{"id":5994,"date":"2025-08-12T13:06:10","date_gmt":"2025-08-12T13:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/5994\/"},"modified":"2025-08-12T13:06:10","modified_gmt":"2025-08-12T13:06:10","slug":"test-hp-elitebook-x-g1i-er-slank-og-rask-men-ai-merkelappen-henger-lost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/5994\/","title":{"rendered":"TEST: HP EliteBook X G1i er slank og rask, men AI-merkelappen henger l\u00f8st"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t1<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>HP EliteBook X G1i er en lett og praktisk b\u00e6rbar PC med en kraftig prosessor som jobber som en gud. Men begrepet \u00abAI-PC m\u00e5 du lenger ut p\u00e5 landet med.<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-pale-pink-background-color has-background\" style=\"font-size:11px\">Denne testen inneholder reklame gjennom annonselenker. Kj\u00f8per du noe gjennom lenker p\u00e5 denne nettsiden, f\u00e5r vi en provisjon av salget uten at du betaler noe ekstra. Det er en fin m\u00e5te \u00e5 st\u00f8tte v\u00e5rt arbeid p\u00e5. Dingser testet i denne artikkelen er l\u00e5nt av produsenten. Les mer\u00a0<a href=\"http:\/\/teknokratiet.no\/2023\/08\/16\/om-oss\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">her<\/a>.<\/p>\n<p>HP EliteBook X G1i Next Gen AI 14\u2033 WUXGA Touch er PCens fulle navn. De gj\u00f8r det ikke enkelt for seg selv. Men det holder igrunn \u00e5 huske EliteBook X G1i. HPs nye AI-PC er en sv\u00e6rt kraftig, men liten og nett sak, som med sitt pragmatiske og robuste utseende, og forholdsvis gener\u00f8se antall porter, utgj\u00f8r en lekker og praktisk pakke. Men dette med AI m\u00e5 du ta med en klype salt.<\/p>\n<p>Les ogs\u00e5: <a href=\"https:\/\/teknokratiet.no\/test-zfold7-er-samsungs-beste-fold-til-na\/\" data-type=\"post\" data-id=\"21723\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">TEST: Verdens tynneste telefon \u2013 Galaxy Z Fold7 er Samsungs beste Fold til n\u00e5<\/a><\/p>\n<p><strong>&#13;<br \/>\n        &#13;<\/p>\n<p>                                            Vi elsker<\/p>\n<ul>&#13;<\/p>\n<li>Sv\u00e6rt rask<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Stilleg\u00e5ende<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Lett og nett<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Godt tastatur<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Mange og riktige porter<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>God batteritid<\/li>\n<p>&#13;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/ul>\n<p>                                            Vi liker ikke<\/p>\n<ul>&#13;<\/p>\n<li>AI-PC er en gimmick<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Litt ustabile drivere<\/li>\n<p>&#13;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/ul>\n<p>            &#13;<br \/>\n        &#13;<br \/>\n\t\t&#13;<br \/>\n\t<\/strong><\/p>\n<p>Nestegenerasjons AI-PC?<\/p>\n<p>De putter \u201cAI\u201d p\u00e5 det meste om dagen. Og selvom denne PCen kommer med en egen knapp som tar deg rett til Copilot, og en separat HP AI Companion-app, f\u00f8ler jeg ikke at maskinen gj\u00f8r seg fortjent til merkelappen AI-PC. Og for \u00e5 v\u00e6re \u00e6rlig, \u00f8nsker jeg meg heller ikke en en PC full av \u201cKI-bloatware\u201d. Jeg vil helst bare ha en rask, slank maskin med god batteritid, og det f\u00e5r du ogs\u00e5 i HP EliteBook X G1i.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Athenes-sommer15-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22152\"  \/>Egen Copilot-knapp.<\/p>\n<p>N\u00e5r det er sagt, har maskinen en kraftig NPU (Neural Processing Unit) som kan ta seg av s\u00e5kalte KI-oppgaver mer effektivt. Det kan v\u00e6re oppgaver som ansiktsgjenkjenning, st\u00f8ydemping i videom\u00f8ter, automatisk bildeforbedring og lignende. Og HPs AI Companion er en ganske interessant app.