{"id":49663,"date":"2025-10-01T04:22:13","date_gmt":"2025-10-01T04:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/49663\/"},"modified":"2025-10-01T04:22:13","modified_gmt":"2025-10-01T04:22:13","slug":"uten-oss-ville-utenrikstjenesten-fatt-en-ekstrem-jobb-sier-daglig-leder-oivind-gundersen-i-sjomannskirken-pa-gran-canaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/49663\/","title":{"rendered":"\u2013 Uten oss ville utenrikstjenesten f\u00e5tt en ekstrem jobb, sier daglig leder \u00d8ivind Gundersen i Sj\u00f8mannskirken p\u00e5 Gran Canaria."},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"_list_ew2ao_3 _list_64s2r_85 _unordered_ew2ao_99 text-sans-m\">\n<li class=\"_item_ew2ao_30\">Sj\u00f8mannskirken hjalp nordmenn i 86 beredskapssaker og 136 sosialsaker p\u00e5 Gran Canaria i fjor.<\/li>\n<li class=\"_item_ew2ao_30\">Mange av sakene er knyttet til overdreven alkohlbruk over tid.<\/li>\n<li class=\"_item_ew2ao_30\">Sj\u00f8mannskirken forteller om rekordmye \u00e5 gj\u00f8re, men trangere \u00f8konomi enn tidligere.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vis mer <\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Jeg tror utenrikstjenesten er veldig klar over at vi er en viktig samarbeidspartner for \u00e5 hjelpe nordmenn som strever i utlandet, sier Gundersen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Opprinnelig var form\u00e5let til Den norske sj\u00f8mannskirken \u00e5 gi nordmenn en kirke og et fellesskap langt hjemmefra.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Men stadig oftere bist\u00e5r de nordmenn i akutte situasjoner.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">I fjor hadde Sj\u00f8mannskirken 86 beredskapssakerberedskapssakerSituasjoner som krever umiddelbar oppmerksomhet og handling, ofte i krisesituasjoner. og 136 sosialsaker bare p\u00e5 <a href=\"https:\/\/www.vg.no\/tag\/gran-canaria?utm_source=vg-article&amp;utm_medium=auto-tagger&amp;utm_campaign=zAvk51\" class=\"_link_ew2ao_39\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gran Canaria<\/a>. <\/strong><\/p>\n<p><img alt=\"\u00d8ivind Gundersen leder driften av Sj\u00f8mannskirken p\u00e5 Gran Canaria.\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-normal\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"4841\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/55fa9ed5-716e-4113-a9e6-50bbcee3b4d2\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"6451\"\/>\u00d8ivind Gundersen leder driften av Sj\u00f8mannskirken p\u00e5 Gran Canaria.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">N\u00e5r nordmenn flytter<\/strong> ut av Norge, forsvinner store deler av det sikkerhetsnettet man er vant til. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Selv om trygd og pensjon fortsatt utbetales i Spania, er det vanskeligere \u00e5 navigere i sosialtjenester og helsehjelp p\u00e5 et fremmed spr\u00e5k.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Det har hendt at norske myndigheter har kontaktet Sj\u00f8mannskirken for \u00e5 h\u00f8re om de kan ta en tur p\u00e5 stranden i Arguinegu\u00edn, og lete etter nordmenn som er meldt savnet, forteller Gundersen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Vi er flere her som har tatt den runden, sier han.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Men hvis vi finner vedkommende og han ikke \u00f8nsker kontakt med familien hjemme i Norge, s\u00e5 har ikke vi noen tvangsmidler. Det er frivillig \u00e5 f\u00e5 hjelp av oss.<\/p>\n<p><img alt=\"\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-right\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"4688\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3d7cb5fe-f871-4e7e-ba80-a120d291eed3\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"6248\"\/><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">Sj\u00f8mannskirken<\/strong> er i dag 50 prosent finansiert av staten og 50 prosent gjennom vaffelsalg, innsamlede midler og donasjoner. <\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">De opplyser at de har mer \u00e5 gj\u00f8re enn noensinne, men at prisstigning og kutt gj\u00f8r driften vanskelig.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Vi gj\u00f8r mye av jobben som UD ellers ville m\u00e5ttet gj\u00f8re, og vi gj\u00f8r det billig. Vi driver en d\u00f8gn\u00e5pen beredskapstelefonberedskapstelefonEn beredskapstelefon er en telefonlinje som er tilgjengelig d\u00f8gnet rundt for \u00e5 gi hjelp i n\u00f8dsituasjoner. og hjelper nordmenn i alle aldre.