{"id":100667,"date":"2025-11-14T08:20:18","date_gmt":"2025-11-14T08:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/100667\/"},"modified":"2025-11-14T08:20:18","modified_gmt":"2025-11-14T08:20:18","slug":"widmo-kolejnego-paralizu-rzadu-usa-czai-sie-za-rogiem-nikt-sie-nie-ludzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/100667\/","title":{"rendered":"Widmo kolejnego parali\u017cu rz\u0105du USA czai si\u0119 za rogiem. „Nikt si\u0119 nie \u0142udzi”"},"content":{"rendered":"

Porozumienie mi\u0119dzy obiema partiami dotycz\u0105ce zako\u0144czenia przerwy w finansowaniu [rz\u0105du USA]<\/a> obejmuje d\u0142ugoterminow\u0105 umow\u0119 dotycz\u0105c\u0105 tylko trzech z kilkunastu ustaw, kt\u00f3re ustawodawcy musz\u0105 uchwali\u0107 ka\u017cdego roku, aby zapewni\u0107 przep\u0142yw \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych do program\u00f3w federalnych. Te trzy \u015brodki s\u0105 jednymi z naj\u0142atwiejszych do uzgodnienia \u2014 obejmuj\u0105 one \u015brodki na programy dla weteran\u00f3w, pomoc \u017cywno\u015bciow\u0105<\/a>, pomoc dla rolnik\u00f3w oraz funkcjonowanie samego Kongresu.<\/p>\n

\u0141\u0105cznie stanowi\u0105 jednak jedynie oko\u0142o 10 proc. z oko\u0142o 1 bln 800 mld dol. [6 bln 552 mld z\u0142], kt\u00f3re Kongres przeznacza ka\u017cdego roku na agencje federalne. Zgodnie z porozumieniem, wszystkie pozosta\u0142e wydatki s\u0105 finansowane tymczasowo do 30 stycznia na poziomie ustalonym po raz pierwszy przez Kongres w marcu 2024 r., kiedy prezydentem by\u0142 Joe Biden.<\/p>\n

Pozostawia to otwarte wa\u017cne decyzje dotycz\u0105ce znacznej wi\u0119kszo\u015bci \u015brodk\u00f3w uznaniowych \u2014 w tym na programy wojskowe i zdrowotne \u2014 oraz najtrudniejsze kwestie polityczne. Nie pomaga fakt, \u017ce przyw\u00f3dcy Izby Reprezentant\u00f3w i Senatu nadal nie uzgodnili \u0142\u0105cznej kwoty wydatk\u00f3w na rok bud\u017cetowy 2026, w zwi\u0105zku z podzia\u0142ami w Partii Republika\u0144skiej co do tego, jak g\u0142\u0119bokie powinny by\u0107 ci\u0119cia.<\/p>\n

Przewodnicz\u0105cy wi\u0119kszo\u015bci w Izbie Reprezentant\u00f3w Steve Scalise przyzna\u0142 w tym miesi\u0105cu, \u017ce najtrudniejsza cz\u0119\u015b\u0107 negocjacji dotycz\u0105cych finansowania dopiero przed nami, po podpisaniu przez prezydenta Donalda Trumpa obecnej umowy ko\u0144cz\u0105cej zamkni\u0119cie administracji.<\/p>\n

„Musimy po prostu znale\u017a\u0107 rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re pozwoli nam ponownie uruchomi\u0107 administracj\u0119” \u2014 powiedzia\u0142 Scalise. „Ale prawdziwe negocjacje b\u0119d\u0105 dotyczy\u0142y tego, czy uda nam si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 porozumienie w sprawie w\u0142a\u015bciwego finansowania administracji za pomoc\u0105 poszczeg\u00f3lnych ustaw o przydziale \u015brodk\u00f3w i pakiet\u00f3w ustaw o przydziale \u015brodk\u00f3w”.<\/p>\n