<\/p>\n<p>Du kan laste opp hele mapper med dokumenter og filer, og f\u00e5 maskinen til \u00e5 hjelpe deg \u00e5 bearbeide det, og til \u00e5 skrive nye tekster. Du kan velge om programmet skal prosessere filene p\u00e5 maskinen eller i skyen. Men i likhet med mye annet p\u00e5 denne maskinen kr\u00e6sjer programmet litt for ofte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"860\" height=\"549\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22107\"  \/>Skjermdump: Click-to-do lar deg kopiere tekst fra bilder p\u00e5 skjermen.<\/p>\n<p>Intel og AMD har begge begynt \u00e5 dytte NPU-er inn i CPU-ene sine, og Microsoft sier at Windows 11 kommer til \u00e5 utnytte nevral prosesseringskraft mer og mer fremover \u2013 s\u00e6rlig til ting som Copilot og fremtidige AI-drevne funksjoner i Windows og Office.<\/p>\n<p>Allerede er det kommet flere sm\u00e5nyheter her og der.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00e5 kan du s\u00f8ke med vanlig spr\u00e5k etter innstillinger i Windows.<\/li>\n<li>Click-to-do er et program som scanner skjermen og lar deg enkelt kopiere tekst fra bilder.<\/li>\n<li>Windows Recall skulle komme som en del av den siste Windows-oppdateringen, men jeg finner ikke funksjonen, selvom jeg har oppdatert maskinen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uansett, per i dag er det ganske begrenset hva du faktisk kan gj\u00f8re med NPUen som vanlige apper drar nytte av.<\/p>\n<p>Spesifikasjoner<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Intel Core Ultra 7 processor med Intel Arc GPU 16 GB og 47 TOPS NPU<\/li>\n<li>14\u2033 IPS-skjerm med 1920\u00d71200 px WUXGA oppl\u00f8sning<\/li>\n<li>32 GB LPDDR5x-8533 RAM.<\/li>\n<li>512 GB SSD harddisk<\/li>\n<li>2 stk Thunderbolt\u00a04 med USB-C,\u00a040 Gbps (USB-str\u00f8mlevering, DisplayPort\u00a02.1, HP Sleep and Charge)<\/li>\n<li>USB-C\u00a010 Gbps (USB-str\u00f8mlevering, DisplayPort\u00a01.4)<\/li>\n<li>HDMI 2.1<\/li>\n<li>AUX<\/li>\n<li>1 USB-A 5 Gbps <\/li>\n<li>WiFi 7, Bluetooth 5.4, NFC<\/li>\n<li>Poly Studio, t\u00e5ler en sprut, myke taster, bakbelyst tastatur med DuraKeys, fingeravtrykkleser, 5 MP IR AI kamera<\/li>\n<li>Pris: 22 212 kroner hos <a href=\"https:\/\/www.partner-ads.com\/no\/klikbanner.php?partnerid=53510&amp;bannerid=68778&amp;htmlurl=https:\/\/www.proshop.no\/Baerbar-PC\/HP-EliteBook-X-G1i-Ai-14-Intel-Core-Ultra-7-258V-32GB-512GB-NFC\/3346979?utm_source=prisjakt&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=pricesite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Proshop.no<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ytelse<\/p>\n<p>Intel Core Ultra 7 Evo Edition har \u00e5tte kjerner som klokker inn p\u00e5 2,2 GHz med en maksimal turbohastighet p\u00e5 4,8 GHz. Kombinert med 32GB LPDDR5x RAM utgj\u00f8r denne et kraftverk av en maskin. Grafikkprosessoren som er integrert i Intels chip er dessuten sv\u00e6rt bra med hele 16GB dedikert videominne. Denne er en racer i videoredigering og takler klipping av 4K 8-bits video uten problemer.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Athenes-sommer12-1024x683.jpg\" alt=\"HP EliteBook X G1i\" class=\"wp-image-22153\"  \/>HP EliteBook X G1i er en hendig liten sak, som er lett \u00e5 ta med seg.<\/p>\n<p>Men det virker det som at det er noe med driverne som litt ustabilt. Adobe-programmer har en tendens til \u00e5 henge seg opp, selvom HP EliteBook X G1i i utgangspunktet takler programmene godt. Chrome henger seg ogs\u00e5 iblant. Og s\u00e5 har Intel noe programvare som maskinen ikke vet hvordan man \u00e5pner.