{"id":59577,"date":"2025-10-13T15:33:04","date_gmt":"2025-10-13T15:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/59577\/"},"modified":"2025-10-13T15:33:04","modified_gmt":"2025-10-13T15:33:04","slug":"vi-ville-gjore-alt-for-at-huset-skulle-bli-vart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/59577\/","title":{"rendered":"– Vi ville gj\u00f8re alt for at huset skulle bli v\u00e5rt"},"content":{"rendered":"

Interi\u00f8r:<\/p>\n

Paret hadde aldri sett p\u00e5 seg selv som typiske \u00abhyttemennesker\u00bb, men s\u00e5 dukket et lite sommerhus opp i s\u00f8kefeltet deres.<\/p>\n

\n Mange bruktfunn, \u00e5pne
\nd\u00f8rer, lette gardiner, miks av
\ntresorter, enkle lamper og
\nen f\u00f8lelse av at man bare
\nskal v\u00e6re til \u2013 det er ekte
\nhyttestemning if\u00f8lge Mia. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

Her bor<\/p>\n

Mia Mortensen, som er fotograf, og
\nMartin Povlsen, som er
\nregiondirekt\u00f8r i\u00a0teleselskapet
\nTelavox.
\nSommerhuset er 60 kvadratmeter
\nstort, ble bygd i 1970 og ligger p\u00e5
\nNordfyn i Danmark.
\nF\u00f8lg Mia p\u00e5 Instagram:
\n@miamortensen_<\/p>\n

Vis mer
\n Vis mindre<\/p>\n

Mia og Martin hadde aldri sett p\u00e5 seg selv som typiske \u00abhyttemennesker\u00bb, men en kald og m\u00f8rk vinterkveld i fjor dukket et lite sommerhus p\u00e5 Nordfyn opp i s\u00f8kefeltet \u2013 og de kjente raskt at dette var noe helt spesielt. Huset, som ligger h\u00f8yt oppe i et skogsomr\u00e5de med utsikt over havet, var ikke bare et sommerhus. Det var stedet der de kunne finne den freden og naturen de lengtet etter i sitt travle arbeidsliv.<\/p>\n

\u2013 Jeg husker da vi s\u00e5 huset for f\u00f8rste gang. Det sn\u00f8dde, og en flokk r\u00e5dyr l\u00f8p forbi p\u00e5 tomten. Det var s\u00e5 magisk at vi med en gang visste at vi ville gj\u00f8re alt for at sommerhuset skulle bli v\u00e5rt. Det hadde allerede kommet inn et bud, men kj\u00f8peren planla \u00e5 rive og bygge nytt. Heldigvis betydde det noe for selger at vi ville bevare husets sjel, forteller Mia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Mia og Martin elsker den varme og
\nnostalgiske atmosf\u00e6ren som m\u00f8rkt
\ntreverk gir. Men siden veggpanelene
\nallerede var overmalt, valgte paret i
\nstedet \u00e5 tilf\u00f8re varme med m\u00f8bler i tre,
\nskinn, og tekstil. Sofaen er fra Make
\nNordic. Lenestolene fra Carl Staub er
\nbruktfunn. Sidebord\/krakk i douglasgran er fra Noeje, gulvlampen er av
\nBenno Premsela, og sj\u00f8gress-teppet er
\nfra Sakura Copenhagen. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n De store vinduene og
\nterrassed\u00f8ren i allrommet gj\u00f8r at ute og inne
\nsmelter sammen og glir
\nover i hverandre. Tips! Hvis du vil
\nprioritere utsikten, b\u00f8r
\ndu unng\u00e5 tunge gardiner
\nog heller satse p\u00e5
\nlette tekstiler som slipper
\ninn lyset. Eller som i dette
\ntilfellet: droppe dem
\nhelt. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Vegghyllen \u00abMerge\u00bb er et
\ndekorativt element i huset, mens
\nblondegardinene understreker
\nden retroaktige stilen. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Gjenstander i varmt treverk g\u00e5r
\nigjen i hele huset. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