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">\u2013 Jeg vil faktisk g\u00e5 s\u00e5 langt som til \u00e5 si at vi gj\u00f8r en vanvittig stor jobb for Norge for ganske lite penger.<\/strong><\/p>\n<p><a class=\"_link_1woao_14\" data-track-id=\"teaser:0VPgMG\" data-track-impression=\"true\" data-track-name=\"100 norske familier ba om hjelp i Spania\" href=\"https:\/\/www.vg.no\/nyheter\/i\/0VPgMG\/100-norske-familier-ber-om-hjelp-i-spania-for-mange-blir-livskrisene-enda-vanskeligere-naar-de-flytter-til-gran-canaria\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">100 norske familier ba om hjelp i Spania<img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"_image_1woao_6\" height=\"5464\" loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/725736d8-31cb-43d5-8293-0b738f582cc8\"  width=\"5461\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">Overdreven alkoholbruk<\/strong> er ofte en avgj\u00f8rende faktor i mange av beredskapssakene som kirken blir involvert i.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Er det problemer folk har med seg fra Norge eller oppst\u00e5r det her?<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Mitt inntrykk er at mange nordmenn begynner \u00e5 drikke mer n\u00e5r de flytter hit og da blir det et problem. Dette er et d\u00e5rlig sted \u00e5 v\u00e6re om du allerede har problemer med alkohol, sier Gundersen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Hvorfor er det s\u00e5nn?<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Jeg tror det skjer noe uheldig n\u00e5r norsk og spansk drikkekultur m\u00f8tes, sier kateket kateket En kateket er en person som underviser i kristen tro, ofte knyttet til barne- og ungdomsarbeid.Trine Pettersen Lohne.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Bilde av Kateket\" class=\"_image_ygndg_42\" height=\"60\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/90ddc38d-9610-4475-8166-f3145d7c6f1f\"  width=\"40\"\/><strong class=\"_name_ygndg_51 title-serif-xs\">Kateket<\/strong><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 text-sans-m _description_ygndg_56\">Trine Pettersen Lohne<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Er du p\u00e5 en barnebursdag p\u00e5 McDonalds i Norge, drikker du brus eller kaffe. I Spania er det helt vanlig \u00e5 ta en \u00f8l i barnebursdagen. Da er det lett \u00e5 tenke at det er helt normalt \u00e5 drikke p\u00e5 dagen, og det er det jo, men spanjolene gir seg etter \u00e9n \u00f8l. Nordmenn tar gjerne fire-fem \u00f8l n\u00e5r de f\u00f8rst drikker. Hvis det skjer nesten hver dag, sklir det lett ut.<\/p>\n<p><img alt=\"\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-left\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"4708\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/b2e4e6e2-0207-442c-b7ac-0ea637ce761e\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"6274\"\/><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det er ikke uvanlig \u00e5 ha litt annen alkoholbruk p\u00e5 ferie, men n\u00e5r feriemodusen varer i m\u00e5neder og \u00e5r, vil det utvikle seg usunne vaner som kan v\u00e6re vanskelige \u00e5 f\u00e5 kontroll p\u00e5 selv.<\/p>\n<p><a class=\"_link_1woao_14\" data-track-id=\"teaser:vg0eRp\" data-track-impression=\"true\" data-track-name=\"\u2013 Hvorfor er det bare nordmenn som r\u00f8mmer fra barnevernet?\" href=\"https:\/\/www.vg.no\/nyheter\/i\/vg0eRp\/sosiallaerer-paa-gran-canaria-faar-norske-barnevernssaker-paa-bordet-hvorfor-er-det-bare-nordmenn-som-roemmer-fra-barnevernet\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u2013 Hvorfor er det bare nordmenn som r\u00f8mmer fra barnevernet?<img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"_image_1woao_6\" height=\"5464\" loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42351e0a-ee2e-41c4-a841-325f4898b2a6\"  width=\"8192\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">I utgangspunktet skal<\/strong> man kunne leve gode liv i Spania med norsk trygd eller pensjon, sier Gundersen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Men vi ser ganske utstrakt fattigdom blant dem vi kommer i kontakt med, og det er jo fordi folk ikke har orden p\u00e5 livet sitt. Det kan skyldes rusbruk, psykisk sykdom og manglende livsmestring, sier han.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Vi anbefaler ofte folk som sliter \u00e5 komme seg hjem til Norge. Men ofte finnes det ikke penger til hjemreisen. Da kontakter vi familie i Norge og ber dem legge ut for flybilletten og s\u00f8rge for at vedkommende blir tatt imot.