{"id":44812,"date":"2025-09-25T12:37:06","date_gmt":"2025-09-25T12:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/44812\/"},"modified":"2025-09-25T12:37:06","modified_gmt":"2025-09-25T12:37:06","slug":"samsung-har-igjen-gjort-det-mulig-a-ta-opp-samtaler-slik-aktiverer-du-funksjonen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/44812\/","title":{"rendered":"Samsung har igjen gjort det mulig \u00e5 ta opp samtaler: Slik aktiverer du funksjonen"},"content":{"rendered":"<p>Samsung har p\u00e5 nytt \u00e5pnet for muligheten til \u00e5 ta opp telefonsamtaler direkte fra mobilen. <\/p>\n<p>Tidligere var funksjonen kun tilgjengelig i en betaversjon av One UI 8 i Tsjekkia, og da med flere begrensninger. <\/p>\n<p>I den ferdige versjonen fungerer opptakene uten problemer.<\/p>\n<p>Oppdateringen er allerede ute til Galaxy S25-serien, og innen \u00e5ret er omme f\u00e5r ogs\u00e5 andre modeller tilgang. Blant disse er Galaxy S24-serien samt de foldbare Z Fold6 og Z Flip6.<\/p>\n<p>Det skriver mediet <a href=\"https:\/\/samsungmania.mobilmania.zive.cz\/clanky\/jak-u-samsungu-nahrat-hovor-potrebujete-nadstavbu-one-ui-8-ve-ktere-si-stahnete-ceskou-hlasovou-syntezu\/sc-309-a-1363435\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">samsungmania<\/a>.<\/p>\n<p>Slik aktiverer du funksjonen<\/p>\n<p>Opptaksvalget ligger i telefonappen. Trykk p\u00e5 de tre prikkene \u00f8verst til h\u00f8yre og g\u00e5 inn i innstillinger, der finner du menypunktet &#8216;Ta opp samtaler&#8217;. <\/p>\n<p>F\u00f8rste gang du bruker funksjonen m\u00e5 du laste ned en stemmesyntese fra Galaxy Store.<\/p>\n<p>N\u00e5r funksjonen er aktivert, dukker et ikon opp idet samtalen besvares. Etter en nedtelling p\u00e5 tre sekunder f\u00e5r den andre parten automatisk beskjed om at samtalen tas opp. <\/p>\n<p>Stopper du opptaket underveis, gis det ogs\u00e5 en klar beskjed i \u00f8ret til motparten.<\/p>\n<p>Lagring og bruk<\/p>\n<p>Opptakene lagres automatisk i en egen mappe i telefonens interne minne i .m4a-format. Lydkvaliteten er h\u00f8y, og begge stemmer g\u00e5r tydelig igjennom. <\/p>\n<p>Opptakene kan dessuten \u00e5pnes i talopptaker-appen, der du kan bruke kunstig intelligens til \u00e5 fjerne bakgrunnsst\u00f8y.<\/p>\n<p>I innstillingene kan du velge \u00e5 slette eldre opptak automatisk eller rydde manuelt. <\/p>\n<p>Hver fil f\u00e5r navn etter nummer eller kontakt, samt dato og klokkeslett, slik at det er enkelt \u00e5 finne riktig samtale.<\/p>\n<p>Begrensninger i n\u00e5v\u00e6rende versjon<\/p>\n<p>Selve opptaksfunksjonen fungerer stabilt, men teksttranskripsjon er forel\u00f8pig ikke tilgjengelig p\u00e5 alle spr\u00e5k.<\/p>\n<p>Samsung arbeider med \u00e5 utvide spr\u00e5kst\u00f8tten, noe som p\u00e5 sikt kan gi b\u00e5de automatisk transkripsjon og sanntidsoversettelse.<\/p>\n<p>Forel\u00f8pig m\u00e5 brukerne n\u00f8ye seg med selve opptaket, men for mange er det nettopp dette de har savnet \u2013 og som n\u00e5 endelig er tilbake i en fullt brukbar versjon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Samsung har p\u00e5 nytt \u00e5pnet for muligheten til \u00e5 ta opp telefonsamtaler direkte fra mobilen. Tidligere var funksjonen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42287,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[30,28,29,65,63,64,66,70,69,67,68],"class_list":{"0":"post-44812","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vitenskap-og-teknologi","8":"tag-no","9":"tag-norge","10":"tag-norway","11":"tag-science","12":"tag-science-and-technology","13":"tag-scienceandtechnology","14":"tag-technology","15":"tag-teknologi","16":"tag-vitenskap","17":"tag-vitenskap-og-teknologi","18":"tag-vitenskapteknologi"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}