{"id":340803,"date":"2026-09-02T01:39:21","date_gmt":"2026-09-02T01:39:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/340803\/"},"modified":"2026-09-02T01:39:21","modified_gmt":"2026-09-02T01:39:21","slug":"bytter-navn-etter-trump-ordre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/340803\/","title":{"rendered":"Bytter navn etter Trump-ordre"},"content":{"rendered":"

Marius Borg H\u00f8iby<\/p>\n

Flere p\u00e5 innsiden av murene reagerer p\u00e5 H\u00f8iby-unntak, forteller Johan Lothe i Wayback.<\/p>\n

\n TIL STEDE: Marius Borg H\u00f8iby har f\u00e5tt s\u00f8rge sammen med familien etter kong Haralds bortgang. Her b\u00e6rer han kong Haralds b\u00e5re fra Den r\u00f8de salong til Slottskapellet mandag. Foto: Lise \u00c5serud \/ NTB\n <\/p>\n

I forbindelse med kong Haralds bortgang har Marius Borg H\u00f8iby (29), som til vanlig sitter varetektsfengslet med fotlenke p\u00e5 Skaugum<\/a>, blitt observert flere ganger.<\/p>\n

Han er varetektsfengslet fram til 7. september p\u00e5 grunn av gjentakelsesfare for nye lovbrudd mot ekskj\u00e6resten, den s\u00e5kalte Frogner-kvinnen.<\/p>\n

Mandag var han med og bar kong Haralds b\u00e5re<\/a> sammen med resten av familien, da den ble flyttet fra Den r\u00f8de salong til Slottskapellet.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n TIL SLOTTSKAPELLET: Kong Haakon, prinsesse M\u00e4rtha Louise, kronprinsesse Ingrid Alexandra, prins Sverre Magnus, Marius Borg H\u00f8iby, Maud Angelica Behn, Leah Isadora Behn og Emma Tallulah Behn bar b\u00e5ra. Dronning Mette-Marit og dronning Sonja gikk bak i prosesjonen. Foto: Javad Parsa \/ NTB \/ POOL\n <\/p>\n

At H\u00f8iby har f\u00e5tt flere framstillinger fra varetekt, har f\u00e5tt flere p\u00e5 innsiden av fengselsmurene til \u00e5 reagere, opplyser daglig leder Johan Lothe i Wayback.\u00a0<\/p>\n

Wayback er en stiftelse som hjelper tidligere straffed\u00f8mte<\/a> med tilbakef\u00f8ring til samfunn og arbeidsliv, slik at de ikke vender tilbake til kriminalitet og rus etter endt soning.\u00a0<\/p>\n

Lothe snakker daglig med personer i varetekt og som soner fengselsstraff.<\/p>\n

– Alle jeg snakker med i fengsel reagerer. Flere opplever \u00e5 ikke ha f\u00e5tt samme muligheter, og har opplevelsen av at \u00abs\u00e5nn er det ikke for vanlige folk\u00bb. Jeg vet om flere som ikke har f\u00e5tt delta i begravelse til n\u00e6re familiemedlemmer, sier han.\u00a0<\/p>\n

\"\"\/<\/p>\n

Johan Lothe
\n Johan
\n Lothe<\/p>\n

Johan Lothe
\n Daglig leder i Wayback<\/p>\n

– Ikke vanlig<\/p>\n

Lothe understreker at det er opp til politiet \u00e5 vurdere slike begj\u00e6ringer og at det kan v\u00e6re ulike vurderinger i de ulike sakene.\u00a0<\/p>\n

– Det er ikke vanlig \u00e5 f\u00e5 slike unntak. Samtidig unner jeg alle \u00e5 f\u00e5 v\u00e6re en del av det fellesskapet som skal v\u00e6re der etter soning. Poenget er at alle skulle ha f\u00e5tt samme mulighet som H\u00f8iby har f\u00e5tt, sier han.\u00a0<\/p>\n

