{"id":45597,"date":"2025-09-26T09:39:11","date_gmt":"2025-09-26T09:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/45597\/"},"modified":"2025-09-26T09:39:11","modified_gmt":"2025-09-26T09:39:11","slug":"christian-aid-anklaget-for-a-sensurere-omtale-av-folkemord-i-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/45597\/","title":{"rendered":"Christian Aid anklaget for \u00e5 sensurere omtale av folkemord i Gaza"},"content":{"rendered":"

\n P\u00e5 flukt, igjen \u2013 onsdag 24. september 2025: Enda en gang m\u00e5 tusener av palestinere ta med seg det lille de har for \u00e5 s\u00f8ke trygghet fra bomberegnet.
\n Foto: Eyad Baba \/ AFP \/ NTB\n <\/p>\n

Britiske Christian Aid skal ha instruert sine ansatte om \u00e5 ikke bruke ordet \u00abfolkemord\u00bb i omtale av det som skjer i Gaza, if\u00f8lge anerkjente The New Humanitarian. \u2013 Vi er en hjelpeorganisasjon, ikke eksperter p\u00e5 folkeretten, sier en talsperson for organisasjonen til Panorama.<\/p>\n

Interne m\u00f8tereferater, som The
\nNew Humanitarian<\/a> har f\u00e5tt tilgang til, viser at budskapet til de ansatte
\noverstyrte en lang dialog mellom ansatte og ledelsen i Christian Aid om hvorvidt de skulle bruke \u00abfolkemord\u00bb om Gaza-krigen.<\/p>\n

Christian
\nAid er tydelig p\u00e5 at Israels krigf\u00f8ring er uakseptabel, at de har st\u00f8ttet kampanjen\u00a0\u00abRed Line For Gaza\u00bb og har samlet inn over 3 millioner pund til n\u00f8dhjelpsprosjekter i Gaza.<\/p>\n

Samtidig
\nhevder organisasjonens egne ansatte at Christian Aid har sensurert palestinske
\npartneres offentlige uttalelser om krigen og om de menneskelige lidelsene.<\/p>\n

Britiske Christian Aid er, som Kirkens N\u00f8dhjelp, med i ACT-alliansen som best\u00e5r av over 130 kristne hjelpeorganisasjoner fra hele verden. Organisasjonen hadde i 2024 inntekter p\u00e5 rundt 1,1 milliarder kroner og jobber i rundt 25 land.\u00a0<\/p>\n

Svarer ikke p\u00e5 instruks-sp\u00f8rsm\u00e5l<\/p>\n

Etter at
\nen FN-unders\u00f8kelseskommisjon sist uke\u00a0kunngjorde at \u00abIsrael har beg\u00e5tt
\nfolkemord mot palestinere i Gaza\u00bb<\/a>, anerkjente mer enn 20 store
\nhjelpeorganisasjoner \u2013 inkludert norske Flyktninghjelpen<\/a> \u2013 funnene og ba om en \u00abhaste-inngripen\u00bb.<\/p>\n

Selv om
\nChristian Aid har bedt det internasjonale samfunnet om \u00e5 \u00abgj\u00f8re alt i sin makt\u00bb
\nfor \u00e5 stoppe Israels bombing og slippe inn hjelp, hadde ikke
\norganisasjonen \u2013 inntil de svarte p\u00e5 sp\u00f8rsm\u00e5l fra The New Humanitarian \u2013
\noffentlig anerkjent FN-rapporten.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Gjennom blant annet kampanjen \u00abRed Line For Gaza\u00bb, har organisasjonen v\u00e6rt tydelig om at det som skjer i Gaza er uakseptabelt. Men Christian Aid h\u00f8ster likevel spr\u00e5k-kritikk.
\n Faksimile: Christian Aid\n <\/p>\n

The New
\nHumanitarian har gjennomg\u00e5tt en transkripsjon av et m\u00f8te i organisasjonen to dager etter at FN-rapporten ble publisert. Der skal en\u00a0ansatt ha uttalt at \u00abChristian Aid er en folkemord-fornekter\u00bb.<\/p>\n

Panorama har v\u00e6rt i telefonkontakt med Christian Aids kommunikasjonsavdeling, som har bedt om \u00e5 f\u00e5 skriftlige sp\u00f8rsm\u00e5l.\u00a0<\/p>\n

I et epost-svar avviser en
\ntalsperson p\u00e5standen fra det interne notatet om at en ansatt anklagde sin arbeidsgiver for \u00abfolkemordfornektelse\u00bb.<\/p>\n

