{"id":41455,"date":"2025-09-21T18:53:32","date_gmt":"2025-09-21T18:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/41455\/"},"modified":"2025-09-21T18:53:32","modified_gmt":"2025-09-21T18:53:32","slug":"historien-om-oli-anette-og-navneforbud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/41455\/","title":{"rendered":"Historien om \u00d8li Anette og navneforbud"},"content":{"rendered":"

Da KK nylig skrev om sjeldne navn, fikk vi det som vel best kan kalles en leserstorm, med tips til andre sjeldne navn, som ogs\u00e5 fortjente \u00e5 bli nevnt.\u00a0<\/p>\n

En av epostene kom fra en engasjert leser med et navn det ikke akkurat g\u00e5r 13 av p\u00e5 dussinet. Hun skrev:\u00a0<\/p>\n

\u00abJeg heter \u00d8li Anette. \u00d8li har jeg etter min farmor, hun hette \u00d8li Thelma Theresie. Var fra vest Agder. Klarte ikke \u00e5 finne navnet mitt noen steder.\u00a0Da jeg ble d\u00f8pt nektet presten \u00e5 d\u00f8pe meg \u00d8li Anette (….)\u00a0, han syntes \u00d8li var stygt. Jeg er stolt av navnet jeg fikk etter en farmor jeg aldri fikk m\u00f8tt, hun d\u00f8de tidlig. Har en kusine som heter Juvi, et navn som og er sjeldent\u00bb.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n \u00d8LI ANNETE: … i sin vakre bunad fra Aust Agder. Vi hjalp henne finne ut mer om det unike navnet. FOTO: Privat\n <\/p>\n

Dette betyr \u00d8li\t<\/p>\n

Her var det mye \u00e5 fordype seg i for en navneglad journalist, og jeg kastet meg sporenstreks over saken. For \u00e5 hete \u00d8li, ikke bare er det vakkert og sjeldent, men det \u00e5pner da visselig opp for sp\u00f8rsm\u00e5l fra fler enn presten?\u00a0<\/p>\n

F\u00f8rste stopp er navneforsker Ivar Utne ved universitetet i Bergen. Han kan forteller at navnet \u00d8li b\u00e6rer p\u00e5 b\u00e5de en og to hemmeligheter:<\/p>\n

– \u00d8li er en dialektform av Eli, som er norsk form av Helene, forteller Utne.<\/p>\n

\u00a0– \u00d8li har v\u00e6rt brukt i Telemark og Aust-Agder, if\u00f8lge Norsk personnamnleksikon. Og i Buskerud.\u00a0Det var 22 som het \u00d8li i\u00a01920-folketellinga<\/a>.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Norges aller sjeldneste navn?<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Oppkalt etter farmor\t<\/p>\n

V\u00e5r innsender \u00d8li Anette ble f\u00f8dt i 1963. N\u00e5r KK tar kontakt og takker for henvendelsen, forteller hun at navnet hennes kommer fra slekta i Aust-Agder.\u00a0<\/p>\n

– F\u00f8rste gang vi fant \u00d8li, var seks-sju ledd bakover i min farmors slekt.\u00a0Ellen \u00d8li Nielsdatter levde fra 1751 til 1836, og et par generasjoner senere kom \u00d8ly Tellefsdatter. Den neste var min farmor, \u00d8li Telma Theresie.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n PENT PAR: \u00d8lis farmor \u00d8li Telma Theresie, da hun giftet seg med sin Herlof Karlsen. FOTO: Privat\n <\/p>\n

\u00d8li Anettes farmor var fra\u00a0\u00c5mli, og giftet seg med Herlof Karlsen som er oppvokst i Ny Hellesund.\u00a0<\/p>\n

– Oldeforeldrene mine bodde p\u00e5 g\u00e5rden der de har filmet Farmen, forteller \u00d8li.\u00a0<\/p>\n

Farmor \u00d8li og Herlof fikk i alt seks barn. Den f\u00f8rste het Egil og ble f\u00f8dt i 1941. Men moren d\u00f8de da Egil var kun 15 \u00e5r, og v\u00e5r innsender\u00a0 \u00d8li Anette fikk derfor aldri treffe sin farmor.\u00a0<\/p>\n

Hun forteller til KK at da hun skulle d\u00f8pes, \u00f8nsket foreldrene hennes \u00e5 kalle henne opp etter farmor \u00d8li Thelma Theresia. Da hun skulle b\u00e6res til d\u00e5p gikk det imidlertid ikke helt som planlagt. Presten krevde nemlig at de to fornavnene byttet plass, slik at \u00d8li kom i midten:\u00a0<\/p>\n