De mente vi burde rive hele greia og bygge nytt<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Mia og Martin valgte \u00e5 beholde flere av m\u00f8blene som fulgte med sommerhuset for \u00e5 bevare husets opprinnelige karakter.<\/p>\n

\u2013 Da vi overtok det, s\u00e5 jeg potensialet i \u00e5 gi de eksisterende m\u00f8blene nytt liv. Men jeg skj\u00f8nte raskt at jeg m\u00e5tte gj\u00f8re noen endringer i stuen. Den opprinnelige svarte skinnsofaen og stolen med tekstiltrekk passet ikke inn i stemningen jeg \u00f8nsket \u00e5 skape. Derfor byttet jeg ut skinnsofaen med to lenestoler i Carl Staub-stil som jeg fant brukt. Jeg har ogs\u00e5 v\u00e6rt p\u00e5 jakt etter glassgjenstander, sm\u00e5-interi\u00f8r og boller som gj\u00f8r det ekstra personlig og hyggelig, sier Mia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Fra kj\u00f8kkenet kan
\nman nyte utsikten
\nover havet mens
\nman bruker god tid
\np\u00e5 \u00e5 lage mat. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n N\u00e5r Mia dekker bord,
\ner det helst med bruktfunn og hjemmelagde
\nting som den heklede
\nbr\u00f8dkurven. Mugge og
\nglass fra Broste, kopp
\nfra Aura Atelier CPH. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n For Mia er furu selve
\ninnbegrepet av 70-tallsstemning. Spisebordet,
\nstolene og vegghyllen er
\nalle kj\u00f8pt brukt og har f\u00e5tt
\nen kj\u00e6rlig oppussing. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Shakerkj\u00f8kkenet fra Unoform
\ntilf\u00f8rer et nostalgisk preg med
\nden karakteristiske rammen
\nlangs kj\u00f8kkenfrontene. Det gir
\net enkelt formspr\u00e5k som passer
\ngodt i et klassisk feriehus. Tips! En smalere kj\u00f8kken\u00f8y gir
\ngod arbeidsflate uten \u00e5 ta
\nfor mye plass i et mindre
\nferiehus. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

Sommerhuset er fylt med subtile referanser til 1970-tallet, med panelte tak og vegger i tre. For Mia er dette en tid som gjenspeiler en spesiell varme og enkelhet \u2013 en stemning hun \u00f8nsket \u00e5\u00a0fremkalle i sommerhuset.<\/p>\n

\u2013 Jeg liker virkelig sigarkasse-f\u00f8lelsen n\u00e5r det gjelder sommerhus. Derfor har jeg ogs\u00e5 trukket p\u00e5 disse referansene i innredningen. Da dette huset ble bygd, var det en enkelhet og en naturlig, uformell stil som gjaldt, og det er en stil som jeg er stor tilhenger av, sier Mia.<\/p>\n

Hun fortsetter:<\/p>\n

\u2013 Jeg har fors\u00f8kt \u00e5 innrede slik at naturen blir en del av rommene. Jeg har valgt solide trem\u00f8bler i skandinavisk design og myke, innbydende former til b\u00e5de spisebord- og lenestoler, blant annet i furu, som jeg elsker. Det passer perfekt inn i 70-tallsstemningen. Jeg liker hvordan det f\u00e5r rommene til \u00e5 f\u00f8les som en varm klem n\u00e5r man kommer inn.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Et av Mias favorittsteder
\ni sommerhuset er soverommet,
\nder hun elsker \u00e5 ligge i sengen
\nmed d\u00f8ren \u00e5pen og se b\u00e5tene
\nseile forbi i horisonten. Sengen
\nst\u00e5r p\u00e5 Brick Box-moduler fra
\nTr\u00e6varefabrikernes Udsalg,
\nsom ble bygd av den tidligere
\neieren. Den forh\u00f8yede plasseringen gir perfekt utsikt. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Mia valgte \u00e5 male det
\nlille badet i en modig
\nturkisbl\u00e5 farge, med r\u00f8de
\ndetaljer i form av knagger
\nog stripete h\u00e5ndkl\u00e6r fra
\nNormann Copenhagen. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Gjesterommet er malt i en
\ndempet plommefarge som komplementerer fargene i veggteppet og den r\u00f8de vegghyllen.
\nSengtet\u00f8y fra Dawn Designs,
\nveggteppe fra Patchwork CPH
\nog nattbord fra Kartell. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Et utvalg
\ngjenstander
\nsom Mia har
\nsamlet. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

