{"id":323003,"date":"2026-08-14T21:39:18","date_gmt":"2026-08-14T21:39:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/323003\/"},"modified":"2026-08-14T21:39:18","modified_gmt":"2026-08-14T21:39:18","slug":"det-britiske-sykkeltalentet-finlay-tarling-dode-i-ulykke-under-ritt-i-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/323003\/","title":{"rendered":"Det britiske sykkeltalentet Finlay Tarling d\u00f8de i ulykke under ritt i Portugal"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"_lead_145nj_2 _lead_6fko5_53 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-l layout-component layout-wide layout-padded _wide_17hqh_1 layout-padded\">Finlay Tarling (19) er d\u00f8d etter en ulykke under fredagens etappe i sykkelrittet Volta a Portugal.<\/p>\n<p><img alt=\"Finlay Tarling i aksjon under junior-VM i 2024.  Foto: Peter Dejong \/ AP \/ NTB\" class=\"_image_jw3bv_65 layout-component layout-wide\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"sync\" loading=\"eager\" height=\"5760\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/185b15fd-3cb3-3115-9ab1-a3b319a23f07.jpeg\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"8640\"\/>Finlay Tarling i aksjon under junior-VM i 2024.  Foto: Peter Dejong \/ AP \/ NTB<\/p>\n<ul aria-hidden=\"true\" class=\"_images_ntbth_112\">\n<li><a class=\"_link_ntbth_117\" href=\"https:\/\/www.vg.no\/forfatter\/ntb\" style=\"z-index:1\" title=\"NTB\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img alt=\"Bilde av NTB\" class=\"_image_ntbth_93\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786743558_630_c33980b0-5d07-4027-84a1-813f90a7c8d6.jpeg\"  width=\"480\"\/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p> Oppdatert fredag 14. august kl. 19:28     <\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Det opplyser arrang\u00f8ren i en melding p\u00e5 <a href=\"https:\/\/x.com\/VoltaPortugal\/status\/2088297757492568082\" class=\"_link_145nj_39\" rel=\"nofollow\">X.<\/a> <\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Tarling var en del av utviklingslaget til NSN.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u00abVi er helt knust over bortgangen til Finlay Tarling. Fin var et h\u00f8yt elsket medlem av laget v\u00e5rt, men f\u00f8rst av alt var han en s\u00f8nn, bror og venn for s\u00e5 mange. Han vil bli savnet\u00bb, skriver NSN p\u00e5 <a href=\"https:\/\/x.com\/NSNCyclingTeam\/status\/2088303929150840994\" class=\"_link_145nj_39\" rel=\"nofollow\">X<\/a>.<\/p>\n<p class=\"_root_1xq52_1\" lang=\"en\" dir=\"auto\">We are heartbroken to announce the passing of Finlay Tarling at the Volta a Portugal today. <\/p>\n<p>Fin was a much loved member of our team but most importantly, he was a son, a brother, and a friend to so many. He will be deeply missed. <\/p>\n<p>(1\/2)<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Norske Filip Sm\u00f8r\u00e5s er ogs\u00e5 en del av NSN-laget. Meldingen om kameratens d\u00f8dsfall kom som et sjokk.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det var en forferdelig beskjed \u00e5 f\u00e5. Jeg har syklet flere ritt med ham og v\u00e6rt p\u00e5 treningsleirer med ham. Finlay var en fantastisk person, som inkluderte meg p\u00e5 en god m\u00e5te da jeg kom inn i laget i \u00e5r. Han var en hum\u00f8rspreder som elsket \u00e5 sykle og som jeg har mange gode minner med, sier Sm\u00f8r\u00e5s til <a href=\"https:\/\/www.tv2.no\/sport\/tragisk-dodsfall-i-portugal-rundt\/19131072\/\" class=\"_link_145nj_39\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">TV 2.<\/a><\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 N\u00e5r man f\u00e5r en s\u00e5nn beskjed, kjenner man p\u00e5 at det er en risikofylt sport med sm\u00e5 marginer. Mine tanker g\u00e5r til hans n\u00e6rmeste familie og mine andre lagkamerater, legger Sm\u00f8r\u00e5s til.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Tarling er lillebroren til mer kjente Joshua Tarling, som er en del av storlaget Ineos. Han syklet nylig Tour de France.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">If\u00f8lge den portugisiske kringkasteren RTP kolliderte Tarling med et kj\u00f8ret\u00f8y. Kj\u00f8ret\u00f8yet skal ikke ha v\u00e6rt tilknyttet rittet.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Arrang\u00f8ren stoppet fredagens etappe etter hendelsen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u00abVolta a Portugal og Det portugisiske sykkelforbundet sender v\u00e5re dypeste kondolanser til familien til Finlay Tarling, hans lagkamerater og alle hans venner og kj\u00e6re\u00bb, heter det i en uttalelse.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_145nj_4 _paragraph_6fko5_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Ingen nordmenn deltar i sykkelrittet i Portugal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Finlay Tarling (19) er d\u00f8d etter en ulykke under fredagens etappe i sykkelrittet Volta a Portugal. Finlay Tarling&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":323004,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[59],"tags":[30,28,29,83,82,346],"class_list":["post-323003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sport","tag-no","tag-norge","tag-norway","tag-sport","tag-sports","tag-sykkel"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/117096033400715370","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/323004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=323003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}