–\u00a0Presten nektet \u00d8li Anette, og d\u00e5psattesten min viser Anette \u00d8li. Men det ble endret senere. Presten syntes \u00d8li var stygt og mente det kunne for\u00e5rsake erting, noe det IKKE har gjort,\u00a0forsikrer \u00d8li Anette.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n FIIIIN: … p\u00e5 h\u00e5ret m\u00e5 man v\u00e6re n\u00e5r man skal d\u00f8pes. Og da er det like greit \u00e5 ta b\u00f8rsten i egen h\u00e5nd. Det syntes hvert fall ni m\u00e5neder gamle \u00d8li FOTO: Privat\n <\/p>\n

Forbudte navn\t<\/p>\n

Navneforsker Ivar Utne forteller at det tidligere var strenge regler for hvilke navn som ble godkjent, men at\u00a0\u00d8li\u00a0ikke tilh\u00f8rte noen kontroversiell kategori:\u00a0<\/p>\n

– \u00d8li sto ikke p\u00e5 listen fra 1970 over forbudte navn, eller navn det har v\u00e6rt tvil om siden 1923. I alle fall har jeg ikke noe som viser at \u00d8li har v\u00e6rt nektet.\u00a0<\/p>\n

Han utdyper:<\/p>\n

– Det fins ogs\u00e5 andre \u00d8l-navn, og det har uansett \u00e5 gj\u00f8re med naturlig talem\u00e5lsutvikling blant annet i Norge for noen hundre\u00e5r siden.<\/p>\n

Vent litt. En liste over forbudte navn? Det er jo mat for navne-mons. Vi ber Utne utdype:\u00a0<\/p>\n

– Det er lister over navn som har blitt nektet. Listene jeg har, viser navn som har blitt stoppet av Justisdepartementet, som igjen gjerne har f\u00e5tt sp\u00f8rsm\u00e5l fra prester. Listen fra 1970 har mange navn som nok har kommet dit fra prester.\u00a0<\/p>\n

Han utdyper at slike lister finnes i tidligere utgaver, fra 1950 og 1960.\u00a0<\/p>\n

– Senere var det kun noen veldig korte lister, fram til tidlig i 1990-\u00e5ra. I dag er det ikke slike lister. Men sp\u00f8rsm\u00e5l om godkjenning kommer ofte til meg, og da s\u00e6rlig om utenlandske navn.<\/p>\n

Listen med de forbudte navnene skal jeg skrive mer om i en annen sak. Favorittmerk gjerne\u00a0KKs rikholdige navneside<\/a>, s\u00e5 g\u00e5r du ikke glipp av det nyeste og mest kuri\u00f8se innen navn.\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Si meg hva du heter, og jeg skal si deg hvilket \u00e5r du ble f\u00f8dt<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\u00d8li bird\t<\/p>\n

Men tilbake til \u00d8li Anette. Da hun kom til verden studerte faren i Stavanger og moren, som var 21 \u00e5r, bodde i Bj\u00f8rnevatn med \u00d8li en periode f\u00f8r flyttelasset gikk s\u00f8rover. Heller ikke da \u00d8li begynte p\u00e5 skolen opplevde hun negativ oppmerksomhet rundt sitt sjeldne navn:\u00a0\u00a0<\/p>\n

– P\u00e5 Gymnaset kalte engelskl\u00e6reren meg konsekvent for Ali. Det gikk ikke ann \u00e5 hete \u00d8li, minnes \u00d8li Anette.\u00a0<\/p>\n

\u00d8li uttales med lang \u00d8, slik som i Eli. Men hvordan har navnet hennes blitt m\u00f8tt i utlandet, med tanke p\u00e5 \u00f8-en? \u00d8li forteller at det ofte blir Oeli.<\/p>\n

– Men jeg bruker mest Anette da.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n UT P\u00c5 TUR: Den engelse variant av \u00d8li blir ofte Oeli, forteller \u00d8li, som helst bruker mellomnavnet i utlandet. FOTO: Privat\n <\/p>\n

\u00d8li Anette er psykiatrisk sykepleier og forteller at hun i jobbsammenheng har f\u00e5tt et morsomt kj\u00e6lenavn:\u00a0<\/p>\n

– Folk p\u00e5 jobb yndet folk \u00e5 kalle meg\u00a0Early in the Morning. Hehe. Det kan ha noe \u00e5 gj\u00f8re med med at smilet ikke var p\u00e5 det bredeste om morgenen.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n STOLT: \u00d8li og mannen Hans Petter, kalt Petter’n. \u00d8li er n\u00f8ye med \u00e5 f\u00e5 frem at skaden hun fikk i ansiktet godt kan vises p\u00e5 bildene i KK. – Skaden skal ikke skjules, det er meg! sier \u00d8li. FOTO: Privat\n <\/p>\n

\u00d8li og mannen Hans Petter Mikkelsen, ogs\u00e5 kalt Pettern, bor p\u00e5 S\u00e6tre. Begge er motorsykkelentusiaster, og Pettern driver verkstedet \u00abPetterns Furtebu\u00bb, der han bygger og restaurerer sykler for salg og utstilling.\u00a0<\/p>\n

– Jeg er \u00absotspurven\u00bb, og sitter p\u00e5 i mellom, p\u00e5 roligere turer, forteller \u00d8li Anette.\u00a0<\/p>\n