Lothe understreker at det er viktig \u00e5 f\u00e5 delta p\u00e5 slike begivenheter til tross for at du sitter i varetekt eller soner en dom – og at det kan ha en positiv innvirkning p\u00e5 de som sitter inne.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dukket opp i s\u00f8rgesl\u00f8r<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Det \u00e5 delta i sorger og gleder minsker avstanden mellom fengsel og samfunnet utenfor. Det styrker tilbakef\u00f8ringsperspektivet, p\u00e5peker han.<\/p>\n

– Det er spesielt \u00e5 se at H\u00f8iby b\u00e6rer den b\u00e5ra sammen med resten av familien, og vi vet hvor ofte de har bes\u00f8kt ham i fengsel. Jeg synes det er litt kult, og det sier noe om hvor inkluderende kongehus vi har – og hvor inkluderende kong Harald var.<\/p>\n

Lothe sier ogs\u00e5 at flere innsatte lurer p\u00e5 om kong Haakon n\u00e5 kan ben\u00e5de H\u00f8iby. Det kan han ikke.<\/p>\n

Det er Kongen i statsr\u00e5d, alts\u00e5 regjeringen, som fatter slike beslutninger p\u00e5 vegne av Justisdepartementet.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n I OSLO FENGSEL: Her er Sverre Magnus og dav\u00e6rende kronprins Haakon p\u00e5 bes\u00f8k hos Marius Borg H\u00f8iby i Oslo fengsel etter 17. mai-feiringen p\u00e5 Slottet. Foto: Frank Karlsen \/ Dagbladet\n <\/p>\n

Marius Borg H\u00f8iby ble i juni d\u00f8mt til fire \u00e5rs fengsel <\/a>for blant annet grov vold mot Frogner-kvinnen, to voldtekter og mishandling i n\u00e6re relasjoner mot Nora Haukland. H\u00f8iby nekter straffskyld og har anket de alvorligste delene av dommen. Den er dermed ikke rettskraftig.\u00a0<\/p>\n

John Christian Elden er bistandsadvokat for Nora Haukland og Skaugum-kvinnen. Advokaten ser det som en selvf\u00f8lge at H\u00f8iby f\u00e5r v\u00e6re sammen med familien.\u00a0<\/p>\n

– Bonus pater familias i hans storfamilie er d\u00f8d, og selvsagt skal han f\u00e5 s\u00f8rge. Selv store og kraftige gjengledere f\u00e5r permisjon fra fengsel i slike situasjoner, skriver Elden i en SMS til Dagbladet.<\/p>\n

\"\"\/<\/p>\n

John Christian Elden
\n John Christian
\n Elden<\/p>\n

John Christian Elden
\n Bistandsadvokat for Nora Haukland og Skaugum-kvinnen<\/p>\n

Frogner-kvinnens advokat, Mette Yvonne Larsen, har ingen kommentar til H\u00f8ibys tilstedev\u00e6relse. Det har heller ikke Hege Salomon, som er bistandsadvokat for Vestkant-kvinnen.\u00a0<\/p>\n

– Det er helt naturlig at Marius f\u00e5r v\u00e6re med sin familie i forbindelse med gravferden. Utover dette har vi ingen kommentar, har forsvarer Petar Sekulic uttalt til VG<\/a>.<\/p>\n

M\u00d8TTE FOLKET: Mandag ettermiddag dukket kong Haakon, dronning Mette-Marit, dronning Sonja og prinsesse M\u00e4rtha Louise opp for \u00e5 m\u00f8te folket og legge ned roser p\u00e5 Slottsplassen. Bilder fra NRK. <\/p>\n

Politiet: – Ikke uvanlig<\/p>\n

Varetektsinnsatte f\u00e5r ikke permisjoner, slik som innsatte som soner en dom. De kan likevel innvilges framstilling dersom viktige velferdsgrunner tilsier det.\u00a0<\/p>\n

Det kan v\u00e6re legebes\u00f8k og viktige hendelser i n\u00e6r familie, som d\u00f8dsfall, bryllup og konfirmasjon, opplyser Kriminalomsorgen p\u00e5 sin hjemmeside<\/a>.\u00a0<\/p>\n