Je\u015bli ustawodawcy nie rozwi\u0105\u017c\u0105 wszystkich problem\u00f3w przed nowym terminem w styczniu, Kongres ryzykuje kolejnym cz\u0119\u015bciowym shutdownem lub funkcjonowaniem wi\u0119kszo\u015bci instytucji federalnych na podstawie bud\u017cet\u00f3w sprzed dw\u00f3ch lat. Niekt\u00f3rzy Demokraci ju\u017c sugeruj\u0105, \u017ce s\u0105 gotowi ponownie doprowadzi\u0107 do zamro\u017cenia dzia\u0142alno\u015bci rz\u0105du, je\u015bli nie dojdzie do porozumienia w sprawie dotacji ubezpieczeniowych w ramach ustawy Affordable Care Act [ang. Ustawa o dost\u0119pnej finansowo opieki], kt\u00f3re wygasaj\u0105 z ko\u0144cem tego roku.<\/p>\n

Wyzwanie pot\u0119guj\u0105 obawy, \u017ce partyjne spory, kt\u00f3re wybuch\u0142y podczas sze\u015bciotygodniowego zamkni\u0119cia administracji, tylko skomplikuj\u0105 i tak ju\u017c \u017cmudne zadanie osi\u0105gni\u0119cia kompromisu mi\u0119dzy partiami.<\/p>\n

\u2014 Je\u015bli mamy zn\u00f3w funkcjonowa\u0107, musimy by\u0107 w stanie sobie ufa\u0107 \u2014 powiedzia\u0142a dziennikarzom w tym tygodniu senator Jeanne Shaheen, kt\u00f3ra pomog\u0142a wynegocjowa\u0107 porozumienie ko\u0144cz\u0105ce zamkni\u0119cie administracji.<\/p>\n

\"Ameryka\u0144ska<\/p>\n

Ameryka\u0144ska senator Jeanne Shaheen podczas wizyty w Bejrucie w Libanie, 26 sierpnia 2025 r.PAP, AA\/ABACA \/ PAP<\/p>\n

Wydaje si\u0119, \u017ce porozumienie dotycz\u0105ce trzech ustaw nie przyczyni\u0142o si\u0119 w znacznym stopniu do naprawienia tej sytuacji. Jedna z czterech czo\u0142owych os\u00f3b odpowiedzialnych za przyznawanie \u015brodk\u00f3w w Kongresie, przedstawicielka Izby Reprezentant\u00f3w Rosa DeLauro, wyrazi\u0142a sprzeciw wobec przebiegu ko\u0144cowych negocjacji, maj\u0105cych na celu zamkni\u0119cie pakietu finansowego.<\/p>\n

„Ca\u0142a Izba Reprezentant\u00f3w zosta\u0142a zmarginalizowana w tym procesie” \u2014 powiedzia\u0142a we wtorek wieczorem podczas posiedzenia Komisji Regulaminowej.<\/p>\n

DeLauro oskar\u017cy\u0142a republikan\u00f3w z Senatu o „nag\u0142e” przerwanie rozm\u00f3w w trakcie negocjacji, upublicznienie projekt\u00f3w ustaw przed ich podpisaniem przez ni\u0105 oraz potajemne dodanie kontrowersyjnych sformu\u0142owa\u0144 bez konsultacji z ustawodawcami z Izby Reprezentant\u00f3w.<\/p>\n

W Senacie przyw\u00f3dcy zobowi\u0105zali si\u0119 do szybkiego wprowadzenia kolejnych \u015brodk\u00f3w finansowych. Lider wi\u0119kszo\u015bci John Thune powiedzia\u0142, \u017ce senatorowie „rusz\u0105 do wy\u015bcigu” nad drugim pakietem \u015brodk\u00f3w wydatkowych, gdy izba we wtorek wznowi obrady.<\/p>\n

Rozwa\u017canych jest nawet pi\u0119\u0107 projekt\u00f3w ustaw, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 w\u0142\u0105czone do tego pakietu, obejmuj\u0105cych finansowanie wojska oraz departament\u00f3w edukacji, handlu, pracy, zdrowia i us\u0142ug spo\u0142ecznych, sprawiedliwo\u015bci, transportu, spraw wewn\u0119trznych oraz mieszkalnictwa i rozwoju miast.<\/p>\n