Men tross gjentatte sp\u00f8rsm\u00e5l fra Panorama, via b\u00e5de telefon og e-post, vil ikke talspersonen svare direkte p\u00e5 om ansatte har f\u00e5tt instrukser mot bruk av ordet \u00abfolkemord\u00bb om grusomhetene.<\/p>\n

\u00abVi har v\u00e6rt veldig tydelige p\u00e5 at Christian Aid anerkjenner de juridiske vurderingene eksperter har gjort ang\u00e5ende \u00abfolkemord\u00bb. Vi anerkjenner ogs\u00e5 det FNs granskningskommisjon sa sist uke. Christian Aid er imidlertid en internasjonal humanit\u00e6r- og utviklingsorganisasjon, ikke eksperter p\u00e5 internasjonal rett. Vi er ikke en organisasjon som er opprettet med den juridiske ekspertisen til \u00e5 ta den avgj\u00f8relsen selv \u2013 det er dette vi har kommunisert\u00bb, skriver han til Panorama.<\/p>\n

P\u00e5 sp\u00f8rsm\u00e5l om hvorfor Christian Aid ikke var del av oppropet fra de 20 hjelpeorganisasjonene, svarer han at organisasjonen ikke fikk invitasjon.<\/p>\n

\u00abVi har v\u00e6rt konsekvente i v\u00e5re oppfordringer til Israel og v\u00e6pnede grupper om \u00e5 opprettholde folkeretten, b\u00e5de i Gaza og p\u00e5 Vestbredden, og til full ansvarlighet for krigsforbrytelser og forbrytelser mot menneskeheten\u00bb, skriver han.<\/p>\n

KN: \u2013 Har karakter av et folkemord<\/p>\n

Flyktninghjelpen sendte ut pressemeldingen om oppropet fra 20 hjelpeorganisasjoner da FN-rapporten var klar<\/a>. Der st\u00e5r verken Christian Aid eller deres norske partnerorganisasjon Kirkens N\u00f8dhjelp som del av avsenderne.\u00a0<\/p>\n

Panorama ringer Kirkens n\u00f8dhjelp for \u00e5 h\u00f8re hvorfor.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Anne Cecilie Kaltenborn, generalsekret\u00e6r i Kirkens N\u00f8dhjelp.
\n Foto: KN\n <\/p>\n

\u2013\u00a0KN rakk dessverre ikke klokkeslettfristen for signering. Vi signerte og tilsluttet oss oppropet kort tid etter fristen gikk ut, men ble da dessverre ikke blant de 20 f\u00f8rste offentlig kjente organisasjonene som tilsluttet seg oppropet. KN st\u00e5r fullt og helt bak oppropet, og har bedt om at listen over organisasjoner som har signert blir oppdatert s\u00e5 fort som mulig, sier generalsekret\u00e6r Anne Cecilie Kaltenborn.<\/p>\n

Hun avviser at Kirkens N\u00f8dhjelp har instruert ansatte om hvordan de skal omtale det som skjer i Gaza, slik Act-partner Christian Aid, if\u00f8lge The New Humanitarian, skal ha gjort. P\u00e5 sp\u00f8rsm\u00e5l om Kirkens N\u00f8dhjelp mener det som skjer i Gaza er et folkemord, svarer Kaltenborn at KN anerkjenner FNs unders\u00f8kelseskommisjon og \u00abderes tydelige rapport\u00bb.\u00a0<\/p>\n

\u2013\u00a0Det er ingen tvil om at det som skjer har karakter av et folkemord, sier hun.\u00a0<\/p>\n

\u2013\u00a0Er det en debatt internt i KN om hva slags spr\u00e5kbruk dere utad skal bruke om det som skjer p\u00e5 Gazastripen; er det ansatte som for eksempel mener dere burde v\u00e6re enda tydeligere?<\/p>\n

\u2013\u00a0Vi har ikke f\u00e5tt noen henvendelser fra ansatte om akkurat dette, men det er et stort engasjement om hvilke ord vi bruker om det som skjer p\u00e5 Gaza, sier Kaltenborn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"P\u00e5 flukt, igjen \u2013 onsdag 24. september 2025: Enda en gang m\u00e5 tusener av palestinere ta med seg…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45598,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[20,21,24,25,15,19,22,23,17,18,13,30,28,29,14,16,26,27],"class_list":{"0":"post-45597","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-overskrifter","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-hovedoppslag","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-main-news","17":"tag-mainnews","18":"tag-news","19":"tag-no","20":"tag-norge","21":"tag-norway","22":"tag-nyheter","23":"tag-overskrifter","24":"tag-top-stories","25":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}