Reuters zdobył i zweryfikował 47-sekundowy film z telefonu funkcjonariusza. Pierwszy opublikował go lokalny portal Alpha News.
Materiał pokazuje, jak agent obchodzi pojazd. Wewnątrz siedzi Good, na tylnym siedzeniu widać psa. Kobieta odzywa się przez uchyloną szybę. – Wszystko dobrze, koleś. Nie jestem na ciebie zła – mówi. Funkcjonariusz rejestruje tablicę rejestracyjną, a partnerka kierującej, przebywająca poza autem, również go nagrywa i zwraca się do interweniującego.
Kobieta komentuje kwestię tablic. – Nie zmieniamy naszych tablic każdego poranka, tak żebyś wiedział. To będzie taka sama tablica, kiedy będziesz później z nami rozmawiał. Wszystko w porządku, obywatelu USA – mówi. Chwilę później dodaje: – Chcesz do nas przyjść? Idź sobie na lunch, twardzielu – mówi.
W tym momencie agent ponownie przechodzi przed maską, nakazuje kierującej wysiąść, a ta zaczyna cofać, zmienia bieg i najwyraźniej próbuje odjechać.
Gdy samochód rusza, słychać okrzyk funkcjonariusza, po czym padają strzały. Końcówka nagrania nie pokazuje samego oddania ognia, dźwięk jest jednak wyraźny.
Reuters zaznacza, że nie przesądza, czy auto potrąciło agenta. Na innych ujęciach widać, że po oddaniu strzałów mężczyzna utrzymuje równowagę i spokojnie podchodzi do pojazdu, który po chwili uderza w zaparkowane auto, słup energetyczny i zaspę.
Biały Dom i Departament Bezpieczeństwa Krajowego udostępniły w serwisie X wpis z tym nagraniem.