Dette gjennomf\u00f8res av politiet og ansatte fra fengselet.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

– Vi er vitne til en personkult<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Dagbladet har ikke f\u00e5tt svar p\u00e5 om H\u00f8iby har med seg polititjenestemenn n\u00e5r han n\u00e5 er innvilget opphold utenfor Skaugum.<\/p>\n

– P\u00e5 generelt grunnlag er det mulighet for utgang til ulike form\u00e5l n\u00e5r man er i varetekt med elektronisk kontroll. Det er ikke uvanlig at det innvilges utgang i forbindelse med d\u00f8dsfall i n\u00e6r familie, sier politiadvokat Oda Karterud.<\/p>\n

Hun bekrefter at H\u00f8iby fikk innvilget bes\u00f8k p\u00e5 Rikshospitalet torsdag, reise til Bygd\u00f8y kongsg\u00e5rd og Slottet fredag, samt at han fikk v\u00e6re med \u00e5 flytte b\u00e5ren til Slottskapellet mandag.<\/p>\n

Han f\u00e5r ogs\u00e5 delta p\u00e5 gravferdsdagen 9. september.<\/p>\n

\"\"\/<\/p>\n

Oda Karterud
\n Oda
\n Karterud<\/p>\n

Oda Karterud
\n Politiadvokat Oslo politidistrikt<\/p>\n

– Tungt og leit<\/p>\n

Kong Harald uttalte seg om straffesaken mot Marius Borg H\u00f8iby i NRK-programmet\u00a0\u00ab\u00c5ret med kongefamilien\u00bb<\/a> i 2024 og 2025.<\/p>\n

I 2024 p\u00e5pekte han at rus, vold og psykisk helse generelt er et problem i Norge og i verden. S\u00e5 sa han:\u00a0\u00a0<\/p>\n

– Det er tungt og leit at noen vi er glad i har kommet seg borti dette her. Men n\u00e5 m\u00e5 vi la rettsapparatet f\u00e5 virke slik det skal. Vi kan ikke komme inn p\u00e5 saken som s\u00e5dan.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n DEL AV FAMILIEN: Marius Borg H\u00f8iby og kong Harald p\u00e5 kongetribunen under verdenscuprennet i hopp i Holmenkollen i 2014. Foto: Berit Roald \/ NTB\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n MYE OMTALT: Dette bildet av dronning Sonja, krabbende p\u00e5 kne foran et isbj\u00f8rnskinn for \u00e5 leke med lille Marius, har blitt mye omtalt siden 2000. Det er tatt i peisestua p\u00e5 Kongsseteren. Foto: Terje Pedersen, APOR \/ SCANPIX \/ POOL\n <\/p>\n

I desember 2025 uttalte han seg om den kommende rettssaken:<\/p>\n

– Det er vel noe det ikke er mulig \u00e5 forberede seg p\u00e5, tror jeg. N\u00e5 er det i domstolens hender. N\u00e5 f\u00e5r det g\u00e5 sin gang og s\u00e5 f\u00e5r han ta det som kommer.\u00a0<\/p>\n

Kongen var ogs\u00e5 tydelig p\u00e5 at han f\u00f8lte med alle som er ber\u00f8rt av saken, at han h\u00e5per de har det bra og at de f\u00e5r det bedre etter rettssaken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Marius Borg H\u00f8iby Flere p\u00e5 innsiden av murene reagerer p\u00e5 H\u00f8iby-unntak, forteller Johan Lothe i Wayback. TIL STEDE:…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":340804,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[5],"tags":[1352,20,21,1456,55,24,25,3629,15,19,22,23,17,18,8321,13,30,28,29,14,16,26,27,50,412],"class_list":["post-340803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-overskrifter","tag-apple","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-canada","tag-donald-trump","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-google","tag-headlines","tag-hovedoppslag","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-main-news","tag-mainnews","tag-mark-carney","tag-news","tag-no","tag-norge","tag-norway","tag-nyheter","tag-overskrifter","tag-top-stories","tag-topstories","tag-usa","tag-utenriks"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/117198898869616311","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/340804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=340803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}