President Donald Trumps administrasjon har lagt fram et utkast til en plan i 28 punkter for \u00e5 f\u00e5 en slutt p\u00e5 krigen i Ukraina. Dette er en tiln\u00e6rmet ordrett oversettelse av utkastet, slik det gjengis i internasjonale medier.<\/p>\n
1. Ukrainas suverenitet skal bekreftes.<\/p>\n
2. Det skal inng\u00e5s en omfattende ikke-angrepspakt mellom Russland, Ukraina og Europa. Alle uklarheter fra de siste 30 \u00e5rene vil bli ansett som avklart.<\/p>\n
3. Det forventes at Russland avst\u00e5r fra \u00e5 invadere naboland og at Nato ikke utvides ytterligere.<\/p>\n
4. Det skal holdes dialog mellom Russland og Nato, med USA som megler, for \u00e5 l\u00f8se alle sikkerhetssp\u00f8rsm\u00e5l og skape forutsetninger for avspenning for \u00e5 sikre global sikkerhet og \u00f8ke mulighetene for samarbeid og framtidig \u00f8konomisk utvikling.<\/p>\n
5. Ukraina skal f\u00e5 p\u00e5litelige sikkerhetsgarantier.<\/p>\n
6. St\u00f8rrelsen p\u00e5 Ukrainas v\u00e6pnede styrker skal begrenses til 600.000 soldater.<\/p>\n
7. Ukraina skal grunnlovsfeste at landet ikke blir med i Nato, og Nato skal i sine vedtekter sl\u00e5 fast at landet heller ikke blir medlem i framtida.<\/p>\n
8. Nato skal ikke stasjonere styrker i Ukraina.<\/p>\n
9. Europeiske kampfly skal stasjoneres i Polen.<\/p>\n
10. USA garanterer:<\/p>\n
* USA f\u00e5r kompensasjon for garantien.<\/p>\n
* Dersom Ukraina invaderer Russland, vil landet miste garantien.<\/p>\n
* Dersom Russland invaderer Ukraina, vil det f\u00f8re til en koordinert milit\u00e6r respons, alle globale sanksjoner vil bli gjeninnf\u00f8rt, og anerkjennelse av det nye territoriet og alle andre fordeler ved denne avtalen blir trukket tilbake.<\/p>\n
* Dersom Ukraina uten grunn avfyrer en rakett mot Moskva eller St. Petersburg, vil sikkerhetsgarantien bli ansett som ugyldig.<\/p>\n
11. Ukraina er kvalifisert for EU-medlemskap og vil f\u00e5 adgang til det europeiske markedet mens s\u00f8knaden behandles.<\/p>\n
12. En kraftfull global pakke med tiltak for \u00e5 gjenreise Ukraina, som vil inkludere, men som ikke er begrenset til:<\/p>\n
a) Opprettelse av et ukrainsk utviklingsfond for raskt \u00e5 investere i voksende n\u00e6ringer, inkludert teknologi, datasentre og kunstig intelligens.<\/p>\n
b) USA vil samarbeide med Ukraina om i fellesskap \u00e5 gjenreise, utvikle, modernisere og drifte Ukrainas gassinfrastruktur, inkludert r\u00f8rledninger og lagringsanlegg.<\/p>\n
c) Felles innsats for \u00e5 rehabilitere krigsrammede omr\u00e5der slik at byer og andre boligomr\u00e5der kan gjenoppbygges og moderniseres.<\/p>\n
d) Utvikling av infrastruktur.<\/p>\n
e) Utvinning av mineraler og naturressurser.<\/p>\n
f) Verdensbanken skal utvikle en egen finansieringspakke for \u00e5 framskynde denne innsatsen.<\/p>\n
13. Russland skal reintegreres i verdens\u00f8konomien:<\/p>\n
a) Opphevelse av sanksjoner skal diskuteres og avtales i etapper og fra sak til sak.<\/p>\n
b) USA vil inng\u00e5 en langsiktig avtale (med Russland) om \u00f8konomisk samarbeid for gjensidig utvikling innen energi, naturressurser, infrastruktur, kunstig intelligens, datasentre, utvinningsprosjekter for sjeldne jordmetaller i Arktis og andre gjensidig fordelaktige forretningsmuligheter.<\/p>\n
c) Russland vil bli invitert med i G8 igjen.<\/p>\n
14. Frosne midler vil bli brukt som f\u00f8lger:<\/p>\n
100 milliarder dollar i frosne russiske eiendeler vil bli investert i USA-ledede tiltak for \u00e5 gjenreise og investere i Ukraina. USA vil motta 50 prosent av overskuddet fra dette prosjektet. Europa vil ogs\u00e5 bidra med 100 milliarder dollar til gjenoppbygging i Ukraina. Gjenv\u00e6rende frosne europeiske midler skal frigj\u00f8res. De gjenv\u00e6rende frosne russiske midlene skal overf\u00f8res til en amerikansk-russisk investeringsmekanisme som skal gjennomf\u00f8re felles prosjekter innenfor spesifikke omr\u00e5der. Disse midlene har som m\u00e5l \u00e5 styrke forholdet og \u00f8ke felles interesse for ikke \u00e5 vende tilbake til konflikt.<\/p>\n
15. Det vil bli opprettet en felles amerikansk-russisk arbeidsgruppe for sikkerhetssp\u00f8rsm\u00e5l som skal fremme og sikre at alle deler av denne avtalen blir overholdt.<\/p>\n
