette stedet. Vi f\u00f8ler oss elsket og verdsatt, sa Giuseppe Busani, sognepresten i Rivalta som ledet seremonien, til den italienske avisen Corriere della Sera.<\/p>\n

– Mange Armani-familiearrangementer har blitt feiret her.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n FAMILIEKAPELLET: Armanis private familiekapell, hvor den avd\u00f8de italienske motedesigneren Giorgio Armani har blitt stedt til hvile. Foto: Piero Cruciatti \/ AFP \/ NTB\n <\/p>\n

Kongelig hyllest\u00a0\t<\/p>\n

Fyrstinne Charl\u00e8ne av Monaco (47) var blant dem som hedret Armani etter d\u00f8dsfallet.\u00a0<\/p>\n

– Det er med stor sorg at prinsen og jeg har f\u00e5tt vite om Giorgio Armanis d\u00f8d. Han var et ikon i motebransjen og skapte trender som har p\u00e5virket generasjoner. Blant hans mange verk var ogs\u00e5 brudekjolen min i juli 2011. Hans arbeid og prestasjoner vil leve videre og fortsette \u00e5 v\u00e6re til stede i fremtiden, sa fyrstinnen i en uttalelse, if\u00f8lge Hola!\u00a0<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n GODE VENNER: Fyrstinne Charl\u00e8ne og Giorgio var gode venner. I etterkant av d\u00f8dsfallet delte f\u00f8rstnevnte en hyllest til motelegenden. Foto: NTB\n <\/p>\n

Charl\u00e8nes brudekjole var prydet med 40 000 Swarovski-krystaller, 20 000 permelorsdr\u00e5per og 30 000 steiner i gullnyanser. If\u00f8lge britiske Vogue tok brudekjolen 2500 timer \u00e5 lage.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n KONGELIG BRYLLUP: Fyrstinne Charl\u00e8ne og fyrst Albert under bryllupet sitt 2. juli 2011. Foto: David Silpa \/ UPI \/ Shutterstock \/ NTB\n <\/p>\n

Ogs\u00e5 Beatrice Borromeo (40), som er gift med fyrst Alberts (67) nev\u00f8 Pierre Casiraghi (38), hyllet designeren p\u00e5 Instagram. Hun bar en spesiallaget Giorgio Armani Priv\u00e9-kjole da hun giftet seg i 2015.<\/p>\n

\u00abDyp sorg. I g\u00e5r mottok jeg et kort med en bursdagshilsen fra ham, jeg kan fortsatt ikke tro det. S\u00e5 mange minner, og for en stor sorg for hans n\u00e6rmeste, for selskapet hans og for et helt land\u00bb, skrev hun.<\/p>\n

Jobbet til slutten\u00a0\t<\/p>\n

Giorgio Armani ble f\u00f8dt 11. juli 1934 i Piacenza ved Po-elven. Han etterlater seg en yngre s\u00f8ster, Rosanna, to nieser og en nev\u00f8.\u00a0<\/p>\n

Designeren jobbet helt til siste slutt. Han var frav\u00e6rende fra sin f\u00f8rste motevisning noensinne under Milanos moteuke i juni. Selskapet opplyste da at han \u00abfor tiden restituerer seg hjemme\u00bb uten \u00e5 spesifisere noe om motedesigneres helsetilstand.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n DON JUAN: Giorgio Armani sammen med skuespiller Cate Blanchett og Julia Roberts under British Fashion Awards i 2019. Foto: Joel C. Ryan \/ Invision \/ AP \/ NTB\n <\/p>\n

Armani Group kunngjorde d\u00f8dsfallet med en uttalelse som beskrev ham som selskapets \u00abskaper, grunnlegger og utrettelige drivkraft\u00bb.<\/p>\n

– Opp gjennom \u00e5rene har Giorgio Armani skapt en visjon som har g\u00e5tt langt utover bare mote, og han har ofte v\u00e6rt foran tiden med klarhet og praktisk sans. Han var nysgjerrig av natur og alltid opptatt av n\u00e5tiden og menneskene rundt seg, var blant det som sto i uttalelsen.\u00a0<\/p>\n

Designeren jobbet med en retrospektiv utstilling og en motevisning for \u00e5 feire 50 \u00e5r i bransjen. Begge arrangementene forventes \u00e5 g\u00e5 som planlagt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Den verdenskjente moteskaperen er d\u00f8d Motelegenden bisatt i privat seremoni. TRIST DAG: En likbil med kisten til avd\u00f8de…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30743,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[4917,4104,71,4571,479,4916,30,28,29,72],"class_list":{"0":"post-30742","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-underholdning","8":"tag-donatella-versace","9":"tag-eksklusivt","10":"tag-entertainment","11":"tag-giorgio-armani","12":"tag-kjendis","13":"tag-kjendisdodsfall","14":"tag-no","15":"tag-norge","16":"tag-norway","17":"tag-underholdning"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30742\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}