{"id":84895,"date":"2025-11-12T07:10:14","date_gmt":"2025-11-12T07:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/84895\/"},"modified":"2025-11-12T07:10:14","modified_gmt":"2025-11-12T07:10:14","slug":"trump-foler-seg-forpliktet-til-a-saksoke-bbc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/84895\/","title":{"rendered":"Trump f\u00f8ler seg forpliktet til \u00e5 saks\u00f8ke BBC"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"_lead_o9xde_2 _lead_xtcu6_50 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-l layout-component layout-wide layout-padded _wide_17hqh_1 layout-padded\">Donald Trump sier at han f\u00f8ler seg forpliktet til \u00e5 saks\u00f8ke BBC etter at kanalen gjorde en misvisende redigering av en tale f\u00f8r kongresstormingen i 2021.<\/p>\n<p><img alt=\"VIL SAKS\u00d8KE: President Donald Trump fotografert tirsdag i forbindelse med en markeringer for krigsveteranerer ved Arlington nasjonale kirkeg\u00e5rd. Foto: Evan Vucci \/ AP \/ NTB\" class=\"_image_qp4xg_65 layout-component layout-wide\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"sync\" loading=\"eager\" height=\"2838\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3d29bf8e-3288-4f33-96d4-717cce601f47\"  style=\"object-position:0% 0%\" width=\"4256\"\/>VIL SAKS\u00d8KE: President Donald Trump fotografert tirsdag i forbindelse med en markeringer for krigsveteranerer ved Arlington nasjonale kirkeg\u00e5rd. Foto: Evan Vucci \/ AP \/ NTB<\/p>\n<ul aria-hidden=\"true\" class=\"_images_18f0k_111\">\n<li><a class=\"_link_18f0k_116\" href=\"https:\/\/www.vg.no\/forfatter\/stella-bugge\" style=\"z-index:2\" title=\"Stella Bugge\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img alt=\"Bilde av Stella Bugge\" class=\"_image_18f0k_93\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1762931410_750_c673ac82-f3e7-47d3-aa1d-79bb6eca457a\"  width=\"480\"\/><\/a><\/li>\n<li><a class=\"_link_18f0k_116\" href=\"https:\/\/www.vg.no\/forfatter\/ntb\" style=\"z-index:1\" title=\"NTB\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img alt=\"Bilde av NTB\" class=\"_image_18f0k_93\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1762931414_327_c33980b0-5d07-4027-84a1-813f90a7c8d6\"  width=\"480\"\/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p> Oppdatert onsdag 12. november kl. 07:36     <\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">USAs president sier i et intervju med Fox News at talen hans fra 6. januar 2021 ble \u00abslaktet\u00bb og at m\u00e5ten den ble presentert p\u00e5, f\u00f8rte seerne bak lyset.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\"> Det er f\u00f8rste gang at Trump har snakket offentlig om saken etter at advokatene hans mandag sendte et brev til BBC for \u00e5 varsle om at presidenten kommer til \u00e5 saks\u00f8ke den britiske kringkasteren for 1 milliard dollar, med mindre BBC oppfyller tre krav, skriver <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/ce9d5m54350o\" class=\"_link_o9xde_39\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">BBC<\/a> onsdag morgen.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Kravene best\u00e5r av tilbaketrekking av dokumentaren, en unnskyldning og \u00f8konomisk kompensasjon.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">P\u00e5 sp\u00f8rsm\u00e5l fra Fox News om han kommer til \u00e5 g\u00e5 til s\u00f8ksm\u00e5l, svarer Trump:<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Vel, jeg tror jeg m\u00e5 det, vet du, hvorfor ikke, fordi de bedro offentligheten, og de har innr\u00f8mmet det.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 De endret faktisk p\u00e5 6. januar-talen min, som var en vakker tale, som var en sv\u00e6rt beroligende tale, og de fikk den til \u00e5 fremst\u00e5 som radikal. Og de endret den faktisk. Det de gjorde var ganske utrolig, sier Trump videre.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">P\u00e5 nytt sp\u00f8rsm\u00e5l om han vil komme til \u00e5 g\u00e5 videre med saken, svarer Trump:<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Vel, jeg tror at jeg er forpliktet til det, fordi man kan bare ikke tillate folk \u00e5 gj\u00f8re slikt.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">I BBCs redigering fremst\u00e5r det som om Trump oppfordret sine tilhengere direkte til \u00e5 bruke vold.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">S\u00f8ndag varslet b\u00e5de BBCs toppsjef Tim Davie og nyhetssjef Deborah Turness at de g\u00e5r av som f\u00f8lge av saken.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">NRK har publisert lignende klipping av Trumps tale fra 2021 i en episode av NRK Supernytt fra januar 2023, og har overfor <a href=\"https:\/\/www.vg.no\/nyheter\/i\/25M0VG\/nrk-endrer-trump-klipp-etter-bbc-avsloering\" data-track-element-type=\"Link\" data-track-id=\"link:25M0VG\" class=\"_link_o9xde_39\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">VG<\/a> bekreftet at de\u00a0gj\u00f8r endringer i innslaget.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 I lys av det som har skjedd i BBC, g\u00e5r vi gjennom nyhetsproduksjonen rundt 6. januar med talen til Trump og stormingen av Kongressen sier utenrikssjef Sigurd Falkenberg Mikkelsen i NRK.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">Han sier det er stort sakskompleks med mange saker p\u00e5 mange flater.<\/p>\n<p class=\"_paragraph_o9xde_4 _paragraph_xtcu6_10 layout-component text-serif-m layout-normal text-serif-m layout-padded\">\u2013 Av det vi har sett til n\u00e5, er et innslag i Supernytt fra januar 2023 det vi ser behov for \u00e5 endre p\u00e5.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Donald Trump sier at han f\u00f8ler seg forpliktet til \u00e5 saks\u00f8ke BBC etter at kanalen gjorde en misvisende&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":84896,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[154,20,21,55,24,25,15,19,22,23,17,18,13,30,28,29,787,14,16,26,27],"class_list":{"0":"post-84895","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-overskrifter","8":"tag-bbc","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-donald-trump","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-headlines","15":"tag-hovedoppslag","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-main-news","19":"tag-mainnews","20":"tag-news","21":"tag-no","22":"tag-norge","23":"tag-norway","24":"tag-nrk","25":"tag-nyheter","26":"tag-overskrifter","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/115535480586041801","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}