![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frivillighalloween2.JPG\")
<\/p>\nS\u00f8ndag var en ivrig gjeng frivillige i full gang med \u00e5 pynte lokalene i det lille bl\u00e5 huset i Skolandparken. Vanligvis m\u00f8tes de hver tirsdag for \u00e5 bli bedre til \u00e5 skrive norsk, men ikke denne gangen. S\u00f8ndag ville de pynte og planlegge halloween-feiringen de arrangerer for barn og unge til fredag.<\/p>\n
\u2013 Vil gi noe tilbake<\/p>\n
Inger Marie og Steinar Granlien st\u00e5r for norskundervisningen, gjerne med oldebarnet Sofie p\u00e5 \u00e5tte \u00e5r som assistent.<\/p>\n
\u2013 Vi kaller oss bare for supergruppa, forteller Inger Marie (74), og forteller at gruppa i tillegg til dem best\u00e5r av seks unge innflyttere til Notodden, som ikke har hatt norsk som morsm\u00e5l.<\/p>\n
En av dem er Filipe Pinheiro (23) fra Portugal, som kan glede seg over \u00e5 nylig ha f\u00e5tt fast jobb som sykepleier p\u00e5 Haugmotun omsorgssenter.<\/p>\n
<\/p>\n
MORSOMT: B\u00e5de Filipe Pinheiro og Inger Marie Granlien koste seg p\u00e5 s\u00f8ndag da de pyntet og planla halloween-feiringen til fredag.
\n Foto: Nina Sagafoss\n <\/p>\n
\u2013 Hvorfor bruker du fritida p\u00e5 \u00e5 arrangere halloween-feiring for barn og unge p\u00e5 frivilligsentralen?<\/p>\n
\u2013 Jeg \u00f8nsker \u00e5 gi noe tilbake til Notodden-samfunnet, for vi f\u00e5r ulike opplevelser helt gratis her p\u00e5 frivilligsentralen, svarer Filipe.<\/p>\n
Trick og treat<\/p>\n
\u2013 Hva er din erfaring med halloween fra f\u00f8r?<\/p>\n
\u2013 Ikke s\u00e5 mye. I Portugal feirer vi som i USA. Vi g\u00e5r fra d\u00f8r til d\u00f8r og sier trick or treat. N\u00e5r vi blir 16 \u00e5r s\u00e5 lager vi v\u00e5re egne fester sammen med venner. N\u00e5 \u00f8nsket jeg og de andre i gruppa \u00e5 lage en halloween-feiring for barn her p\u00e5 frivilligsentralen. De andre er fra Syria og Afghanistan, og er heller ikke vant til slik feiring som denne, svarer Filipe.<\/p>\n
Han h\u00e5per mange kommer og lokker med «begravelse», r\u00f8ykmaskin, pynta lokaler, skrekkfilmer, godteri og veldig mye g\u00f8y og kos.<\/p>\n
\u2013 Vil det bli skummelt for barna, filmene for eksempel?<\/p>\n
\u2013 Nei da, det er bare snille skrekkfilmer, beroliger Filipe.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frivillighalloween3.JPG\")
<\/p>\n
PYNTET: Lokalene i frivilligsentralen ble pyntet allerede s\u00f8ndag, og ogs\u00e5 ute er det klargjort til feiring.
\n Foto: Nina Sagafoss\n <\/p>\n
\u2013 Det var s\u00e5 morsomt<\/p>\n
Inger Marie (74) har heller ikke noe forhold til halloween, og det har heller ikke ektemannen Steinar Granlien.<\/p>\n
\u2013 Jo, forresten. Jeg var med en gang p\u00e5 knask eller knep med oldebarnet mitt. Sofie er n\u00e5 \u00e5tte \u00e5r, forteller Inger Marie, som ogs\u00e5 storkoste seg sist s\u00f8ndag.<\/p>\n
\u2013 Vi hadde det kjempeg\u00f8y. Vi skar ut og lagde halloween-gresskar. Alle i gruppa var ogs\u00e5 sv\u00e6rt opptatte av at ingenting skulle g\u00e5 til spille. Gresskar er dyrt. Alle fr\u00f8ene ble tatt vare p\u00e5, krydret og stekt i ovnen. Vi spiste dem som snacks. All innmaten er spart, for Steinar skal lage gresskarsuppe til fredag, forteller Inger Marie.<\/p>\n
\u2013 Alltid s\u00e5 oppgl\u00f8dde<\/p>\n
Hun roser frivilligsentralen. Fordi de er s\u00e5 flinke til \u00e5 finne p\u00e5 ting, og organisere ting. Og fordi de har plass til absolutt alle.<\/p>\n
\u2013 Sofie (8) elsker \u00e5 v\u00e6re med i gruppa v\u00e5r og l\u00e6re bort norske ord. Hun blir alltid midtpunktet, og det elsker hun ogs\u00e5, ler Inger Marie, og fortsetter:<\/p>\n
\u2013 Det var s\u00e5 morsomt p\u00e5 s\u00f8ndag, og ellers ogs\u00e5. Alle i denne gruppa er s\u00e5 oppgl\u00f8dde og engasjerte n\u00e5r noe skal gj\u00f8res.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frivillighalloween4.JPG\")
<\/p>\n
ALT BRUKES: Ikke noe gikk til spille. Fr\u00f8ene ble krydret og stekt som snacks og innmaten skal bli til god gresskarsuppe til fredagens feiring.
\n Foto: Nina Sagafoss\n <\/p>\n
Hyggelig stemning<\/p>\n
Leder for Notodden frivilligsentral, Nina Sagafoss, fikk vite at den s\u00e5kalte supergruppa synes det ville v\u00e6rt s\u00e5 fint \u00e5 ha v\u00e6rt en del av halloweenfeiringen sammen med unger som er ute og g\u00e5r fredag kveld.<\/p>\n
\u2013 Jeg h\u00e5per mange banker p\u00e5 d\u00f8ra til frivilligsentralen ogs\u00e5, og blir med p\u00e5 feiringen her. Dette kommer til \u00e5 bli en veldig trygg feiring med en hyggelig stemning, sier Nina.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frivillighalloween5.jpg\")
<\/p>\n
S\u00d8NDAG: De frivillige i supergruppa hadde litt av en oppgave foran seg da de skulle i gang med \u00e5 skj\u00e6re gresskar og pynte lokalene. Og det er gjort skikkelig!
\n Foto: Nina Sagafoss\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00f8ndag var en ivrig gjeng frivillige i full gang med \u00e5 pynte lokalene i det lille bl\u00e5 huset…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":72631,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[36,524,20,21,24,25,8568,15,22,23,13,30,28,29,10110,14,16,1510,26,27,42,43,44,45],"class_list":{"0":"post-72630","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-verden","8":"tag-art","9":"tag-barn-og-unge","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-halloween","15":"tag-headlines","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-news","19":"tag-no","20":"tag-norge","21":"tag-norway","22":"tag-notodden-frivilligsentral","23":"tag-nyheter","24":"tag-overskrifter","25":"tag-story","26":"tag-top-stories","27":"tag-topstories","28":"tag-verden","29":"tag-world","30":"tag-world-news","31":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/115454709889556562","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72630\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}