16. Russland skal grunnlovsfeste sin ikke-angrepslinje overfor Europa og Ukraina.<\/p>\n
17. USA og Russland skal forlenge gyldigheten av traktater om ikke-spredning og kontroll av atomv\u00e5pen, inkludert Start 1-avtalen.<\/p>\n
18. Ukraina samtykker i \u00e5 v\u00e6re en atomv\u00e5penfri stat i samsvar med traktaten om ikke-spredning av atomv\u00e5pen.<\/p>\n
19. Atomkraftverket i Zaporizjzja skal settes i drift under tilsyn av IAEA, og str\u00f8mmen som produseres, skal fordeles likt mellom Russland og Ukraina.<\/p>\n
20. Begge land forplikter seg til \u00e5 gjennomf\u00f8re programmer i skoler og samfunnet for \u00f8vrig der det fremmes forst\u00e5else og toleranse for ulike kulturer og som har som m\u00e5l \u00e5 utrydde rasisme og fordommer:<\/p>\n
a) Ukraina vil vedta EUs regler om religi\u00f8s toleranse og beskyttelse av spr\u00e5klige minoriteter.<\/p>\n
b) Begge land skal bli enige om \u00e5 avskaffe alle diskriminerende tiltak og garantere rettighetene til ukrainske og russiske medier samt utdanningssektoren.<\/p>\n
c) All nazi-ideologi- og aktivitet m\u00e5 avvises og forbys.<\/p>\n
21. Territorier:<\/p>\n
a) Krim-halv\u00f8ya, Luhansk og Donetsk skal anerkjennes som de facto russiske omr\u00e5der, ogs\u00e5 av USA.<\/p>\n
b) Frontene i Kherson og Zaporizjzja skal fryses, noe som vil inneb\u00e6re de facto anerkjennelse langs frontlinjen.<\/p>\n
c) Russland vil gi fra seg andre territorier landet kontrollerer, utenfor disse fem regionene.<\/p>\n
d) Ukrainske styrker vil trekke seg tilbake fra den delen av Donetsk som de for tiden kontrollerer. Omr\u00e5det de forlater, vil bli ansett som en n\u00f8ytral demilitarisert buffersone, internasjonalt anerkjent som russisk territorium. Russiske styrker f\u00e5r ikke g\u00e5 inn i denne demilitariserte sonen.<\/p>\n
22. Etter \u00e5 ha blitt enige om framtidige territorielle ordninger, forplikter b\u00e5de Russland og Ukraina seg til ikke \u00e5 endre disse ordningene ved hjelp av makt. Sikkerhetsgarantier vil ikke gjelde om denne forpliktelsen brytes.<\/p>\n
23. Russland skal ikke hindre Ukraina i \u00e5 bruke Dnipro-elva til kommersielle aktiviteter, og det skal inng\u00e5s avtaler om fri transport av korn over Svartehavet.<\/p>\n
24. Det skal opprettes en humanit\u00e6r komit\u00e9 for \u00e5 l\u00f8se gjenv\u00e6rende sp\u00f8rsm\u00e5l:<\/p>\n
a) Alle fanger og d\u00f8de skal utveksles p\u00e5 en \u00aballe for alle\u00bb-basis.<\/p>\n
b) Alle sivile fanger og gisler skal returneres, inkludert barn.<\/p>\n
c) Det skal gjennomf\u00f8res et program for familiegjenforening.<\/p>\n
d) Det skal iverksettes tiltak for \u00e5 lindre lidelsene til ofrene for konflikten.<\/p>\n
25. Ukraina skal holde valg om 100 dager.<\/p>\n
26. Alle parter som er involvert i konflikten, f\u00e5r fullt amnesti for sine handlinger under krigen og samtykker i \u00e5 ikke fremme noen krav eller klager i framtida.<\/p>\n
27. Denne avtalen skal v\u00e6re juridisk bindende. Gjennomf\u00f8ringen vil bli overv\u00e5ket av Fredsr\u00e5det, ledet av president Donald Trump. Ved brudd vil det bli ilagt sanksjoner.<\/p>\n
28. Straks alle parter samtykker til denne planen, vil v\u00e5penhvilen tre i kraft umiddelbart etter at begge sider har trukket seg tilbake til avtalte punkter for \u00e5 starte implementeringen av avtalen.<\/p>\n
Kilde: AFP <\/a>\/ Reuters \/ AP<\/a> \/ NTB<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"President Donald Trumps administrasjon har lagt fram et utkast til en plan i 28 punkter for \u00e5 f\u00e5…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":95363,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[20,21,24,25,15,19,22,23,17,18,13,30,28,29,14,16,26,27],"class_list":{"0":"post-95362","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-overskrifter","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-hovedoppslag","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-main-news","17":"tag-mainnews","18":"tag-news","19":"tag-no","20":"tag-norge","21":"tag-norway","22":"tag-nyheter","23":"tag-overskrifter","24":"tag-top-stories","25":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@no\/115604949804602121","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}