Realizacja tego zadania b\u0119dzie trudna. Wszystkich 100 senator\u00f3w musia\u0142oby wyrazi\u0107 zgod\u0119 na szybkie przygotowanie projekt\u00f3w ustaw, po czym prawdopodobnie nast\u0105pi\u0142yby tygodnie debat przed g\u0142osowaniem nad ich przyj\u0119ciem. Nast\u0119pnie czo\u0142owi cz\u0142onkowie senackiej komisji ds. finans\u00f3w musieliby osi\u0105gn\u0105\u0107 kompromis ze swoimi odpowiednikami z Izby Reprezentant\u00f3w.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo
\nBrak z\u0142udze\u0144<\/p>\n

Jednak pozosta\u0142e ustawy dotycz\u0105ce wydatk\u00f3w b\u0119d\u0105 jeszcze trudniejsze do uchwalenia. Cztery z nich budz\u0105 tak du\u017ce kontrowersje, \u017ce komisja senacka ds. finans\u00f3w publicznych nie zatwierdzi\u0142a ich latem tego roku. Ustawodawcy z obu partii zgadzaj\u0105 si\u0119, \u017ce agencje obj\u0119te tym pakietem \u2014 w tym departamenty energii, bezpiecze\u0144stwa wewn\u0119trznego, stanu i skarbu, w tym IRS \u2014 prawdopodobnie otrzymaj\u0105 finansowanie w ramach tymczasowego rozwi\u0105zania, kt\u00f3re b\u0119dzie obowi\u0105zywa\u0107 do wrze\u015bnia przysz\u0142ego roku.<\/p>\n

Demokraci ostrzegaj\u0105, \u017ce wszelkie partyjne \u017c\u0105dania Trumpa lub zwolennik\u00f3w „twardej linii” w Izbie Reprezentant\u00f3w mog\u0105 doprowadzi\u0107 do impasu w pracach nad osi\u0105gni\u0119ciem porozumienia w sprawie dziewi\u0119ciu pozosta\u0142ych projekt\u00f3w ustaw.<\/p>\n

\u2014 Je\u015bli chc\u0105 dosypa\u0107 trucizn\u0119, to oczywi\u015bcie ca\u0142a sprawa si\u0119 rozpadnie \u2014 m\u00f3wi w kr\u00f3tkim wywiadzie senator Chris Van Hollen, starszy cz\u0142onek komisji ds. finans\u00f3w.<\/p>\n

Demokraci s\u0105 jednak r\u00f3wnie\u017c zmotywowani do zawarcia ponadpartyjnych porozumie\u0144 w \u015bwietle dzia\u0142a\u0144 Trumpa i dyrektora ds. bud\u017cetu Bia\u0142ego Domu Russa Voughta, kt\u00f3rzy w tym roku postanowili przesun\u0105\u0107, zamrozi\u0107 i anulowa\u0107 miliardy dolar\u00f3w ju\u017c zatwierdzone przez Kongres.<\/p>\n

Senatorowie starali si\u0119 bardziej precyzyjnie okre\u015bli\u0107 w nowej tr\u00f3jce projekt\u00f3w ustaw o finansowaniu, w jaki spos\u00f3b administracja Trumpa musi wydawa\u0107 pieni\u0105dze.<\/p>\n

\u2014 Oczywi\u015bcie nie s\u0105 to projekty ustaw, kt\u00f3re sama bym napisa\u0142a \u2014 powiedzia\u0142a w przem\u00f3wieniu wyg\u0142oszonym w tym tygodniu w Senacie czo\u0142owa demokratyczna cz\u0142onkini komisji ds. finans\u00f3w, senator Patty Murray z Waszyngtonu. Doda\u0142a jednak, \u017ce projekty te s\u0105 „niepor\u00f3wnywalnie lepsze ni\u017c te, kt\u00f3re napisaliby Trump i Vought”.<\/p>\n

\u2014 Przed nami wiele pracy, ale wiem, \u017ce mo\u017cemy osi\u0105gn\u0105\u0107 cel \u2014 uchwali\u0107 ustawy o finansowaniu na ca\u0142y rok, aby to Kongres, a nie Trump czy Russ Vought, decydowa\u0142 o tym, jak wydawane s\u0105 pieni\u0105dze podatnik\u00f3w \u2014 kontynuowa\u0142a.<\/p>\n