<\/p>\n<p><img alt=\"\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-right\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"5113\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/760080fc-efb2-4bcf-9cf1-1dc436ed25e0\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"6821\"\/><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">Sosialtjenesten <\/strong>i Mog\u00e1n \u2013 som er fylket der de norske feriefavorittene Arguineguin og Puerto Rico ligger \u2013 forteller at mange av sakene der de bist\u00e5r nordmenn, handler om rusbruk.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Det er ofte bekymring for bruk av narkotika og alkohol. S\u00e6rlig alkohol er billigere og mer tilgjengelig her. Noen foreldre drikker som om de er p\u00e5 ferie uten barn, men s\u00e5 varer ferien i flere m\u00e5neder, sier sosiall\u00e6rer Patricia Rivero Marichal.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Bilde av Patricia Rivero Marichal\" class=\"_image_ygndg_42\" height=\"27\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1a813128-e83c-4b53-b314-12d67a815aa4\"  width=\"40\"\/><strong class=\"_name_ygndg_51 title-serif-xs\">Patricia Rivero Marichal<\/strong><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 text-sans-m _description_ygndg_56\">sosiall\u00e6rer i Mog\u00e1n<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Vi jobber for at folk skal hjelpe seg selv og selv foresl\u00e5 hvilke skritt de b\u00f8r ta. Men noen ganger trenger man hjelp \u2013 og den hjelpen er det vanskelig \u00e5 gi og ta imot p\u00e5 et fremmed spr\u00e5k.<\/p>\n<p><img alt=\"\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-left\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"5441\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/e809277e-c09e-49f3-bc1a-b4c700c3b0e8\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"7251\"\/><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"><strong class=\"_strong_ew2ao_25\">Samarbeidet mellom<\/strong> utenrikstjenesten og Sj\u00f8mannskirken er tett og godt, skriver Utenriksdepartementet i en e-post. Men de har ulike oppgaver og ulikt ansvar.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Sj\u00f8mannskirken har mulighet til \u00e5 fange opp utfordringer og behov som nordmenn i utlandet kan ha, p\u00e5 en helt annen m\u00e5te enn utenrikstjenesten, skriver kommunikasjonsr\u00e5dgiver  kommunikasjonsr\u00e5dgiver En kommunikasjonsr\u00e5dgiver er en person som gir r\u00e5d om hvordan en organisasjon skal kommunisere med offentligheten og media.Mathias Rongved.<\/p>\n<p><img alt=\"\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-right\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"4678\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/b5ef585e-b8a3-4922-95bc-6355ab387af7\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"7010\"\/><\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Hva ville det bety av ekstraarbeid for utenrikstjenesten dersom Sj\u00f8mannskirken ikke lenger bist\u00e5r nordmenn i Spania?<\/p>\n<p class=\"_paragraph_ew2ao_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Dersom Sj\u00f8mannskirken ikke lenger skulle ha tett kontakt med nordmenn i Spania, ville det ikke endre utenrikstjenestens mandatmandatEt mandat er en offisiell instruksjon eller oppdrag som gir en person eller organisasjon autoritet til \u00e5 utf\u00f8re visse oppgaver. eller oppgaver, men det vil kunne inneb\u00e6re noe mer arbeid for ambassaden og konsulatene, eller at personer som er i en vanskelig situasjon i Spania, ikke blir fanget opp og satt i kontakt med et hjelpeapparat lokalt i Spania eller i Norge.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sj\u00f8mannskirken hjalp nordmenn i 86 beredskapssaker og 136 sosialsaker p\u00e5 Gran Canaria i fjor. Mange av sakene er&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49664,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1095,20,21,24,25,5657,15,22,23,13,30,28,29,14,16,1515,26,27],"class_list":{"0":"post-49663","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-norge","8":"tag-alkohol","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-gran-canaria","14":"tag-headlines","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-news","18":"tag-no","19":"tag-norge","20":"tag-norway","21":"tag-nyheter","22":"tag-overskrifter","23":"tag-spania","24":"tag-top-stories","25":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}