{"id":47770,"date":"2025-09-29T05:45:11","date_gmt":"2025-09-29T05:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/47770\/"},"modified":"2025-09-29T05:45:11","modified_gmt":"2025-09-29T05:45:11","slug":"for-mange-blir-livskrisene-enda-vanskeligere-nar-de-flytter-til-gran-canaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/47770\/","title":{"rendered":"For mange blir livskrisene enda vanskeligere n\u00e5r de flytter til Gran Canaria."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded _medium_xtcu6_25\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">\u2013 Livets utfordringer blir ikke mindre av \u00e5 flytte hit, sier Monica Steffensen.<\/strong><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Du st\u00e5r kanskje uten nettverk, spr\u00e5k og de offentlige tjenestene du er vant til, sier den norske familieveilederen p\u00e5 Gran Canaria.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">I sin hvite bygning troner Den norske sj\u00f8mannskirken over den m\u00f8rke stranden i Arguineguin. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Hit kommer nordmenn for vafler, bryllup og babysang i sydenvarmen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Men de ser ogs\u00e5 skyggesidene av det norske milj\u00f8et p\u00e5 Gran Canaria.<\/p>\n<p><img alt=\"Foto: Annemor Larsen \/ VG\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"5464\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7e3472c6-897a-409d-a02d-cd6db3405dcd\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"8192\"\/>Foto: Annemor Larsen \/ VG<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">I fjor ba 100 norske familier om hjelp fra Familieveiviseren, som er Sj\u00f8mannskirkens helse- og sosialtilbud. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">De bist\u00e5r norske barnefamilier og ungdommer i hele Spania.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Mange av sakene dreide seg om ulike former for omsorgssviktomsorgssviktOmsorgssvikt betyr at barn ikke f\u00e5r den omsorgen, st\u00f8tten eller beskyttelsen de trenger fra sine foreldre eller omsorgspersoner.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Totalt var Familieveiviseren i kontakt med spansk hjelpeapparat 250 ganger for \u00e5 hjelpe de norske familiene.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det kan v\u00e6re utfordringer som plutselig oppst\u00e5r, ungdommer som trenger noen \u00e5 snakke med og familier som strever med d\u00e5rlig \u00f8konomi, rus og hverdagslivet, sier Steffensen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded _medium_xtcu6_25\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">Det har hendt at norske barnefamilier har st\u00e5tt p\u00e5 d\u00f8ren til kirken uten mat, kl\u00e6r og et sted \u00e5 bo.<\/strong><\/p>\n<p><img alt=\"\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"8192\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/340272e6-779f-401e-8f9c-6b8c792cfa7c\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"5464\"\/><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">\u2013 Vi driver jo ikke<\/strong> en matstasjon, men det er klart vi stiller opp s\u00e5 godt vi kan n\u00e5r det er barn involvert, sier daglig leder \u00d8ivind Gundersen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Sj\u00f8mannskirken forteller at det beste for familiene ofte vil v\u00e6re \u00e5 komme seg tilbake til Norge \u2013 der de kan f\u00e5 hjelp og oppf\u00f8lging p\u00e5 norsk.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 I Norge er det barnevern, skole og et system de forst\u00e5r. Hvis det er en barnefamilie som sliter, strekker vi oss ganske langt for \u00e5 sikre at de kommer seg hjem, sier kateketkateketEn kateket er en person som jobber i kirken med undervisning og oppl\u00e6ring i kristen tro, ofte rettet mot barn og ungdom. Trine Pettersen Lohne.<\/p>\n<p><img alt=\"\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"8192\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/c6793db9-624f-40e7-9d44-f7b8da9d4e15\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"5464\"\/><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Hun leder barne- og ungdomsarbeidet i kirken. I fjor hadde de over 5000 m\u00f8ter med norske barn.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">For de aller fleste handler det om \u00e5 finne et nettverk og et fritidstilbud mens familien bor midlertidig i Spania.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Men n\u00e5r de m\u00f8ter barn og ungdom, kan historiene komme:<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Om utrygghet, ensomhet og mobbing. Om foreldre som drikker for mye og for ofte. Eller psykisk og fysisk vold.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Jeg pr\u00f8ver \u00e5 v\u00e6re til stede der barn og ungdom er, sier Lohne.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Noen legger meg til p\u00e5 snapchat og s\u00e5 har vi dialog i et halvt \u00e5r om sm\u00e5tt og stort, men da vet de at jeg er her om det skulle skje noe alvorlig.<\/p>\n<p><img alt=\"Sj\u00f8mannskirken arrangerer mange aktiviteter for norske barn og ungdommer i Arguineguin. Her leder barne- og ungdomsarbeider J\u00f8rgen Pettersen Lohne en volleyballtrening sammen med praktikantene Mathea Bj\u00f8rnerud (til venstre) og Hedda Hunnestad.\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"5464\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3aa77723-df0b-48a3-be15-592570922c86\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"7282\"\/>Sj\u00f8mannskirken arrangerer mange aktiviteter for norske barn og ungdommer i Arguineguin. Her leder barne- og ungdomsarbeider J\u00f8rgen Pettersen Lohne en volleyballtrening sammen med praktikantene Mathea Bj\u00f8rnerud (til venstre) og Hedda Hunnestad.