Kilka pozosta\u0142ych projekt\u00f3w ustaw jest jednak przedmiotem znacznie g\u0142\u0119bszych spor\u00f3w. Na przyk\u0142ad wewn\u0105trzpartyjna [w Partii Republika\u0144skiej] niezgoda mi\u0119dzy przewodnicz\u0105c\u0105 senackiej komisji ds. finans\u00f3w Susan Collins a senatorem Johnem Kennedym w sprawie poziomu finansowania sprawi\u0142a, \u017ce projekt ustawy energetycznej pozostaje w zawieszeniu.<\/p>\n

„Wiem, \u017ce to nowe do\u015bwiadczenie dla wszystkich cz\u0142onk\u00f3w komisji” \u2014 powiedzia\u0142 Kennedy w tym tygodniu. \u2014 Ale nie zamierzam si\u0119 wycofywa\u0107 \u2014 doda\u0142.<\/p>\n

Jest te\u017c kwestia \u015brodk\u00f3w dla DHS [Departamentu Bezpiecze\u0144stwa Krajowego], kt\u00f3re nie zosta\u0142y jeszcze ujawnione, a tym bardziej nie przesz\u0142y przez komisj\u0119 w zwi\u0105zku z g\u0142\u0119bokim sporem partyjnym dotycz\u0105cym ograniczenia programu imigracyjnego Trumpa<\/a>.<\/p>\n

Senator Chris Murphy z Connecticut, czo\u0142owy demokratyczny cz\u0142onek komisji finansuj\u0105cej DHS, powiedzia\u0142, \u017ce chce „rzeczywistych ogranicze\u0144”, aby zapobiec temu, co nazywa „wyra\u017anie nielegalnym” przekazywaniem \u015brodk\u00f3w przez administracj\u0119 Trumpa na wsparcie egzekwowania przepis\u00f3w granicznych i masowych deportacji.<\/p>\n

\u2014 B\u0119dzie naprawd\u0119 trudno uzyska\u0107 d\u0142ugoterminowy bud\u017cet popierany przez obie partie \u2014 powiedzia\u0142 Murphy, wymieniaj\u0105c kwot\u0119 600 mln dol. [2 mld 182 mln z\u0142], kt\u00f3r\u0105 administracja obecnie przeznacza na zatrzymywanie imigrant\u00f3w, mimo \u017ce Kongres wyra\u017anie zatwierdzi\u0142 te \u015brodki na dzia\u0142ania „niezwi\u0105zane z zatrzymaniami”.<\/p>\n

Senator Katie Britt z Alabamy, kt\u00f3ra \u015bciera\u0142a si\u0119 z Murphym, przyzna\u0142a, \u017ce komisj\u0119 ds. finans\u00f3w „czeka du\u017co ci\u0119\u017ckiej pracy”, gdy w tym tygodniu zapytano j\u0105 o wyzwania zwi\u0105zane z przyj\u0119ciem kolejnej transzy ustaw o wydatkach.<\/p>\n

\u2014 Nie s\u0105dz\u0119, \u017ceby ktokolwiek si\u0119 \u0142udzi\u0142 [\u017ce b\u0119dzie inaczej] \u2014 powiedzia\u0142a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Porozumienie mi\u0119dzy obiema partiami dotycz\u0105ce zako\u0144czenia przerwy w finansowaniu [rz\u0105du USA] obejmuje d\u0142ugoterminow\u0105 umow\u0119 dotycz\u0105c\u0105 tylko trzech z…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":100668,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,387,44,27,34,35,28,31,48,25,46,1769,40,1314,41,47,80,29,30,71,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-100667","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-budzet","12":"tag-donald_trump","13":"tag-headlines","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-nat_styl","19":"tag-news","20":"tag-omp","21":"tag-partia_republikanska_republikanie_","22":"tag-polish","23":"tag-politico","24":"tag-polski","25":"tag-screening_general","26":"tag-swiat","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories","29":"tag-usa","30":"tag-wiadomosci","31":"tag-world","32":"tag-world-news","33":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115547080492415300","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}