– Jeg har knust ansiktet i en ulykke da jeg var ten\u00e5ring, og blitt operert utallige ganger, s\u00e5 jeg er litt redd, og litt \u00f8mfintlig for bruk av hjelm og smell mot hodet.\u00a0\u00a0<\/p>\n

Hun understreker n\u00e5r hun sender KK bilder:\u00a0<\/p>\n

– Men skaden skal ikke skjules. Det er jo meg!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n ENTUSIASTER: \u00d8li Anette og Mannen Hans Petter elsker livet p\u00e5 to hjul. FOTO: Privat\n <\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Navnet l\u00e5 p\u00e5 f\u00f8rsteplass i hele 33 \u00e5r<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Hvor mange heter \u00d8li?\t<\/p>\n

Men hvordan st\u00e5r det til for populariteten til navnet hennes? Har \u00d8li muligens noen navnefeller, om ikke i det ganske land, s\u00e5 hvert fall i Agder eller Telemark? Joda, sier navneforsker Ivar Utne:\u00a0<\/p>\n

– Jeg finner at minst 15 jenter har f\u00e5tt navnet \u00d8li i perioden 1900-1982, ut fra data jeg fikk i oktober 1982. Bland disse har 12 stykker \u00d8li som f\u00f8rste fornavn og tre som andre fornavn.\u00a0<\/p>\n

Han utdyper at den siste blant dem med \u00d8li til f\u00f8rste fornavn var f\u00f8dt i 1973, og den siste med andre fornavn ble f\u00f8dt i 1982.<\/p>\n

Etter jappetiden kan det med andre ord synes som om \u00d8li har v\u00e6rt p\u00e5 fallende kurs. Men hva med fremtiden? Sp\u00e5r navneforskeren en mulig oppgang?<\/p>\n

– Jeg regner ikke med en oppgang for \u00d8li. I Norge g\u00e5r neppe likheten med \u00f8l, og i utlandet g\u00e5r neppe \u00f8-en.<\/p>\n

Han forteller at han ogs\u00e5 har kommet over navnet \u00d8line, s\u00e6rlig p\u00e5 1800-tallet, og den yngste, fra kilder frem til 1982, var f\u00f8dt i 1918.\u00a0<\/p>\n

– \u00d8line er variant av Eline, som ogs\u00e5 kommer fra Helene, slik som \u00d8li, gjennom Eli.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sjeldne navn du kan bli alene om!<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

– Stolt over navnet\u00a0\t<\/p>\n

\u00d8li Anette tror hun er helt alene om kombinasjonen sin, og hun skulle \u00f8nske at flere fikk \u00f8ynene opp for hennes sjeldne navn.<\/p>\n

– Jeg har alltid v\u00e6rt stolt av navnet mitt, og skulle \u00f8nske det ble mer brukt. Navnet er det eneste jeg har etter farmor, som d\u00f8de da min far var 15.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n FARMOR \u00d8LI: Navnes\u00f8ster \u00d8li Thelma Theresie Aslaksen (f\u00f8dt Homdrom), gift Karlsen, som d\u00f8de f\u00f8r \u00d8li Anette ble f\u00f8dt. FOTO: Privat\n <\/p>\n

Du husker kanskje at \u00d8li Anette nevnte at hun har en kusine som heter Juvi? Henne skal jeg skrive mer i en annen sak, s\u00e5 f\u00f8lg med p\u00e5 KKs rikholdige navneside, som inneholder\u00a0Norges kanskje st\u00f8rste samling saker med sjeldne navn<\/a>.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Har du et tips?<\/p>\n

Hei, jeg heter Hege L\u00f8vstad Toverud og er journalist i KK.
\nHar du et tips, en historie du vil fortelle eller et felt du mener vi b\u00f8r skrive om?<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ingen har noensinne hett det samme<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dette vanlige navnet kan forsvinne!<\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Da KK nylig skrev om sjeldne navn, fikk vi det som vel best kan kalles en leserstorm, med…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41456,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[5473,20,21,24,25,6543,15,22,23,2875,3026,6542,5471,6541,13,30,28,29,14,16,5467,5466,5465,26,27,6544,5464,5469],"class_list":{"0":"post-41455","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-norge","8":"tag-babynavn","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-gamle-babynavn","14":"tag-headlines","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-mamma","18":"tag-navn","19":"tag-navnestatistikk","20":"tag-navnetrender","21":"tag-navnevalg","22":"tag-news","23":"tag-no","24":"tag-norge","25":"tag-norway","26":"tag-nyheter","27":"tag-overskrifter","28":"tag-sjeldne-guttenavn","29":"tag-sjeldne-jentenavn","30":"tag-sjeldne-navn","31":"tag-top-stories","32":"tag-topstories","33":"tag-unike-babynavn","34":"tag-vakre-guttenavn","35":"tag-vakre-jentenavn"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}