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">Familieveiviseren <\/strong>\u00e5pnet i fjor et fast kontor p\u00e5 Gran Canaria. Sj\u00f8mannskirken forteller at de ser en utskiftning i den norske befolkningen p\u00e5 ferie\u00f8ya.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">\u00d8kt mulighet for hjemmekontor og en stor norsk skole gj\u00f8r det fristende for mange barnefamilier \u00e5 flytte.<\/strong><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 De aller fleste nordmenn lever gode liv her. Men livskriser oppst\u00e5r uansett hvor du befinner deg i verden, sier Monica Steffensen.<\/p>\n<p><img alt=\"Sj\u00f8mannskirken arrangerer tacokveld for barn og ungdom hver fredag.\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"958\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/029f782e-3528-4be3-bc18-bf2d6d97aec1\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"738\"\/>Sj\u00f8mannskirken arrangerer tacokveld for barn og ungdom hver fredag.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Sj\u00f8mannskirken forteller at mye av oppdraget deres handler om \u00e5 gi nordmenn en kirke og et fellesskap langt hjemmefra, men de bist\u00e5r stadig oftere i akutte situasjoner.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">I fjor hadde sj\u00f8mannskirken 86 beredskapssaker og 136 sosialsaker bare p\u00e5 Gran Canaria. I disse sakene er overdreven alkoholbruk ofte en avgj\u00f8rende faktor.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Er det problemer folk har med seg fra Norge eller oppst\u00e5r det her?<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Mitt inntrykk er at mange nordmenn begynner \u00e5 drikke mer n\u00e5r de flytter hit og da blir det et problem, sier daglig leder \u00d8ivind Gundersen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded _medium_xtcu6_25\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">\u2013  Dette er et d\u00e5rlig sted \u00e5 v\u00e6re om du allerede har problemer med alkohol.<\/strong><\/p>\n<p><img alt=\"\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"8192\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/67fc86df-c4fc-4542-b1e4-3e746bd26833\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"5464\"\/><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">Den norske skolen<\/strong> i Arguineguin har dr\u00f8yt 230 norske elever. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">For mange familier handler det om et dr\u00f8mme\u00e5r i varmen. Andre blir med foreldre som finner seg jobb, kj\u00e6rlighet eller bedre helse p\u00e5 ferie\u00f8ya.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Skolen opplever ogs\u00e5 st\u00f8rre p\u00e5gang fra norske familier enn tidligere, sier rektor Kjartan Paulsen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det var veldig stille under pandemien, men n\u00e5 har det stabilisert seg med flere elever enn noen gang.<\/p>\n<p><img alt=\"Skoleg\u00e5rden til Den norske skolen bader i sol.\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"4987\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/58079f91-80e8-4a87-b1cb-133e17d80830\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"6646\"\/>Skoleg\u00e5rden til Den norske skolen bader i sol.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Vi har nok en h\u00f8yere andel elever med helseutfordringer og spesielle behov enn mange andre. Jeg har snakket med foreldre som forteller om skolevegring, der vi heldigvis har f\u00e5tt eleven tilbake p\u00e5 skolebenken.\u00a0<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Hva gj\u00f8r dere om dere oppdager barn som har det vanskelig hjemme?<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Hvis vi er alvorlig bekymret s\u00e5 snakker vi med eleven og foreldrene. Dersom det ikke bedrer seg over tid, s\u00e5 m\u00e5 vi kontakte spansk barnevern.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Hva er det som bekymrer dere?<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det er n\u00e5r barna ikke f\u00e5r den omsorgen de trenger. Barn som skulle hatt traumeoppf\u00f8lging eller psykolog. Da er det ikke lurt \u00e5 reise hit.<\/p>\n<p><img alt=\"\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"5464\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/5d0f1c60-366a-4fd8-af61-2b1fd33c86ec\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"8192\"\/><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det hender jo vi f\u00e5r meldinger fra foreldre som er bekymret for andres barn. Hvis de for eksempel opplever at foreldrene drikker for mye. Men vi er en skole, ikke en meldestasjon. Dersom noen er alvorlig bekymret, er v\u00e5rt svar at de m\u00e5 kontakte spansk barnevern.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Rektoren sier at han har anbefalt norske familier \u00e5 si fra seg skoleplassen og reise hjem.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded _medium_xtcu6_25\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">\u2013 Noen ganger er det det eneste rette.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u2013 Livets utfordringer blir ikke mindre av \u00e5 flytte hit, sier Monica Steffensen. \u2013 Du st\u00e5r kanskje uten&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":47771,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1301,4071,20,21,24,25,5657,15,22,23,13,30,28,29,14,16,1515,26,27],"class_list":{"0":"post-47770","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-norge","8":"tag-barn","9":"tag-barna-som-forsvant","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-gran-canaria","15":"tag-headlines","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-news","19":"tag-no","20":"tag-norge","21":"tag-norway","22":"tag-nyheter","23":"tag-overskrifter","24":"tag-spania","25":"tag-top-stories","26":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}