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"388\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Skjermbilde-2025-08-11-081815.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22049\"  \/>Irriterende absurd melding dukker opp.<\/p>\n<p>Jeg har jobbet med \u00e5 oppdatere alle drivere, men selv om jeg har gitt det en skikkelig innsats, er det stadig \u00e9n driver som ikke lar seg installere. Det er med andre ord noen sm\u00e5bugs her og der, som ville f\u00e5tt enhver Mac-bruker til \u00e5 kaste opp, men som vi Windows-brukere finner oss i.<\/p>\n<p>Lite st\u00f8y<\/p>\n<p>HP EliteBook X G1i er stilleg\u00e5ende, viftene durer p\u00e5 en gang i blant n\u00e5r man driver maskinen hardt, og en irriterende pipelyd i viften plager meg litt. Men det br\u00e5ker ikke s\u00e5 voldsomt at det gj\u00f8r noe. Maskinen blir heller ikke nevneverdig varm og jeg kan fint ha den p\u00e5 fanget i sofaen (noe man helst ikke b\u00f8r), uten at det blir for varmt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Athenes-sommer10-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22155\"  \/>Knappene er myke og gode.<\/p>\n<p>En annen ting som m\u00e5 nevnes er fingeravtrykkleseren. Jeg har aldri m\u00f8tt p\u00e5 en p\u00e5litelig fingeravtrykkleser i en Windows-maskin, og denne er intet unntak. Jeg vil si at denne gjenkjenner fingeren min omtrent halvparten av gangene. Det gj\u00f8r at man etterhvert velger \u00e5 g\u00e5 rett til pinkode, for \u00e5 spare tid.<\/p>\n<p>Maskinen varer og varer. Batteritiden er ganske god og administreres visstnok av \u00abkunstig intelligens\u00bb. Ikke best i klassen, men absolutt tilfredstillende. If\u00f8lge <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/laptops\/comments\/1iwg9yg\/hp_elitebook_ultra_g1i_terrible_battery_life\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">internett <\/a>reduseres batteritiden kraftig om du velger varianten med OLED-skjerm.<\/p>\n<p>Form og porter<\/p>\n<p>Denne kraftige lille saken veier ikke mer enn 1,18 kilo og er sv\u00e6rt tynn og fin. Kjempefin i grunn. Og tastaturet er godt \u00e5 skrive p\u00e5. Det klikker fint og er lett \u00e5 treffe. Det er naturligvis bakbelyst slik at du ser knappene i m\u00f8rket. Styreflaten er stor og god \u00e5 bruke og dersom du \u00f8nsker kan du trykke rett p\u00e5 skjermen som for\u00f8vrig kan b\u00f8yes omtrent helt bakover (177 grader).<\/p>\n<p>HP EliteBook X G1i kommer med tre USB-C-porter, hvorav to av de er USB4-porter som st\u00f8tter Thunderbolt 4 og DisplayPort 2.1. I tillegg har HP skj\u00f8nt at USB-A ikke er helt ute av bildet enn\u00e5, og inkludert en god gammeldags en. Det er sv\u00e6rt gledelig.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Athenes-sommer16-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22157\"  \/>Maskinen veier bare 1,18kg.<\/p>\n<p>I tillegg har den HDMI-port som er veldig bra, og s\u00f8ren klype-meg plass til simkort. Du kan  bruke denne p\u00e5 nett uten WiFi, om du har et tvillingsim \u00e5 putte i. Har du ikke det, kan du tr\u00f8ste deg med at maskinen har den nye standarden WiFi 7 som b\u00e5de er raskere og med mindre forsinkelse enn WiFi 6. For \u00e5 dra nytte av standarden er man avhengig av en WiFi 7-router. Alle USB-C-portene kan brukes som ladeport.<\/p>\n<p>Langs tastaturet p\u00e5 hver side, sitter h\u00f8yttalergrillene og ut av denne kommer det forholdsvis h\u00f8y og klar lyd for laptop \u00e5 v\u00e6re. H\u00f8yttalerne kan med sitt begrensede volum, ikke konkurrere med h\u00f8yttalerne i en MacBook Pro, men de er slett ikke s\u00e5 verst likevel. Det sitter fire h\u00f8yttalere og en stereomikrofon i denne maskinen, i det HP kaller Poly Studio.