– Disse trendene blir store fremover<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Sommerhusets hjerte er allrommet, der de store vindusflatene gj\u00f8r at huset f\u00f8les som en forlengelse av landskapet. Utsikten til hav og skog kan nytes fullt ut fra de myke sittem\u00f8blene i stuen eller fra hagem\u00f8blene p\u00e5 den store terrassen som slynger seg rundt huset. Her er det minimalt med gjerder, slik at ingenting skygger for horisonten.<\/p>\n

\u2013 Utsikten fra huset er en stor del av magien her. Det ligger s\u00e5 h\u00f8yt og \u00e5pent at du har panoramautsikt over havet, og vi kan nesten kjenne naturen krype under huden. Det gir en dyp, dyp ro, avslutter Mia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Mia og Martin bruker
\nofte sommerhuset i hverdagen, siden det ikke
\nligger langt fra hjemmet
\nderes. Bordbenksettet er
\nfra FDB M\u00f8bler. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Krakken i gangen er et
\nbruktfunn. Kunsten p\u00e5
\nveggen er en blanding av
\nbruktfunn og egne verk. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Enkel sensommerstemning
\ni kveldslyset p\u00e5 terrassen. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Den sarte, lysegr\u00e5 fargen i entreen var
\nder da paret overtok huset.
\nDen danner kontrast til de r\u00e5
\ntrepaneltakene og samlingen av bilder
\ni gamle trerammer. Knaggrekke fra
\nH\u00fcbsch og gulvteppe fra Ikea. FOTO: Mia Mortensen\n <\/p>\n

F\u00e5 stilen<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Retro speil i furu
\n(kr 150, Finn.no).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Vase
\n(kr 400, H&M
\nHome).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n \u00abCarmen\u00bb
\nsidebord eller
\nhylle (kr 4000,
\nHomitis).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n \u00abRegnskur\u00bb
\ntaklampe
\n(kr 420, Ikea).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Innrammet
\nkunstverk
\n(kr 9200,
\nHK Living).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n \u00abBeetle\u00bb
\nspisestol
\n(kr 4600,
\nGubi).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n \u00abMunkeby\u00bb
\nspisebord
\n(kr 2700, Jysk).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n R\u00f8d
\nbordlampe
\n(kr 6260,
\nVerpan).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n Vintage \u00abMP-41\u00bb
\n2-Seter Sofa av
\nPercival Lafer (pris
\np\u00e5 foresp\u00f8rsel,
\nF\u00f8rnitur).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n \u00abVerdal\u00bb ullteppe (kr 7500,
\nEllos Home).\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n \u00abDama\u00bb
\nsidebord
\n(kr 22 620,
\nPoliform).\n <\/p>\n

Av: Mathilde Walberg Hofseth<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Interi\u00f8r: Paret hadde aldri sett p\u00e5 seg selv som typiske \u00abhyttemennesker\u00bb, men s\u00e5 dukket et lite sommerhus opp…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":59578,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[237,60,4698,61,4699,4700,62,30,28,29],"class_list":{"0":"post-59577","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-naeringsliv","8":"tag-bolig","9":"tag-business","10":"tag-dekor","11":"tag-economy","12":"tag-innredning","13":"tag-interior","14":"tag-naeringsliv","15":"tag-no","16":"tag-norge","17":"tag-norway"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59577\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}