Rozpoczyna się budowa specjalnego połączenia ciepłowniczego między polskim Zgorzelcem a niemieckim Görlitz. Ciepło będzie mogło być przesyłane w obie strony – z Polski do Niemiec i odwrotnie.
XVIII Europejski Kongres Gospodarczy • Polecamy ścieżkę samorządy
22-24 kwietnia 2026 • Katowice • Międzynarodowe Centrum Kongresowe & Spodek
Zarejestruj się
Transgraniczna instalacja zasilana alternatywnymi źródłami energii umożliwi przekazywanie ciepła ze Zgorzelca do Goerlitz i w odwrotnym kierunku.
Inwestycja łącząca dwie sieci ciepłownicze – w Zgorzelcu i w Goerlitz – będzie w pełni oparta o odnawialne źródła energii.
Powstanie niemal czterokilometrowy rurociąg będący elementem dwunastu kilometrów transgranicznej infrastruktury ciepłowniczej.
Rozpoczyna się budowa połączenia ciepłowniczego Zgorzelca z niemieckim Goerlitz
Rozpoczyna się budowa połączenia ciepłowniczego łączącego Zgorzelec z niemieckim Goerlitz. Transgraniczna instalacja zasilana alternatywnymi źródłami energii umożliwi przekazywanie ciepła ze Zgorzelca do Goerlitz i w odwrotnym kierunku.
Budowa połączenia ciepłowniczego pod Nysą Łużycką, które połączy dwa graniczne miasta to element projektu „United Heat – neutralny klimatycznie transgraniczny system ciepłowniczy dla miast Goerlitz-Zgorzelec”. Powstanie niemal czterokilometrowy rurociąg będący elementem dwunastu kilometrów transgranicznej infrastruktury ciepłowniczej.
Inwestycja ciepłownicza będzie oparta o odnawialne źródła energii
Po polskiej stronie projekt realizowany jest przez Szczecińską Energetykę Cieplną (SEC), która wchodzi w skład grupy należącej do koncernu energetycznego E.ON. SEC buduje w Zgorzelcu ciepłownie na biomasę, która zasili transgraniczną instalację.
Adam Kampa, prezes SEC, podkreślił, że inwestycja łącząca dwie sieci ciepłownicze – w Zgorzelcu i w Goerlitz – będzie w pełni oparta o odnawialne źródła energii.
Oprócz ciepłociągu łączącego dwa systemy ciepłownicze, po niemieckiej stronie zostaną spięte trzy lokalizacje w większy system ciepłowniczy, a po polskiej stronie powstanie ciepłownia biomasowa o mocy 25 megawatów mocy termicznej
– powiedział prezes.
Ciepłownia zasilana biomasą dostarczaną przez lokalnych producentów będzie produkować ciepło dla Zgorzelca. Dzięki budowie połączenie z Goerlitz ciepło powstałe w Polsce będzie mogło być dostarczane również do sąsiadów po drugie stronie Nysy Łużyckiej.
W ramach tego przedsięwzięcia powstanie również po polskiej stronie instalacja z paneli solarnych
– mówił prezes.
Wartości prowadzonego od 7 lat projekt ciepłowniczego to około 190 mln euro
Realizacja projektu „United Heat” rozpoczęła się siedem lat temu od porozumienia władz Zgorzelca i Goerlitz. Środki na jego realizację pochodzą m.in. z programu Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Klimatu, Infrastruktury i Środowiska (CINEA). Łączna wartość inwestycji po polskiej i niemieckiej stronie to około 190 mln euro.
To przedsięwzięcie ma dodatkowy wymiar, a mianowicie polsko-niemieckiej, partnerskiej realizacji inwestycji
– powiedział Kampa.
Polska wyśle nadwyżki ciepła za granicę. Niemcy zrobią to samo
Po stronie niemieckiej również powstaną instalacje produkujące ciepło, a w zależności od zapotrzebowania będzie ono przesyłane z Polski do Niemiec, lub w przeciwną stronę.
Bolesław Frączek prezes spółki Green Future 1, która buduje w Zgorzelcu ciepłownię zasilaną biomasą oraz instalację solarną, podkreślił, że obie ciepłownie mają w stu procentach zapewnić zapotrzebowanie Zgorzelca na ten rodzaj energii.
Jeśli wyprodukujemy więcej ciepła, będziemy mogli podzielić się nim ze stroną niemiecką. Projekt przewiduje, że również niemiecka strona zbuduje instalacje, które w całości zapewnią zapotrzebowanie Goerlitz na ciepło, a nadwyżki będzie można przesłać od Zgorzelca. Połącznie transgraniczne pozwoli nam to optymalizować pod kątem technicznym i ekonomicznym
– powiedział prezes.
Transgraniczne połączenie ciepłownicze ma być gotowe do końca 2028 r.
Połączenie transgraniczne ma być gotowe do końca 2028 r.
Konrad Wojnarowski, podsekretarza stanu w ministerstwie energii, podkreślił wagę inwestycji transgranicznych na polsko-niemieckim pograniczu.
To partnerstwo, w oparciu o które można wspólne pozyskiwać środki europejski. Tego rodzaju inwestycje podnoszą konkurencyjność gospodarczą regionu przy jednoczesnym osiągnięciu celów środowiskowych i energetycznych
– mówił Wojnarowski akcentując również korzyści płynące z niższych cen wytwarzanej w ten sposób energii.