<\/p>\n<p>Skjerm<\/p>\n<p>HP har v\u00e6rt kloke i \u00e5 begrense oppl\u00f8sningen til 1920\u00d71200, en 14\u2033 skjerm trenger i bunn og grunn ikke noe h\u00f8yere oppl\u00f8sning enn det, og dermed bruker ikke maskinen un\u00f8dvendig mye kapasitet p\u00e5 en uforholdsmessig detaljrik skjerm, slik mange andre maskiner gj\u00f8r.<\/p>\n<p>Denne skjermen er en trykkf\u00f8lsom IPS-skjerm med det HP kaller et \u00abprivacy filter\u00bb som gj\u00f8r at det er vanskelig \u00e5 se hva man holder p\u00e5 med fra siden. Derfor m\u00e5 du sitte ganske rettvendt for at du skal f\u00e5 et godt og lyst bilde. Er skjermen vendt i litt feil vinkel, blir det m\u00f8rkt. Lysstyrken endrer seg ogs\u00e5 markant om du vrir skjermen sidelengs.<\/p>\n<p>Men i riktig vinkel er skjermen temmelig lyssterk med 500 nits.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Athenes-sommer6-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22158\"  \/><\/p>\n<p>Dette er med andre ord ingen optimal skjerm for fotografer og andre som jobber med bilder. N\u00e5r jeg vil vise frem et bilde jeg har tatt, m\u00e5 jeg s\u00f8rge for at skjermen er riktig vendt mot personen jeg viser det til, noe som blir litt tungvint.<\/p>\n<p>HP holder sikkerhet h\u00f8yt og en egen F-knapp gj\u00f8r skjermen enda m\u00f8rkere fra sidene. Man kan ogs\u00e5 f\u00e5 en variant av maskinen, Ultra istedet for X, med OLED-skjerm og h\u00f8yere oppl\u00f8sning.<\/p>\n<p>Skjermen kan brettes nesten helt bakover, noe som er praktisk n\u00e5r du sitter med maskinen p\u00e5 fanget i kr\u00f8kkete omgivelser.<\/p>\n<p>Konklusjon<\/p>\n<p>HP EliteBook X G1i er en lekker liten maskin. Den er kraftig og lett og stilleg\u00e5ende. Den er bygget i plast, men oppleves ganske dyr og fin, likevel. Tastaturet er godt \u00e5 skrive p\u00e5 og styreflaten er stor. Maskinen har de mest n\u00f8dvendige portene, fire USB-porter og HDMI.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Athenes-sommer14-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22159\"  \/><\/p>\n<p>Men dette med AI-PC, det er en gimmick. Og selv om prosessoren har egen NPU som skal v\u00e6re spesielt god p\u00e5 maskinl\u00e6ringsoppgaver og andre KI-oppgaver. Men hvor mye den drar nytte av det, er vanskelig \u00e5 si. Egen Copilot-knapp gj\u00f8r ikke n\u00f8dvendigvis at jeg bruker Copilot s\u00e5 mye mer.<\/p>\n<p>Uansett er dette en sv\u00e6rt fin liten maskin, og med kommende programvareoppdateringer kan det godt hende at de sm\u00e5 stabilitetsproblemene forsvinner. HP EliteBook X G1i kommer med forskjellige konfigureringer, men modellen jeg har for hendene, med 32GB RAM, 512GB SSD-disk og Intel Core Ultra 7, koster for \u00f8yeblikket 22 212 kroner inkludert moms hos <a href=\"https:\/\/www.partner-ads.com\/no\/klikbanner.php?partnerid=53510&amp;bannerid=68778&amp;htmlurl=https:\/\/www.proshop.no\/Baerbar-PC\/HP-EliteBook-X-G1i-Ai-14-Intel-Core-Ultra-7-258V-32GB-512GB-NFC\/3346979?utm_source=prisjakt&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=pricesite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Proshop.no<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1 HP EliteBook X G1i er en lett og praktisk b\u00e6rbar PC med en kraftig prosessor som jobber&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5995,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[30,28,29,65,63,64,66,70,69,67,68],"class_list":{"0":"post-5994","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vitenskap-og-teknologi","8":"tag-no","9":"tag-norge","10":"tag-norway","11":"tag-science","12":"tag-science-and-technology","13":"tag-scienceandtechnology","14":"tag-technology","15":"tag-teknologi","16":"tag-vitenskap","17":"tag-vitenskap-og-teknologi","18":"tag-vitenskapteknologi"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}